SAP Huesca 141/2009, 18 de Septiembre de 2009

PonenteGONZALO GUTIERREZ CELMA
ECLIES:APHU:2009:372
Número de Recurso48/2009
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución141/2009
Fecha de Resolución18 de Septiembre de 2009
EmisorAudiencia Provincial - Huesca, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

HUESCA

SENTENCIA: 00141/2009

A. PENAL 48/2009 S180909.10G

Sentencia Apelación Penal Número 141

PRESIDENTE *

D. GONZALO GUTIÉRREZ CELMA *

MAGISTRADOS *

D. ANTONIO ANGÓS ULLATE *

D. JOSÉ TOMÁS GARCÍA CASTILLO *

*

En Huesca, a dieciocho de septiembre de dos mil nueve.

Vista en nombre del Rey, por esta Audiencia Provincial, en grado de apelación, la causa número 26 del año 2007, del Juzgado de Instrucción nº 1 de Jaca, que ha quedado registrada en este Tribunal al número 48 del año 2009, tramitada como procedimiento abreviado, rollo 347/2007, ante el Juzgado de lo Penal de Huesca, por un presunto delito CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL contra el acusado Bienvenido, cuyas circunstancias personales constan en la resolución impugnada; siendo parte acusadora, el Ministerio Fiscal y actuando en esta alzada como apelante el citado acusado y, como parte apelada, la acusación antes citada; siendo Ponente el Magistrado GONZALO GUTIÉRREZ CELMA, quien expresa el parecer de esta sala sobre la resolución que merece el presente recurso, en el que aparecen y son de aplicación los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En la causa antes reseñada, se dictó la Sentencia combatida en la que se pronunció, literalmente, la siguiente parte dispositiva: "FALLO: Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a las acusadas, Bienvenido como autor penalmente responsable de un delito contra la propiedad industrial, ya definido, concurriendo un error vencible del art. 14.3 del CP, a las penas, de TRES MESES DE PRISIÓN e INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA EL DERECHO DE SUFRAGIO PASIVO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA Y SEIS MESES DE MULTA con una cuota diaria de OCHO EUROS y una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas; así como al pago de las costas de este procedimiento, incluidas las de la acusación particular. Y en el orden civil se les condena a que indemnicen a la mercantil QUICKSILVER, en la cantidad que se determine en ejecución de sentencia, por los perjuicios sufridos, haciendo expresa reserva de acciones civiles a las restantes perjudicadas. Procédase a la destrucción de las prendas intervenidas, una vez sea firme la presente, y la devolución al penado de las prendas de las marcas NUDOS y PIERRE CARDIN".

SEGUNDO

Notificada a las partes la indicada Sentencia, interpuso la representación del acusado el presente recurso de apelación, alegando los motivos que estimó procedentes y que luego se estudiarán, solicitando una sentencia absolutoria para sus representado con todos los pronunciamientos favorables.

TERCERO

El Juzgado tuvo por interpuesto en tiempo y forma el indicado recurso de apelación y dio traslado a las partes personadas y al Ministerio Fiscal por un plazo común de diez días. Dicho Ministerio solicitó la desestimación del recurso y la confirmación de la sentencia controvertida. Seguidamente, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, que las examinó, y a continuación, se procedió a la deliberación de esta resolución.

HECHOS PROBADOS

PRIMERO

Aceptamos y damos por reproducidos los así declarados en la resolución impugnada.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Sostiene el recurrente que procede su libre absolución pues "aun cuando existiera el supuesto elemento subjetivo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR