STSJ Castilla y León , 3 de Febrero de 2003
| Ponente | MARIA LUISA SEGOVIANO ASTABURUAGA |
| ECLI | ES:TSJCL:2003:520 |
| Número de Recurso | 2628/2002 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 3 de Febrero de 2003 |
| Emisor | Sala de lo Social |
7327A133_.DOC- 1 - Rec. Núm 2628/02 Ilmos. Sres.
Dª. Mª Luisa Segoviano Astaburuaga Presidente D. José María Ramos Aguado D. Emilio Alvarez Anllo / En Valladolid, a tres de febrero de dos mil tres.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, sede de Valladolid, compuesta por los Ilmos. Sres. anteriormente citados ha dictado la siguiente SENTENCIA En el Recurso de Suplicación núm.2628 de 2.002, interpuesto por Luis Andrés contra sentencia del Juzgado de lo Social ZAMORA (Autos 284/1998) de fecha 24 DE SEPTIEMBRE DE 2002 dictada en virtud de demanda promovida por Luis Andrés contra ZAMORANA DE TRASPORTES S.A., sobre RECLAMACION DE CANTIDAD, ha actuado como Ponente la Ilma. Sra. DOÑA Mª Luisa Segoviano Astaburuaga.
Con fecha 11 de mayo de 1998 se presentó en el Juzgado de lo Social de Zamora demanda formulada por el actor en la que solicitaba se dictase sentencia en los términos que figuran en el Suplico de la misma. Admitida la demanda y celebrado el juicio, se dictó sentencia en los términos señalados en su parte dispositiva.
En referida Sentencia y como Hechos Probados constan los siguientes: " PRIMERO.- El actor, D. Luis Andrés , trabaja para la empresa ZAMORANA DE TRANSPORTES S.A., dedicada al transporte regular y discrecional de viajeros por carreterra, y concesionaria de la linea de largo recorrido ZAMORA-BARCELONA, y de la de corto recorrido FERMOSELLE-ZAMORA CON HIJUELAS, así como al transporte escolar, desde el día 13.3.76, haciéndolo como conductor-perceptor SEGUNDO.- Con carácter general, aunque no de manera exclusiva ni excluyente, el actor, contratado a jornada completa, estaba adscrito a la línea ZAMORA-BARCELONA, por Toro-Tordesillas-Valladolid-Burgos-Logroño-Zaragoza, que se efectúa con los siguientes servicios y trayectos: ZAMORA-BARCELONA-ZAMORA SERVICIOS DE IDA:
-
) Salida de Zamora, a las 8:00. con llegada a Barcelona a las 18:30 horas, con una parada de 45 minutos, para comer en Alfajarín. Cuando se efectúa tal servicio, normalmente, un conductor lleva el autobús de Zamora a Burgos; allí lo relevan hasta Logroño; conduce hasta Alfajarín, y después de la parada para la comida, el primero continúa hasta Barcelona.- 2°) Salida de Zamora a las 11:00. con llegada a Barcelona a las 22:00 horas, con una parada de 45 minutos en un área de servicio sita a unos 10 minutos de la estación de Burgos, para comer, entre las 14:15 y las 15:00 horas. Un conductor lleva el coche hasta Burgos, donde, después de comer, toma el servicio otro, que, generalmente, ha viajado en el autobús desde Zamora, y conduce hasta Sobradiel o Alfajarín según haya o no relevo, parando unos 20 minutos, y conduciendo después hasta Barcelona. Otras veces, el que sale de Zamora, conduce hasta Burgos, comen, lo relevan hasta Logroño, vuelve a conducir hasta la parada de Sobradiel, donde lo relevan hasta Alfajarín, o bien continúa hasta aquí, haciendo un descanso, y conduce hasta Barcelona. En ocasiones, el que releva en Zaragoza es el que conduce hasta Barcelona.- 3°) Salida de Zamora a las 20:30 horas v llegada a Barcelona a las 6:30 horas, con una interrupción de media hora en Zaragoza.- Uno conduce hasta Burgos, donde es relevado hasta Logroño; retoma la conducción hasta Sobradiel, siendo nuevamente relevado hasta Alfajarín, donde paran, llevando después el Autobús hasta Barcelona.-Otras veces, el que ha viajado sin conducir desde Zamora a Burgos, continúa hasta Zaragoza, donde es relevado, para retomar después la conducción hasta Barcelona.- SERVICIOS DE VUELTA:1<>) Salida de Barcelona a las 6:30 horas, v llegada a Zamora a las 17:00 horas, con parada en Valladolid para comer. Al realizar este servicio, bien se para en Alfajarín,conduciendo el mismo trabajador hasta Logroño, donde lo relevan hasta Burgos,siendo después el que lleva el Autobús a Zamora, o bien se conduce desde Barcelona a Alfajarín, se es relevado hasta Sobradiel, se conduce hasta Burgos, y desde allí es otro el conductor que conduce hasta Zamora, llevando al anterior.-2°) Salida de Barcelona a las 11:00 horas, v llegada a Zamora a las 22:00 horas, con parada para comer en Zaragoza. También al efectuar este servicio, se conduce hasta Alfajarín, donde se para para almorzar, y, o bien hace hasta Logroño, donde lo releva hasta Burgos, reanudando la conducción hasta Zamora, o bien se conduce hasta Burgos, desde donde un tercero conduce hasta Zamora, llevando en el autobús al anterior conductor.- 3°)Salida de Barcelona a las 20:30 horas, v llegada a Zamora a las 6:30 horas, con parada técnica prevista de 15 minutos en Zaragoza. Se Lleva el Autobús hasta Zamora, con dos relevos: uno de Afajarín a lobradiel, y otro de Logroño a Burgos.- En cualesquiera de los servicios que parten de Zamora a Barcelona, cuando salen dos conductores desde Zamora, el que conduce hasta Burgos, se baja allí, siguiendo el autobús su viaje con el otro conductor. El que queda en Burgos, será el que lleve hasta Zamora el Autobús que haya salido, en el servicio paralelo (1°, 2° ó 3°), desde Barcelona; hasta en tanto, no está a cargo de ningún autobús, sin que se haya probado lo esté tampoco a disposición de la empresa.- Otras veces, la ruta de Burgos a Barcelona la hace como primer conductor, un trabajador adscrito al centro de trabajo de Burgos, que lo toma en esta localidad, donde queda el que lo trajo desde Zamora; El relevo de Sobradiel a Alfajarín, lo suele hacer un conductor adscrito al centro de trabajo de Zaragoza, que únicamente haría este tramo, en una y otra dirección; un conductor puede hacer también exclusivamente, el relevo Burgos-Logroño, en cuyo caso, espera en Logroño para relevar hasta Burgos al conductor que ha salido en el servicio paralelo de Barcelona. Excepcionalmente, puede ir desde Zamora un tercer conductor, con la única misión de efectuar el segundo de los relevos de ida, o el primero de vuelta.-Los Servicios de corto recorrido que tiene concedidos la empresa son los siguientes:FERMOSELLE-CIBANAL-VILLAR DEL BUEY-BERMILLO-FADON VENTA DE SOGO-PERERUELA-ZAMORA, con salida, en las idas, alas 7:30 horas y 15:30 horas, y llegadas a las 8:45 y 16:45 horas; y salidas, en la vuelta, a las 13 y 18:30 horas, y llegadas 14:15 y 19:45 horas.BERMILLO-FADON-SOGO- PERERUELA-ZAMORA, con salida, en la ¡da a 10:30 y en la vuelta a las 18:30, y llegadas, respectivamente, a las 11:15 y 19:15 horas.
3ERMILLO-TORREFRADES-PIÑUEL-MALILLOS- PERERUELA-ZAMORA, con salida, en la ¡da a 10:30 y en la vuelta a las 18:30, y llegadas, respectivamente, a las 11:15 y 19:30 horas ORREGAMONES MORAL^NA-LUELMO- MONUMENTA-BERM^LLO, con salida, en a ida a 10:30 y 10:00 horas, y en la vuelta a las 19:30, y llegadas, respectivamente, aas 7:45 y 10:30 horas, y a las 20:00 horas. BADILLA- COZCURRITA-FARIZA-ZAFARA-MUGA-VILLAMOR DE LA LADRE-BERMILLO, con salida, en la ¡da a 7:15 y en la vuelta a las 19:30, y llegadas, respectivamente, a las 7:45 y 20:00 horas.SALCE-ROELOS- CARBELL1NOALMEIDAFRESNOMOGATARSOBRADILLAPUEBLICATARDOBISPO-ZAMORA, con salida, en la ¡da a 7:15 y en la vuelta a las 18:45, y llegadas, respectivamente, a las 8:30 y 20:00 horas.
ALMEIDA-FRESNO-MOGATAR-SOBRADILLA-PÜEBLICA-TARDOBISPO- ZAMORA, salida, en la ida a las 10:15 y 15:15 y en la vuelta a las 13:00 y 13:30, y llegadas, respectivamente, a las 11:05 y 16:05 y a las 14:00 y 14:30 horas. FERMOSELLE-CIBANAL- VILLAR DEL BUEY-BERMILLO-VILLAMORDECADOZOS-ALMEIDA-ESCUADRO-V1ÑUELA- ALFARAZMORALEJA-LEDESMA-SALAMANCA, y FERMOSELLE-CIBANAL-VILLAR DEL BUEY-BERMILLO-VILLAMOR DE CADOZOS-ALMEIDA-PERILLA-ZORITA-LA VADIM1A- LEDESMA-SALAMANCA, con salida, en la ida, a las 6:00 horas y a las 10:00, y a las 19:30 en la vuelta, y llegadas a las 7:45 horas, 11:45 horas y 21:15 horas, respectivamente.FONFRIA- PINOV1LLADEPERAVILLARDIGAMORERUELALUELMO-BERMILLO-LILLO-CIBANAL- TRABANCA-AHIGAL-SANCHON-VITIGUDINO, con salida, en la ¡da, a las 9:00 horas y a las 15:00 en la vuelta, y llegadas a las 11:30 horas y 17:35 horas, respectivamente.- Esporádicamente, el actor realiza alguno de estos trayectos de corto recorrido, transporte escolar y también servicios discrecionales.
Los autobuses con que se realizan los trayectos de largo recorrido, se encuentran en las naves que la empresa tiene en Morales del Vino; A las mismas, el conductor que va a iniciar la ruta desde Zamora, llega una media hora antes del inicio del servicio, y recoge la documentación que tenga que llevar, revisa el estado del vehículo (niveles, ruedas, luces...), rellena y coloca el tacógrafo, y lo lleva a la Estación de Autobuses, aparcándolo en la dársena; recoge entonces la facturación, puede cargar equipajes, revisa los billetes y recoge las hojas de ruta, comprobando el número de viajeros.- En las localidades intermedias de la ruta, si hay algún viajero, se expiden y revisan billetes, de los que se lleva un fajo al efecto.- Si el punto de llegada es Barcelona, se entrega la facturación, se descargan equipajes, se reposta en una gasolinera sita a unos 2-3 Km. de la estación, y se limpia el vehículo, precediéndose a su depósito en el lugar oportuno, hasta la jornada siguiente, aproximadamente una hora después de haber finalizado el viaje desde Zamora; Cuando el destino es Zamora, se lleva el vehículo a la estación, y, tras descargar, a Morales del Vino, en cuya nave se reposta, y donde queda el autobús hasta la jornada siguiente, aproximadamente media hora después de haber llegado a la Estación de Autobuses de Zamora.- En VIorales hay un trabajador con el cometido de limpiar los vehículos, e igualmente, hay mecánicos.- En los trayectos de corto recorrido, el autobús puede encontrarse en la localidad origen de la ruta, a la que se desplaza o es llevado el trabajador, con una furgoneta de la empresa, desde Morales del Vino; En estas rutas, el conductor vende los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba