SAP Granada 685/2010, 30 de Noviembre de 2010
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 30 Noviembre 2010 |
| Número de resolución | 685/2010 |
AUDIENCIA PROVINCIAL
(SECCIÓN 1ª)
GRANADA
APELACIÓN PENAL NÚMERO 300 de 2010.
PROCEDIMIENTO ABREVIADO NÚMERO 150 de 2009.
JUZGADO DE LO PENAL NÚMERO UNO DE GRANADA.
La Sección Primera de esta Audiencia Provincial, formada por los Iltmos. Srs. relacionados al margen, ha pronunciado, en nombre del Rey, la siguiente
-SENTENCIA NÚMERO 685- ILTMOS. SRS:
DON CARLOS RODRÍGUEZ VALVERDE.
DON JESÚS FLORES DOMÍNGUEZ.
DOÑA ROSA MARÍA GINEL PRETEL.
En Granada a 30 de Noviembre de 2010.
Examinado, deliberado y votado en grado de apelación por la sección primera de esta Audiencia Provincial, el procedimiento abreviado número 150 de 2.009, del Juzgado de lo Penal número uno de los de esta capital, por un delito de abusos sexuales, siendo parte, además del Ministerio Fiscal, como apelante, Gervasio, representado por el Procurador Sr. Leyva Muñoz y defendido por el Letrado Sr. García Leyva y como apelado, Jon, representado por la Procuradora Sra. Jiménez de Píñar y defendido por el Letrado Sr. Pérez Arco; actuando como ponente el Magistrado Iltmo. Sr. Don JESÚS FLORES DOMÍNGUEZ.
-ANTECEDENTES DE HECHO-
Por el Iltmo. Sr. Magistrado Juez del Juzgado de lo Penal número uno de los de Granada se dictó sentencia con fecha 15 de Abril de 2010 en la cual se declaran probados los siguientes hechos: "Que Jon, mayor de edad y sin antecedentes penales, el día 16 de junio de 2009 sobre las 20,45 horas guiado por el ánimo de satisfacer su lívido, abordó a la menor Gabriela cuando ésta entró en el local que él regenta para comprar una revista sito en Carretera la Sierra 4 de Cenes de la Vega, la abrazó por la espalda y le introdujo la mano por dentro de la braguita del bikini hasta acariciarle los genitales y después los pechos.-"
La parte dispositiva de dicha resolución expresa textualmente: "Que debo CONDENAR Y CONDENO a Jon como autor de un delito de abusos sexuales, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a multa de veintidós meses con cuota de cuatro euros o un día de arresto sustitutorio por cada dos cuotas impagadas en caso de impago, a que indemnice a Gabriela en 2000 euros y al pago de las costas incluidas las de la acusación.
Abónese al/os penado/os, para el cumplimiento de la pena impuesta, el tiempo de privación de libertad o de otros derechos en esta causa, de no haberles servido para extinguir otras responsabilidades. Procédase a dar el destino legalmente previsto a los bienes, objetos e instrumentos decomisados".
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de apelación por la representación de Gervasio basado en: inaplicación en la pena de la media de alejamiento solicitada e insuficiencia de la indemnización establecida.
Presentado ante el Juzgado de lo Penal y dado traslado a las demás partes, al recurso se adhirió Jon solicitando su libre absolución, siendo remitidos los autos a esta Audiencia Provincial, habiéndose señalado para su deliberación, votación y fallo el día 23 de Noviembre de 2010.
Se mantiene la relación de hechos probados que contiene la sentencia apelada y que quedó antes transcrita.
En la tramitación de este recurso se han observado las prescripciones legales.
-
Ante todo hay que señalar que el Juzgado de lo Penal -posiblemente a la vista de la fecha de formalización del recurso de apelación, fecha en la que aún no había entrado en vigor la Ley 13/2009, de 3 de Noviembre, de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva oficina judicial- estimó aplicable a la tramitación del recurso las disposiciones contenidas en el artículo 790 de la L.E.CR . según redacción anterior a dicha reforma, lo que implica que la Sala deba resolver acerca de la adhesión del Sr. Jon con arreglo a la doctrina anterior, pues las demás partes no...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba