SAP Albacete 80/2012, 15 de Marzo de 2012
| Ponente | JOSE GARCIA BLEDA |
| ECLI | ES:APAB:2012:296 |
| Número de Recurso | 11/2012 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 80/2012 |
| Fecha de Resolución | 15 de Marzo de 2012 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE ALBACETE
Sección Primera
Rollo de Apelación Penal Menores 11/12
Órgano Procedencia: Juzgado de Menores de Albacete.
Proc. Origen: Expediente de Reforma 252/08
Apelante: Milagrosa
Letrado: Juan Luis Erans Arenas
Apelado: Tamara
Letrada: Elvira Alcantud Piqueras
Apelado: Ministerio Fiscal
SENTENCIA Nº 80
EN NOMBRE DE S. M. EL REY
Iltmos. Sres.
Presidente:
D. EDUARDO SALINAS VERDEGUER
Magistrados:
D. JOSE GARCIA BLEDA
D. MANUEL MATEOS RODRIGUEZ
En Albacete, a quince de marzo de dos mil doce.
VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación, los autos de Expediente de Reforma nº 252/08, seguidos ante el Juzgado de Menores nº 1 de Albacete, sobre LESIONES, contra, Tamara, defendida por la Letrada D.ª Elvira Alcantud Piqueras siendo parte acusadora y apelante Milagrosa, defendida por el Letrado D. Juan Luis Erans Arenas, interviniendo el Ministerio Fiscal en concepto de apelado, siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. JOSE GARCIA BLEDA.
-
- Por el citado Juzgado se dictó la referida resolución, cuyos Hechos Probados y Parte Dispositiva dicen así: " HECHOS PROBADOS: Sobre las 04.00 horas del día 23 de diciembre de 2007 la menor Tamara
, cuando se disponía a entrar en el Pub La Voltereta de la localidad de La roda, y tras un cruce de palabras con Milagrosa, le lanzó un vaso de cristal impactando en su cabeza. Como consecuencia de estos hechos, Milagrosa sufrió herida inciso contusa sangrante en zona frontal del cuero cabelludo, que requirieron sutura, y de las que tardó en sanar ocho días, siendo uno de ellos impeditivo para sus ocupaciones habituales. FALLO: ACUERDO IMPONER a la menor Tamara como autora responsable de un delito de lesiones del artículo 147.1 º y 148.1º la medida de amonestación, y la obligación de indemnizar a la perjudicada, solidariamente con sus padres, en la cantidad de 281,40 euros, más los intereses del artículo 576 LEC ..".
-
- Interpuesto recurso de apelación por la defensa de Milagrosa fue impugnado por la defensa de Tamara y por el Ministerio Fiscal, escritos presentados ante el Juzgado de Menores de Albacete, y que se dan íntegramente por reproducidos.
-
- Tramitado el presente recurso de apelación con arreglo a derecho, se celebro la vista oral el día 29 de febrero de 2.012.
Por la representación de Milagrosa se interpone recurso de apelación contra la resolución dictada en la instancia solicitando su revocación en el particular referido a la condena en costas del procedimiento incluidas las causadas a instancia de la acusación particular que deben ser impuestas a la menor condenada Tamara y solidariamente a sus padres.
Ha de convenirse que tras las reformas operadas por la Ley Orgánica 15/2003 de 25 de Noviembre y de la Ley 8/2006 de 4 de Diciembre se dió entrada en el proceso especial de menores a la acusación particular ( artículo 25 de la Ley Orgánica de responsabilidad del menor LO 5/2.000 de 12 de Enero ) con iguales facultades que en la Ley Enjuiciamiento Criminal, por lo que el argumento fundamental para defender la aplicación de las disposiciones sobre la condena en costas contenida en los arts. 239 al 246 Ley Enjuiciamiento Criminal y 123 y 124 Código Penal a los menores declarados penalmente responsables, conforme a lo...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba