SAP Asturias 186/2000, 22 de Mayo de 2000
| ECLI | ES:APO:2000:2079 |
| Número de Recurso | 121/2000 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION DE JUICIO DE FALTAS |
| Número de Resolución | 186/2000 |
| Fecha de Resolución | 22 de Mayo de 2000 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Asturias, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE OVIEDO
Sección 2
Rollo: 121 /2000
Órgano Procedencia: JDO. 1ª.INST.E INSTRUCCION N. 2 de LANGREO
Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS n° 243 /1999
SENTENCIA N° 186
En la ciudad de Oviedo a veintidós de mayo de dos mil.
VISTOS por el Ilmo. Sr. Don Antonio Lanzos Robles, Presidente de la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial, como órgano unipersonal, en grado de apelación, los autos de juicio de faltas n° 243/99 (Rollo 121/00), procedentes del Juzgado de Instrucción n° 2 de Langreo, y seguidos entre partes: como apelante Gaspar y como parte apelada Gregorio y EL MINISTERIO FISCAL, procede dictar sentencia fundada en los siguientes,
-
- Se aceptan los de la sentencia apelada, que se dan por reproducidos y, entre ellos, la DECLARACION DE HECHOS PROBADOS, que se asume íntegramente.
-
- La expresada sentencia, dictada el veintisiete de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, contiene en su FALLO los siguientes pronunciamientos dispositivos:"Que debo condenar y condeno a Gaspar como autor de una falta de lesiones del art. 617.1 del Código Penal a la pena de un mes de multa con una cuota diaria de 500 pesetas y con un día de arresto sustitutorio por cada dos cuotas no satisfechas, debiendo el condenado indemnizar a Gregorio en la cantidad de 28.000 pts. (veintiocho mil pesetas) por los días de incapacidad y secuelas consecuencia de las lesiones sufridas por la agresión, e imponiéndole las costas causadas en el presente procedimiento penal.
-
- Contra dicha resolución se interpuso apelación por dicho recurrente fundado en las alegaciones que en el correspondiente escrito se insertan, que nada tienen que ver con los motivos de recurso legalmente establecidos y, admitido el recurso, dados los traslados oportunos y remitidos los autos a esta Audiencia, se turnaron a esta su Sección 2ª en la que, designado Magistrado para resolver el recurso, se ordenó traerlos a la vista para resolver en el día de la fecha, conforme al régimen de señalamientos.
A partir de la entrada en vigor de la Ley 10/1992 de 30 de abril, que dio nueva redacción al art. 976 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, el recurso de apelación contra la sentencia dictada en juicio de faltas ha de formalizarse en escrito que reúna cuantos requisitos establece el art. 795 de la propia Ley lo que, al no cumplirse en el presente caso...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STC 69/2005, 4 de Abril de 2005
...y asistido por la Abogada doña María Teresa Marcos Cuadrado, contra la Sentencia de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Oviedo 186/2000, de 22 de mayo, confirmatoria en apelación de la Sentencia del Juzgado de Instrucción núm. 2 de Langreo de 27 de diciembre de 1999 (juicio de ......