SAP Alicante 44/2002, 23 de Enero de 2002
| Ponente | JOSE DE MADARIA RUVIRA |
| ECLI | ES:APA:2002:285 |
| Número de Recurso | 737/2001 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 44/2002 |
| Fecha de Resolución | 23 de Enero de 2002 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Alicante, Sección 7ª |
SENTENCIA NÚM. 44 / 02
Iltmos. Sres.
Presidente: D. José Madaria Ruvira
Magistrada Dª Gracia Serrano Ruiz de Alarcón
Magistrado.D. Jose Teófilo Jimenez Morago
En la Ciudad de Elche, a veintitrés de Enero de dos mil dos.
La Sección Séptima de la Audiencia Provincial de Alicante, con sede en Elche, integrada por los Iltmos. Sres expresados al margen, ha visto los autos de juicio incidental de protección al honor, seguidos en el Juzgado de Primera Instancia núm. Dos de Torrevieja, de los que conoce en grado de apelación, en virtud del recurso entablado por la parte demandada, Dª. Sofía y Torreguia Ediciones S.L., habiendo intervenido en el recurso dicha parte, en su condición de recurrente, representada por el Procurador D. Vicente Castaño García, y dirigida por el Letrado D. Miguel P. Matón Balaguer, y como apelada, la parte actora, la mercantil Imprenta Guardamar S.L., representada por el Procurador D. Miguel Angel Diez Saura, con la dirección del Letrado D. Jaime M. Aniorte Cánovas.
Por el Juzgado de Primera Instancia núm. Dos de Torrevieja en los referidos autos, tramitados con el núm. 537-2.000, se dictó Sentencia con fecha 25 de Junio de 2001, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "Que estimando como estimo la demanda interpuesta por el Procurador D. Vicente Gimenez Viudes, en nombre y representación de Imprenta Guardamar S.L., contra Dª. Sofía, y la entidad mercantil Torreguía Ediciones S.L., debo declarar y declaro la existencia de una vulneración por parte de los demandados al derecho al honor de la parte actora, provocado por el aviso a los lectores y anunciantes, publicado durante diversas semanas en la revista DIRECCION003, y en consecuencia debo condenar y condeno a los demandados a publicar la sentencia íntegra en la revista DIRECCION003, en las mimas páginas con el mismo tamaño y tipografía, sin añadidos ni aditamentos algunos, y durante al menos dos números consecutivos, así como a que indemnicen a la parte actora solidariamente, en la cantidad de tres millones de pesetas, más los intereses legales desde la fecha de la publicación de la presente resolución, por los daños morales sufridos, debiendo asimismo abonar las costas causadas en este procedimiento."
Contra dicha sentencia, se interpuso recurso de apelación por la parte demandada, en tiempo y forma, que fue admitido en ambos efectos, elevándose los autos a este Tribunal, donde quedó formando el Rollo núm. 737-2.001, en el que se señaló para la deliberación y votación el día 22 de Enero del año 2.002, en el que tuvo lugar.
En la tramitación de ambas instancias, en el presente proceso, se han observado las normas y formalidades legales.
VISTO, siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. José Madaria Ruvira.
La Ley Orgánica 1/1.982 de 5 de Mayo, viene a proteger el derecho fundamental al honor, garantizado en el artículo 18 de la Constitución Española (artículo 1). Y en este caso concreto se demanda tal protección por la mercantil "Imprenta Guardamar S.L.", editora de la revista o publicación " DIRECCION000 ", por entender que la demandada Dª. Sofía, DIRECCION001 y DIRECCION002 de la mercantil " DIRECCION003 Ediciones", así como ésta, que edita la revista o publicación " DIRECCION003 ", han faltado a su honor, al publicar en los números NUM000, NUM001, NUM002 y NUM003 una información de carácter...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 6 de Junio de 2006
...dictada por la Audiencia Provincial Alicante (Sección 7ª, con sede en Elche), en fecha 23 de enero de 2002 en el rollo de apelación nº 737/01, dimanante de los autos de juicio incidental del derecho al honor nº 537/2000, seguidos ante el Juzgado de 1ª Instancia núm. 2 de Torrevieja - DECLAR......