SAP Ceuta 184/2006, 25 de Julio de 2006
| Ponente | EMILIO JOSE MARTIN SALINAS |
| ECLI | ES:APCE:2006:338 |
| Número de Recurso | 15/2000 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 184/2006 |
| Fecha de Resolución | 25 de Julio de 2006 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Ceuta, Sección 6ª |
SENTENCIA Nº 184
SECCIÓN SEXTA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE
CÁDIZ CON SEDE EN CEUTA
PRESIDENTE: Manuel de la Hera Oca.
MAGISTRADOS: Jesús Carlos Bastardés Rodiles San Miguel y Emilio José Martín Salinas.
ROLLO DE SUMARIO: 15/00.
PROCEDENCIA: Juzgado primera instancia e instrucción número dos de Ceuta.
PROCEDIMIENTO: sumario 5/00.
PONENTE: Emilio José Martín Salinas.
En Ceuta, a veinticinco de Julio de dos mil seis.
La sección sexta de esta Audiencia Provincial, constituida por los magistrados más arriba indicados, ha examinado las actuaciones del citado procedimiento, seguidas contra las siguientes personas:
1) DON Jose Pablo , nacido en Ceuta el día 01-04-1968, hijo de ABDESELAM y de HADDUCH, con domicilio en la calle DIRECCION000 número NUM000 de la misma ciudad y documento nacional de identidad NUM001 , con antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Pelos ", representado por la procuradora doña Ana Isabel de Lima Fernández y asistido por el letrado don Juan Jesús Zapico de Lis.
2) DON Luis Enrique , nacido en Ceuta el día 04-05-1974, hijo de AHMED y de SODIA, sin antecedentes penales, con domicilio en la Barriada DIRECCION001 , Agrupación DIRECCION002 , número NUM002 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM003 , conocido durante la tramitación de la causa como " Botines ", representado por la procuradora doña Ingrid Herrero Jiménez y bajo la dirección técnica del letrado don Jorge Gil Pacheco.
3) DON Jose Enrique , nacido en Ceuta el día 23-01-1970, hijo de CHAIB y de ARLAR, con domicilio en la DIRECCION001 , Agrupación DIRECCION002 , número NUM004 de la misma ciudad y documento nacional de identidad NUM005 , sin antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Moro ", representado por el procurador don Juan Carlos Teruel López y asistido por el letrado don Carlos García Selva.
4) DON Salvador , nacido en Ceuta el día 06-11-1972, hijo de MOHAMED y de SOHORA, sin antecedentes penales, con domicilio en la calle DIRECCION003 número NUM006 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM007 , conocido durante la tramitación de la causa como " Zapatones ", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y bajo la dirección técnica de la letrada doña Luz Elena Sanín Naranjo.5) DON Rodrigo , nacido en Ceuta el día 05-12-1969, hijo de ABDERRAZAK y de FATIMA, con domicilio en el Residencial DIRECCION004 , bloque NUM008 , NUM009 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM010 , sin antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Chato ", representado por el procurador don Juan Carlos Teruel López y asistido por el letrado don Antonio Navas Martínez.
6) DON Jose María , nacido en Ceuta el día 22-11-1969, hijo de AHMED y de HADUCH, sin antecedentes penales, con domicilio en la calle DIRECCION005 número NUM011 , NUM012 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM013 , conocido durante la tramitación de la causa como " Bola ", representado por la procuradora doña Esther María González Melgar y bajo la dirección técnica del letrado don Pablo González Pérez.
7) DON Plácido , nacido en Ceuta el día 15-06-1970, hijo de ABSELAM y de MENANA, con antecedentes penales, con domicilio en la DIRECCION001 , Agrupación DIRECCION006 , NUM014 , y documento nacional de identidad NUM015 , conocido durante la tramitación de la causa como " Pitufo ", representado por la procuradora doña Marta S. González-Valdés Contreras y bajo la dirección técnica de la letrada doña Adela Nieto Sánchez.
8) DON Braulio , nacido en Ceuta el día 19-06-1970, hijo de Pitufo y de FADELLA, con domicilio en el Poblado DIRECCION007 , bloque NUM009 , portón NUM008 , NUM016 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM017 , sin antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Chiquito ", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y asistido por el letrado don Antonio Navas Martínez.
9) DON Rodolfo , nacido en Ceuta el día 06-02-1970, hijo de ABDERRAHMAN y de RAHMA, con domicilio en la calle DIRECCION008 , número NUM012 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM018 , sin antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Cabezón ", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y asistido por el letrado don Antonio Navas Martínez.
10) DON Jesús , nacido en Ceuta el día 22-09-1976, hijo de ABDELATIF y de MINA, sin antecedentes penales, con domicilio en la DIRECCION001 , CASA000 , NUM019 - NUM008 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM020 , conocido durante la tramitación de la causa como " Macarra ", representado por la procuradora doña Ingrid Herrero Jiménez y bajo la dirección técnica de la letrada doña Dayana Narváez.
11) DON Lucas , nacido en Ceuta el día 25-05-1974, hijo de ABDENEBIT y de ERHIMO, con domicilio en la calle DIRECCION009 , número NUM021 , DIRECCION010 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM022 , sin antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como " Rata ", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y asistido por el letrado don Francisco Javier Navarro Moreno.
12) DON Jesús Luis , nacido en Ceuta el día 10-14-1981, hijo de HASSAN y de RABERA, sin antecedentes penales, con domicilio en la DIRECCION001 , CASA000 , NUM019 - NUM008 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM023 , conocido durante la tramitación de la causa como " Chapas ", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y bajo la dirección técnica del letrado don Miguel Fernández Molina.
13) DON Simón , nacido en Ceuta el día 19-09-1965, hijo de MOHAMED y de ERHIMO, con domicilio en la DIRECCION001 , agrupación DIRECCION002 , número NUM024 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM025 , con antecedentes penales, conocido durante la tramitación de la causa como "Hermano del gorila", representado por el procurador don Ángel Ruiz Reina y asistido por la letrada doña María Milagrosa Fernández Martínez.
14) DON Miguel , nacido en Ceuta el día 16-04-1964, hijo de AMAR y de FATIMA sin antecedentes penales, con domicilio en la calle DIRECCION011 , número DIRECCION012 de la misma localidad y documento nacional de identidad NUM026 , conocido durante la tramitación de la causa como " Nota ", representado por la procuradora doña Ana de Lima Fernández y bajo la dirección técnica del letrado don Carlos Sánchez Peribáñez.
En el presente procedimiento ha intervenido como acusación el Ministerio Fiscal y doña Sara , doña Julieta y don Agustín , representados por la procuradora doña María Luisa Toro Vilchez y asistidos por elletrado don Marcos García Montes.
Esta sentencia se dicta, EN EL NOMBRE DE S.M. EL REY, teniendo en cuenta lo siguiente:
Tanto el Ministerio Fiscal como las acusaciones particulares expusieron como hechos punibles que resultaban del sumario, a grandes rasgos, que el conflicto de intereses entre don Gerardo , con el que trabajaba habitualmente don Agustín , y las bandas organizadas y encabezadas por don Jose Pablo y don Luis Enrique motivaron que éstos planeasen la muerte de los dos primeros, lo cual habría de tener lugar el día 31-12-1999. A fin de procurar su impunidad viajaron previamente a la ciudad de La Meca y encargaron la ejecución a los demás indicados en el encabezamiento, salvo don Simón , y otros tres más, que no fueron objeto de acusación, la cual se desarrolló en las proximidades de la calle Rafael Orozco de Ceuta y sólo resultó exitosa parcialmente, dado que únicamente perdió la vida el Sr. Gerardo , pudiendo escapar el Sr. Plácido , no sin haber recibidos varios impactos de bala. A fin de evitar que fueran descubiertos, los dos primeros citados se habrían dirigido por teléfono a éste último el día 12-01-2000 ofreciéndole cincuenta millones de peseta cada uno por modificar sus declaraciones previas, conminándole con la muerte don Plácido en caso contrario, además de enviar en dos ocasiones a don Simón a casa de la hermana del difunto, doña Julieta , ofreciéndole dinero a ella y el anterior con el mismo fin y advertencia. Frustrando la efectividad de tales operaciones las fuerzas de seguridad localizaron a don Jesús el día 12-01-2000 portando la parte que le correspondería abonar. Para dar cobertura a las actuaciones de los anteriores, don Miguel habría acudido a denunciar que el dinero tomado le pertenecía y lo portaba un empleado suyo que acompañaba al último de los indicados. Por último, el día 10-05-2005 se habría dirigido don Jesús a don Agustín al finalizar una diligencia de careo diciéndole "hijo de puta, me cago en tus muertos, cuando salga te voy a matar"
Como consecuencia de los hechos anteriormente indicados el Ministerio Fiscal y las acusaciones particulares solicitaron que se condenase a don Jose Pablo y a don Luis Enrique como autores por inducción de un delito de asesinato consumado y otro intentado a las penas de diecinueve años y catorce años de prisión, respectivamente, como autores directos sendos delitos continuados de obstrucción a la Justicia, uno sobre don Agustín y otro sobre doña Julieta , a las de cuatro años de prisión y multa de veinticuatro meses de multa a razón de 100 euros de cuota diaria y...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba