STSJ Cataluña , 15 de Diciembre de 2003
| Ponente | JOSE QUETCUTI MIGUEL |
| ECLI | ES:TSJCAT:2003:12910 |
| Número de Recurso | 1024/2002 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 15 de Diciembre de 2003 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA CATALUNYA SALA SOCIAL F.S. ILMO. SR. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL ILMA. SRA. ROSA MARIA VIROLÉS PIÑOL ILMO. SR. JOSÉ CÉSAR ÁLVAREZ MARTÍNEZ En Barcelona a 15 de diciembre de 2003 La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as.
Sres/as. citados al margen, EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente S E N T E N C I A núm. 7961/2003 En el recurso de suplicación interpuesto por Raquel frente a la Sentencia del Juzgado Social 20 Barcelona de fecha 26 de junio de 2003 dictada en el procedimiento Demandas nº 1024/2002 y siendo recurrido/a Flora y FOGASA. Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL.
Con fecha 11.12.02 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Despido disciplinari, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 26 de junio de 2003 que contenía el siguiente Fallo:
"Desestimando la impugnación y nulidad del acta de conciliación judicial de 6.3.03 presentada por Raquel , debo declarar y declaro ajustada a derecho el acta de conciliación judicial de 6.3.03.".
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
"1.- Dª Flora , mayor de edad, provista de DNI NUM000 .
-
- Se celebró el acto de conciliación judicial con avenencia el 6.3.03, constando lo siguiente:
-
- A los efectos oportunos, la parte demandada reconoce la improcedencia del despido notificado al demandante el día 25.10.02 y se compromete a abonarle, en concepto de indemnización 24.040,48 euros por despido, y liquidación final de partes proporcionales, y salarios hasta el día del despido la suma de 1.130,00 euros.
-
- Aceptando el demandante dicha cantidad, ambas partes convienen en que el contrato laboral que las ha unido se tenga por rescindido con efectos de 25.10.02.
-
- El pago de la referida suma se efectuará por todo el lunes día 10 de marzo del presente año en el domicilio del letrado de la actora sito en Ronda de S. pere, 38, 2º-2ª de Barcelona.
-
- Mediante el percibo por el demandante de la mencionada cantidad total, ambas partes se tendrán por reciprocamente saldadas y finiquitadas por toda clase de conceptos. El incumplimiento de cualquiera de los plazos, aunque supone el vencimientos de los restantes.
-
- La letrada de la parte demandada se compromete el pago de la cantidad acordada.
-
- La actora reconoce que la antigüedad y salario son de 4.01.93 y salarios 827,60 euros en concepto de salarios brutos con prorratas de pagas extras.
-
- La actora se compromete asimismo a desistir del procedimiento de reclamación de cantidad del Juzgado de lo Social nº 31 de Barcelona, con el nº de autos 998.02, asimismo de la denuncia de la Inspección de Trabajo.
-
- La parte demandada mediante escrito de 17.3.03, solicitaba la nulidad de actuaciones.
-
- En la confesión judicial de la actora reconoció que presentó la denuncia ante la inspección el escrito el 15.10.2002, hojas de salarios nóminas, estractos bancarios, la primera vez que habló con la inspectora el 13 de marzo, no firmó ese día el desestimiento porque no sabía las repercusiones, fué sola, está de baja por ansiedad.
-
- En la confesión judicial la empresa reconoció que el salario que percibiía es el que se ha hecho constar en el acta de conciliación judicial.
-
- dto 1 de la parte actora, de 12.3..03 en el que desiste de la demanda de reclamación de cantidad, juzgado social 31, autos 998.02 7.- dto 2 de la parte actora presentado el 7.4.03 ante la inspección de trabajo en el que consta lo siguiente:
Flora , con NIF NUM000 , cecina de El part de LL, y con domicilio en AVENIDA000 ; NUM001 , NUM002 , NUM003 comparece y, como mejor proceda DICE:
-
- Que el pasado 15.10.02, formuló denuncia, contra la empresa Raquel , con domicilio en el Prat de LL, CALLE000 , NUM004 , NUM005 , NUM005 .
-
- Que, para mayor claridad e inteligencia, acompaña fotocopia de la referenciada denuncia, señalada como documento 1.
-
- Mediante este escrito es voluntad de la firmante dejar sin efecto la susodicha denuncia, por mor de lo acordado ante el Juzgado Social nº 20, en el procedimiento por despido 1024/2002, en el acta de conciliación de fecha 6 de marzo de 2003, que se acompaña por fotocopia como documento 2.
Y, en su virtud, a la Inspección de Trabajo SOLICITA que, habiendo por presentado este escrito, se sirvan tenerme por desistida de la denuncia resgistrada al número de referencia C-13, 270/02 y cuya copia se ha acompañado para mayor identificación de la misma y que ha correspondido tramitar a la Inspectora Sra. M.A. Beltrán, por lo que expresamente peticiono que se deje la misma sin efecto y se proceda a su archivo.
Barcelona, a 1 de abril de 2003.
-
- dto 2 bis escrito dirigido a la Inspección de trabajo de fecha de 1 de abril de 2003, presentado el 2 de abril de 2003 en el juzgado social 20.
-
- La actora presentó denuncia ante la inspección el escrito el 15.10.2002, hojas de salario nóminas, extractos bancarios, la primera vez que habló con la inspectora el 13 de marzo de 2003.
-
- El informe de la inspección de trabajo, de 28.3.03 donde consta lo siguiente:
Con motivo del expediente nº...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba