SAP Cádiz 28/2010, 3 de Febrero de 2010
| Ponente | FRANCISCO JAVIER GRACIA SANZ |
| ECLI | ES:APCA:2010:486 |
| Número de Recurso | 11/2010 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 28/2010 |
| Fecha de Resolución | 3 de Febrero de 2010 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Cádiz, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CADIZ
SECCION PRIMERA
S E N T E N C I A nº28/2010
Ilustrísimos Señores:
PRESIDENTE
Don Lorenzo del Río Fernández
MAGISTRADOS
Don Miguel Angel Feliz Martínez
Don Francisco Javier Gracia Sanz
APELACIÓN ROLLO Nº 11/2010
origen : PROCEDIMIENTO ABREVIADO Nº 167/2009 (JUZGADO DE LO PENAL Nº3 DE CADIZ)
DILIGENCIAS PREVIAS Nº1294/07 (JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº2 DE BARBATE ).
En la ciudad de Cádiz a 3 de febrero de 2010
Visto por la Sección Primera de esta Audiencia Provincial integrada por los Magistrados indicados al margen el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en autos de Procedimiento Abreviado seguidos en el Juzgado de lo Penal referenciado, recurso interpuesto por la representación procesal de Anibal, representado por el procurador señor Gómez Castro y asistido del letrado señora Carmen Periñán Sierra.
Es parte recurrida el Ministerio Fiscal.
PRIMERO El Ilmo señor Magistrado Juez de lo penal nº3 de Cádiz dictó sentencia con fecha de 21/10/2009 en la causa referenciada cuyo fallo dice literalmente
Que debo CONDENAR Y CONDENO a Anibal, como autor de UN DELITO CONTRA LA SALUD PUBLICA, a la pena de UN AÑO Y SEIS MESES DE PRISIÓN, INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA EL DERECHO DE SUFRAGIO PASIVO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA Y MULTA DE 600 EUROS, con la responsabilidad personal sustitutoria en caso de impago y, una vez acreditada su insolvencia, de 10 días de prisión y al pago de las costas procesales. (...) SEGUNDO Contra dicha resolución se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación y admitido el recurso, se confirió traslado al Ministerio Fiscal presentando el correspondiente escrito de impugnación.
Se elevaron los autos a esta Audiencia. Formado el oportuno rollo y turnada la ponencia, se procedió a la oportuna deliberación, votación y fallo por la Sala, quedando visto para sentencia.
TERCERO En la tramitación de este recurso se han observado las formalidades legales, habiendo sido ponente el Ilmo señor D. Francisco Javier Gracia Sanz, quien expresa el parecer del Tribunal.
HECHOS PROBADOS
Se aceptan en su integridad los hechos probados como tales declarados en la sentencia de instancia que aquí se dan por reproducidos
El recurso de apelación debe ser desestimado.
El recurrente se limita a reseñar cómo sucedieron los hechos en la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 1148/2010, 12 de Diciembre de 2010
...y votación el día 2 de diciembre de 2010. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRELIMINAR. La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Cádiz, en sentencia dictada el 3 de febrero de 2010 , condenó a Anibal y a Fabio como autores responsables de un delito contra la salud pública, sin circunstancias m......