STSJ Comunidad Valenciana , 4 de Diciembre de 2003
| Ponente | LEOPOLDO CARBONELL SUÑER |
| ECLI | ES:TSJCV:2003:6745 |
| Número de Recurso | 2894/2003 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 4 de Diciembre de 2003 |
| Emisor | Sala de lo Social |
Recurso C/ Sentencia nº 2894/2003 Recurso contra Sentencia núm. 2894/2003 Ilmo. Sr. D. Leopoldo Carbonell Suñer Presidente Ilmo. Sr. D. Antonio Vicente Cots Díaz Ilmo. Sr. D. Antonio Martínez Zamora En Valencia, a cuatro de diciembre de dos mil tres.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, compuesta por los Ilmos. Sres. Magistrados citados al margen, ha dictado la siguiente, SENTENCIA Nº 4472/2003 En el Recurso de Suplicación núm. 2894/2003, interpuesto contra la sentencia de fecha 13 de Mayo de 2003, dictada por el Juzgado de lo Social núm. 10 de Valencia, en los autos núm. 88/2003, seguidos sobre Incapacidad total, a instancia de Elisa , contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, y en los que es recurrente el demandante, habiendo actuado como Ponente el Ilmo. Sr. D. Leopoldo Carbonell Suñer.
La sentencia recurrida de fecha 13 de Mayo de 2003, dice en su parte dispositiva:
"
FALLO
"Que desestimando la demanda promovida por Elisa contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, debo de absolver y absuelvo a la Entidad demandada de las pretensiones frente a la misma formuladas".
Que en la citada sentencia y como HECHOS PROBADOS se declaran los siguientes:
"1.- La demandante, Elisa , nacida el día 14-6-1955, con documento nacional de identidad nº NUM000 , se encuentra afiliada a la Seguridad Social en el Régimen General, por consecuencia de los trabajos prestados como Encargada de taller en empresa de confección de cortinas, realizando durante una media de 2 o 3 horas diarias tareas de cosedora a máquina de estores. La actora ha permanecido en situación de incapacidad temporal, por dorsalgia, del 2-3-01 al 22-8-02 en que fue dada de alta por agotamiento, siendo prorrogados los efectos económicas hasta el 26-9-02. 2.- La demandante padece las siguientes dolencias:
-
Hernia discal C5-C6 y C6-C7. Protusión discal L4-L5. Episodio mixto ansioso depresivo reactivo.
Limitaciones orgánicas y funcionales: posturas forzadas de raquis cervical, cargar pesos, elevación mantenida de brazos, tareas que requieran atención y concentración. Cuadro de cervicobraquialgia izquierda e impotencia funcional b) Exploración: RHN cervical 3/01: rectificación de la lordosis cervical, voluminosas hernia discal centrolateral izquierda C5 C6., hernia discal C6 C7 centrolateral izquierda de menor volumen. PRUEBAS COMPLEMNENTARIAS RMN Lumbar: Protusión discal L4 L5 RX: envaramento cervical. Tratamiento conservador de su patología discal, planteando el tratamiento quirúrgico en caso de agravación clínica. Exploración cervical: perdida de lordosis, elevación del hombro izquierdo arco de movilidad conservado en su arco útil. Lassegue braquial esfuerzo + disminución de rotaciones en el hombro izquierdo, con flexión y abducción 100%. AFECCIONES PSIQUICAS Paciente bajo tratamiento en salud mental desde hace más de 1 año, por un Episodio mixto ansioso depresivo, reactivo a su patología orgánica. Presenta estado de ánimo decaído, tristeza, apatía, astenia sentimientos de desesperanza y de impotencia, alteración del sueño con sueño fragmentado y despertar precoz, ansiedad y afectación de sus relaciones sociales. C) Informe RM 8-4-03: En los planos obtenidos a nivell de la columna cervical observamos una discreta rectificación sin ímágenes de listesis ni colapsos cerebrales. Observamos cambios degenerativos más evidentes en los somas de C5 y C6, sicualizando discopatía degenerativa con prominente hernia discal de localización centrolateral y foraminal izquierda en el disco del espacio C6-C7.
También observamos protrusión-pequeña hernia discal posterocentral del disco del espacio C5-C6 que oblitera la columna anterior de LCR. Abombamiento poseretocentral del disco del espacio C4-C5. En la actualidad no observamos alteraciones a nivel intramedular que condiciones una mielopatía comprensiva.
No anomalías en transición occipitovertebral. Incidentalmente observamos un pequeño abombamiento discal posterocentral en T1-T2. 3.- La demandante solicito del Inss ser declarada afecta de invalidez permanente. La Entidad Gestora por resolución de fecha 26-9-02 declaró que la actora no se encontraba afecta de invalidez permanente en grado alguno. Contra la misma interpuso la parte actora reclamación previa en fecha 30-10-02, que fue desestimada por resolución de 14-11-02. 4.- La base reguladora de la prestación solicitada asciende a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 25 de Enero de 2005
...del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía con sede en Sevilla de fecha 4 de diciembre de 2003, en el recurso de suplicación número 2894/03, interpuesto por EMPRESA DE SEGURIDAD AUXILIAR DE VIGILANCIA ESPECIALIZADA S.A. (ESAVE S.A.), frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo So......