SAP A Coruña 274/2011, 15 de Julio de 2011

JurisdicciónEspaña
Número de resolución274/2011
Fecha15 Julio 2011

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

A CORUÑA

SENTENCIA: 00274/2011

Rúa. Capitán Juan Varela.

Edef. Audiencia 2ª Planta

( 981-18.20.74-, 75 ou 3 6

6 981-18.20.73

N./Rfª.: Rollo (RP) APELACION PROC. ABREVIADO Nº 85/11 C

JUZGADO DE ORIGEN: XDO. DO PENAL N. 1 de A CORUÑA

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 284 /2008

APELANTES: Fulgencio,

PROCURADOR: JACOBO TOVAR-ESPADA PEREZ

LETRADO: FRANCISCO JAVIER GONZALEZ-DOPESO LOPEZ

APELADO : MINISTERIO FISCAL,

ILMA. Sra. PRESIDENTA

DOÑA MARIA DEL CARMEN TABODA CASEIRO

ILMOS. Sres. MAGISTRADOS

DON SALVADOR PEDRO SANZ CREGO-Ponente

DOÑA Mª DOLORES FERNÁNDEZ GALIÑO

En A Coruña, a 15 de julio de 2011.

LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los

Magistrados reseñados al margen, ha pronunciado

En nombre de S.M. el Rey

La siguiente

SENTENCIA Nº 274

En el recurso de apelación penal Nº 85/11, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal Nº 1 de los de A Coruña, en el Juicio Oral Núm.: 284/08, seguidas de oficio por un delito de CONDUCCIÓN BAJO INFLUENCIAS BEB.ALCOHÓLICAS/DROGAS, figurando como apelante la representación procesal del acusado Fulgencio, y como apelado el MINISTERIO FISCAL; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. Sr. DON SALVADOR PEDRO SANZ CREGO .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal Nº 1 de los de A Coruña con fecha 13/01/11, dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como siguiente " FALLO: Condeno a Fulgencio como autor de un delito contra la seguridad vial, previsto y sancionado en el artículo 379.2 del Código Penal, concurriendo la atenuante analógica de dilación indebida del artículo 21.6 del Código Penal, a las penas de multa de 6 meses, con una cuota diaria de 7 euros, con la responsabilidad subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas insatisfechas, 31 días de trabajos en beneficio de la comunidad y a la privación del derecho a conducir vehículos de motor y ciclomotores por el tiempo de un año y 1 día, sin perjuicio de la posible revisión de dichas penas, conforme a lo previsto en la la Ley Orgánica 5/20 10, de 22 de junio .

Lo condeno asimismo al pago de las costas causadas."

SEGUNDO

Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por la representación procesal de Fulgencio, que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 17/02/11, dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.

TERCERO

Por Diligencia de Ordenación de fecha 15/03/11, se acordó elevar todo lo actuado a la Oficia de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se acordó pasar las mismas al Ilmo. Magistrado Ponente.

CUARTO

En la sustanciación del presente recurso se han observado y cumplido las prescripciones y formalidades legales.

HECHOS PROBADOS

Se acepta el relato fáctico de la sentencia recurrida, que aquí se da por reproducida, en aras de la brevedad.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS
PRIMERO

Se acepta la fundamentación de la sentencia recurrida.

SEGUNDO

Se opone el recurrente a la sentencia de instancia invocando tanto un presunto error en la apreciación o valoración de la prueba, por insuficiente acreditación de que el acusado condujera bajo la influencia de bebidas alcohólicas, como un posible fallo o mal estado del aparato con el que se realizaron las pruebas de impregnación etílica, pero ambas alegaciones, por las razones que acto seguido se indicarán, no pueden prosperar.

Entrando a examinar la primera de las alegaciones, debe ponerse de manifiesto que en el relato de Hechos Probados de la sentencia apelada consta como tal que el recurrente Fulgencio fue requerido por una patrulla de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil para que realizara un control de alcoholemia, que se llevó a cabo con un etilómetro de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR