SAP Valencia 226/1998, 5 de Octubre de 1998
| Ponente | ROSA MARIA FRANCH PASTOR |
| ECLI | ES:APV:1998:6152 |
| Número de Recurso | 241/1998 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 226/1998 |
| Fecha de Resolución | 5 de Octubre de 1998 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valencia, Sección 4ª |
SENTENCIA NÚM. 226/98
En la ciudad de Valencia a, cinco de octubre de mil novecientas noventa y ocho.
En nombre de S.M. el Rey, la Iltma. Sra, Dª Rosa Franch Pastor, magistrada Ponente de la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la sentencia de fecha 24.03.98, pronunciada por el Sr. Juez, del Juzgado de Instrucción núm. 4 de Valencia, en el Juicio de Faltas seguido en el expresado Juzgado con el n° 36/98 por falta de lesiones.
Han sido partes en el recurso, como apelante: Carlos Jesús , Rubén y Leonardo , defendido por el Letrado D. Ricardo Collado Varea y como apelado Ildefonso , defendido por el Letrado D. Manuel Rodríguez Rodríguez, siendo parte el Ministerio Fiscal.
Que por el Juzgado de Instrucción ya referido se dictó, en el también mencionado ya Juicio de Faltas, sentencia en la que se lee el siguiente FALLO: " CONDENO A Carlos Jesús , Rubén Y Leonardo corno autores de una falta de lesiones a la pena de arresto de seis fines de semana a cada uno de ellos, al pago de las costas del juicio, y a indemnizar por terceras e iguales partes a Ildefonso en la cantidad de 56.000 pesetas y a la Generalitat Valenciana en la cantidad de 92.742 pesetas. Absuelvo a Ildefonso de la acusación contra él formulada ".
Que la referida sentencia fue recurrida en tiempo y forma por Carlos Jesús y otros formulando escrito de alegaciones en el que, por las razones que expuso, solicitó la revocación de la sentencia y que se dictase otra con arreglo a sus pedimentos.
El Juez de Instrucción admitió el recurso en ambos efectos y concedió traslado a las demás partes interesadas del citado escrito para que en legal término formulasen, si a su derecho convenía, escritos de impugnación o adhesión al recurso, transcurrido el cual elevó a esta Audiencia lo actuado que fue turnado a quien firma esta resolución.
Estudiados los escritos de las partes y vistos los artículos 976 y 795.5 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal , se dictó providencia mandando traer a la vista las actuaciones para dictarsentencia, al considerarse el Ponente instruido y no considerar necesario la celebración de vista.
Se...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Barcelona 1/2000, 28 de Septiembre de 2000
...celebró la votación el día 22 de Septiembre de 2000. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRIMERO La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valencia, en sentencia de 5 de Octubre de 1998, absolvió a M.B.Q. en su condición de Administrador único de la entidad C. de los delitos de apropiación indebi......
-
STS 1504/2000, 28 de Septiembre de 2000
...celebró la votación el día 22 de Septiembre de 2000. FUNDAMENTOS DE DERECHO Primero La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valencia, en sentencia de 5 de Octubre de 1998, absolvió a M.B.Q. en su condición de Administrador único de la entidad Cegesa de los delitos de apropiación in......