SAP A Coruña 24/2011, 28 de Enero de 2011
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 24/2011 |
| Fecha | 28 Enero 2011 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 A CORUÑA
SENTENCIA: 00024/2011
R
-
Capitán Juan Varela. Edef. Audiencia 2ª Planta ( 981-18.20.74-, 75 ou 3 6 6 981-18.20.73
N./Rfª.: Rollo (RAM) APELACION DE MENORES Nº 96/10-M
ORGANO DE PROCEDENCIA.: Juzgado de Menores de A Coruña
PROCEDIMIENTO.: Expediente de Reforma Nº 438/09
APELANTE.: Juan Antonio
Letrado.: Sr. Corredoira Casares
APELADO.: MINISTERIO FISCAL
ILMA. Sra. PRESIDENTA
DOÑA MARIA DEL CARMEN TABODA CASEIRO
ILMOS. Sres. MAGISTRADOS
DON LUIS BARRIENTOS MONGE-Ponente
DOÑA Mª DOLORES FERNÁNDEZ GALIÑO
En A Coruña, a veintiocho de enero de dos mil once.
LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los Magistrados/as reseñados/as al margen, ha pronunciado
En nombre de S.M. el Rey
La siguiente
SENTENCIA Nº 24
En el recurso de apelación penal Nº 96/10, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado Menores de A Coruña, en el Expediente de reforma Núm. 438/09, seguidas de oficio por un delito robo de uso de vehículos, figurado como apelante el acusado Juan Antonio asistido del letrado Sr. Corredoira Casares, y como apelado el MINISTERIO FISCAL; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. D. LUIS BARRIENTOS MONGE.
ANTECENDENTE DE HECHO
Por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez del Juzgado Menores de A Coruña con fecha 22-10-2010, dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como siguiente " FALLO: Imponer al menor Juan Antonio, como autor de un delito contra la seguridad vial y un delito de robo de uso, la medida de un mes de tareas socieducativas. En suspenso si cumple 60 horas de prestaciones en beneficio de la comunidad. Imposición de costas procesales. Y en concepto de responsabilidad civil como responsable civil directo y solidariamente sus padres Cesareo y Caridad deben indemnizar al perjudicado Ezequias el importe de la reparación del Quad previa aportación en ejecución de sentencia de la correspondiente factura de reparación debidamente ratificada sin que en ningún caso pueda superar el importe de 518'87 euros. De seguirse por estos mismos hechos otro procedimiento en la jurisdicción de adultos téngase en cuenta en la pieza de ejecución civil para evitar enriquecimiento injusto por parte del perjudicado ya que podría llegar a producirse duplicidad en el cobro."
Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de Apelación por la representación procesal del menor Juan Antonio, que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 30-11-2010, dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.
Por Diligencia de Ordenación de fecha 14-12-2010, se acordó elevar todo lo actuado a la Oficia de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se acordó pasar las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba