SAP Pontevedra, 3 de Mayo de 1999

PonenteMARIA JESUS GONZALEZ REBOLO
ECLIES:APPO:1999:1188
Número de Recurso153/1998
ProcedimientoCIVIL
Fecha de Resolución 3 de Mayo de 1999
EmisorAudiencia Provincial - Pontevedra, Sección 4ª

SENTENCIA nº

Pontevedra, a tres de maio de mil novecentos noventa e nove. A Sección Cuarta da Audiencia

Povincial delta capital., formada palos Ilmos. Sres. Maxistrados, Don José Juan Ramón Barreiro Prado (Presdente en funcións) Don Antonio Berengua Mosquera e a Maxistrada Suplente Dona Mª Jesús González Rebolo, viu en segunda instancia os autos de Menor Cuantía, tramitados co núm

0317/96, perante o Xulgado de Primeira Instancia n° 1 dos de Ponteareas, a instancia de Fernando e Ana representados resta instancia palo procurador Sr.

Rivas Gandasegui e defendidos polo letrado Sr. Iglesias Suarez, contra BANCO ESPAÑOL DÉ CREDITO S.A., representada resta instancia gala procuradora Sra. Gimenea Campas e defendida

polo letrada Sr. Montero Gilperez, PORTOALEGRE LAND'S S.L, representada poza procuradora

Sra. Giménez Campos e Miguel e Fátima ,

non personados resta instancia, sabe declaración de propiedade e outros extremos, coma

consecuencia do recurso de apelación formulado polos demandantes Fernando y

Ana . Rolo n° 0153/98).

ANTECEDENTES DE FEITOS

Acéptanse os da Sentencia recorrida, e

PRIMEIRO

- O Xulgado de Primeira Instancia n° 1 dos de -Ponteareas, dictou Sentencia de data vintesete de xuño de mil novecentos noventa e sete . Na parte dispositiva da merma consta o seguirte e literal: "Se desestima la demanda interpuesta por la representación procesal de D. Fernando y dña. Ana , contra Banco Español de Crédito S.A., Portoalegre Land's, S.L., Miguel y Fátima , absolviendo a los demandados de las peticiones contenidas en el suplico de la demanda e imponiendo las costas de este procedimiento a la parte actora...".

SEGUNDO

A parte demandante formulou recurso de apelación fronte á devandita Sentencia, que lle foi admitido en émbolos dous efectos, polo que, tras as partes teren sido emprazadas remitirónse os autos a esta Audiencia Provincial.

TERCEIRO

Despois de os autos teren sido recibidos e as partes se presentaren concédeuselles ás mermas un prazo de seis días a que atinxen os artigos 705 e 707 da Leí de Axuizamento Civil, tras ter transcorrido o devandito prazo déuselle traslado ao Maxistrado Relator, así como ás partes, e sinalouse data para a celebración da vista que tivo lugar na data dezaseis de marzo, solicitándose pola defensa dos apelantes a revogación da sentencia apelada e que se dicte nutra estimando a demanda e pola defensa da entidad apelada Banesto a confirmación da sentencia apelada.CUARTO.- Na tramitación deste recurso observáronse as prescricións legáis.

Foi Maxistrada Relatora a Ilma. Sra. Dona Mª Jesús González Rebolo.

FUNDAMENTOS DE DEREITO

PRIMEIRO

Plantéxase na presente litis un conflicto entre duas transaccións realizadas sobre una mesmos bens polo mermo transmitente e en favor de distintos adquirentes.

A primeira transacción efectúase mediante contrata de compravenda en escritura pública de 21-outubro-92 pola que D. Miguel e dona Fátima venden 3 fincas rústicas denominadas 1) " DIRECCION000 ",

2) " DIRECCION000 ", 3) " DIRECCION000 " sitas na parroquia de DIRECCION001 , municipio de As Neves ós demandantes-apelantes, sen inscribir esta compravenda rexistralmente.

A segunda transacción ten lugar por medio de auto de adxudicación de 24-Novembro-95, recaido en xuizo executivo n° 19/94 seguido no Xulgado de Ponteareas e promovido polo Banco Español de Crédito S.A. contra D. Miguel e Dª Fátima ; polo que se adxudican (entre outras) os tres fundos " DIRECCION000 " antes referidas ó Banco Español de Crédito S.A. e Portoalegre Lands S.L. procedéndose por estas entidades á inmatriculación dos tres fundos no rexistro da Propiedade según o establecido no art. 205 da L.H .

SEGUNDO

A sentencia recurrida considera que estamos ante un supósto de doble venda e resolve o conflicto en base ó art. 1.473 II do C.C . dando así preferencia á segunda transacción.

Sen embargo o -T.S. en doctrina reiterada ven considerando que a doble venda regulada nº 1473 esixe que unha mesma cousa sexa vendida varias veces por quen é dono actual a distintos compradores; é dicir que a segunda venda deberá celebrarse antes de que a...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR