SAN 16/2003, 19 de Mayo de 2003
| Emisor | Audiencia Nacional. Sala penal, Sección 4ª |
| ECLI | ES:AN:2003:607 |
AUDIENCIA NACIONAL
SALA DE LO PENAL
SECCION CUARTA
SUMARIO 25/2001
Juzgado Central Instrucción nº 6
Rollo 24/2.001
Madrid a Diecinueve de Mayo del Dos mil Tres.
La Sección Cuarta de lo Penal de la Audiencia Nacional, constituida por los lloros. Sres.
Magistrados D. Fernando Bermúdez de la Fuente, como Presidente, D. Félix Alfonso Guevara Marcos y D. Carlos Ollero Butler, en el ejercicio de la Potestad Jurisdiccional que la Constitución y
el Pueblo Español les otorgan y administrando justicia
EN NOMBRE DEL REY
ha pronunciado la siguiente
SENTENCIA NUM. 16/03
Vistos, en juicio oral y público, ante la Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la
Audiencia Nacional la causa de Sumario Ordinario 25/2.001 del Juzgado Central de Instrucción n° 6,
Rollo n° 24/2.001 seguido por delitos CONTRA LA SALUD PUBLICA y de TENENCIA ILICITA DE
ARMAS, contra los procesados:
-
-Jesús Luis, de nacionalidad chilena, con pasaporte
63269123, hijo de Enrique y Ana, de 49 años de edad, nacido en La Calera(Chile) el día 20 de Octubre de 1953 con instrucción, con antecedentes penales no computables, de desconocida
solvencia, en situación de prisión preventiva por esta causa desde el día 27. de Mayo de 1999 en que fue detenido, en cuya situación privativa de libertad continúa en el día de la fecha.
-
-Eva, con DNI n° NUM000, hija de Miguel Angel y Feliana de las Mercedes, de 37 años de dad, nacida en Chillán (Chile) el día 18 de Enero de 1965 con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privada del 27 de mayo de 1999 en que fue detenida al 28 de dicho mes y año en que fue puesta en libertad.
-
-Augusto, titular del DNI. n° NUM001, hijo de Francisco y de Francisca, de 38 años de edad, nacido en Telde (Las Palmas) el día 24 de Abril de 1964 con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privado del 27 de Mayo de 1999 en que fue detenido hasta el 31 de Marzo del 2.000 en que fue puesto en libertad con fianza.
-
-Antonio, titular del DNI. n° NUM002, hija de José y de Modesta, de 31 años de edad, nacida en Las Palmas el día 28 de Abril de 1971 con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privada del 27 de Mayo de 1999 en que fijé detenida hasta el 28 de Mayo de 1999 en que fue puesta en libertad.
-
-Claudio, titular del DNI. n° NUM003, hijo de Manuel y de Milagros de 44 años de edad, nacido en Celan ova(Orense) el día 15 de Febrero de 1959 policía nacional, con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privado del 27 de Mayo de 1999 en que fue detenido hasta el 3 de noviembre de 1999 en que fue puesto en libertad sin fianza.
-
-Cosme, titular del D.N.I. n1 NUM004, hijo de José y de María Dolores, de 24 años de edad, nacido en Las Palmas el día 25 de Noviembre de 1978, con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privado del 27 de Mayo de 1999 en que fue detenido hasta el 18 de Febrero del 2.000 en que fue puesto en libertad con fianza.
-
-Octavio, titular del DNI. n° NUM005, hijo de José y de Dolores, de 22 años de edad, nacido en Las Palmas el día 14 de Junio de 1980, con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privado del 27 de Mayo del 1999 en que fue detenido hasta el 16 de Febrero del 2.000 en que fue puesto e libertad con fianza.
-
-Luis Alberto (a)"Pelos", titular del DNI. n° NUM006, hijo de Ildefonso y de Pino, de 43 años de edad, nacido en Telde (Las Palmas) el día 26 de marzo de 1960 con instrucción, con antecedentes penales no computables, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que consta estuvo privado del 10 de junio de 1999 en que fue detenido hasta el 16 de Marzo del 2.000 en que fue puesto en libertad con fianza.
-
-Abelardo, titular del DNI n° NUM007 (a)"Chiquito", hijo de Evaristo y de Manuela, de 28 años de edad, nacido en Las Palmas el 31 de Mayo de 1974 con instrucción, con antecedentes penales por tráfico de drogas, de desconocida solvencia, en situación de libertad provisional por esta causa constando que estuvo privado de libertad desde el día 10 de junio de 1999 en que fue detenido hasta el 3 de Noviembre de 1999 en que fue puesto en libertad sin fianza.
-
-Iván, de nacionalidad colombiana, con pasaporte colombiano n° NUM008, hijo de Mario Antonio y de Lidia, de 32 años de edad, nacido en El Aguila-Valle (Colombia) el día 30 de Mayo de 1970, con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de prisión preventiva por esta causa desde el día 20 de Mayo de 1999 en que fue detenido, en coya situación privativa de libertad continúa en el día de la fecha.
-
-Miguel, de nacionalidad colombiana, sin aportar documento de identificación, hijo de Hernando y de Antonia, de 43 años de edad, nacido en Bogotá(Colombia) el día 18 de Marzo de 1960 con instrucción, sin antecedentes penales, de desconocida solvencia, en situación de prisión preventiva por esta causa desde el día 20 de Mayo de 1999 en que fue detenido, en cuya situación privativa de libertad continúa en el día de la fecha.
-
-Ricardo titular del DNI n° NUM009, hijo de Ignacio y de Lucía, de 45 años de edad, nacido en San Sebastián el día 20 de Noviembre de 1957 con instrucción, sin antecedentes penales computables, de desconocida solvencia, en situación de libertad por esta causa de la que no ha sido privado en ningún momento.
Dichos procesados aparecen representados ante este Tribunal por los siguientes procuradores: 1.-D. Miguel Angel de Cabo Picazo. 2.-Dª Pilar Cosmen Mirones. El 3 y 4 D. Julián Sanz Aragón. 5.-D. Francisco García Crespo. 6, 7 y 8 Dª. Soledad Urzaíz Moreno. 9.-D. Fernando Miguel Martínez Roura. 10, 11 y 12.-D. Juan Luis Navas García.
Y han sido defendidos por los letrados siguientes: El 1 y 2 por D. Alfonso García Prado. El 3 y 4 por D. José Luis Martínez del Hoyo. El 5,6,7 y 8 por D. Jorge Manrique Castellano. El 9 por D. Angel Roberto Forte. El 10 por D. Juan Ramón Ayala Cabero. El 11 por D. Francisco Aguado Arroyo, Y el 12 por Dª. Carmen Díaz de Magdalena.
Ha actuado como parte acusadora pública el Ministerio Fiscal, representado por el Iltmo. Sr. D. Pablo Vicente Contreras Cerezo.
Ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. Fernando Bermúdez de la Fuente.
Por el Juzgado Central de Instrucción n° 6 se ha tramitado el Sumario 25/01 seguido como consecuencia de las investigaciones policiales y judiciales que se estaban realizando; desde el año 1998 con intervenciones telefónicas, vigilancias y seguimientos policiales que perfilaron la existencia de un grupo de personas dedicadas al tráfico de sustancias estupefacientes ubicado en la isla de Gran Canaria, Madrid y País Vasco, siguiéndose. Diligencias Previas con actuaciones en los Juzgados de Instrucción n° 2 de San Bartolomé de Tirajana Madrid n° 23 y 31 Valladolid n°2, San Sebastián n° 1 y Telde n° 4, planteándose una cuestión de competencia que fue resuelta por el Tribunal Supremo mediante Auto de 13 de Julio del 2.000 concediendo la competencia al Juzgado Central de Instrucción n° 6 para la continuación de la instrucción del procedimiento al que quedaron incorporadas todas las actuaciones.
Que en el mencionado Sumario se dictó el Auto de procesamiento de 14 de Enero del 2.002 y concluso el Sumario mediante Auto de 15 de Febrero del 2.002 se elevaron los autos a este Tribunal Confirmada la conclusión del Sumario, personadas las partes y declarada la apertura del Juicio Oral, con las consiguientes calificaciones de acusación por el Ministerio Fiscal y las escritos de defensa formulados en nombre de los procesados, se señaló para la vista del juicio oral celebrándose el mismo en sesiones de 4,5,6 de Marzo de 2.003 y 3 y 4 de Abril del 2.003 con asistencia del Ministerio Fiscal y de los procesados y sus letrados defensores, practicándose la prueba interesada, elevándose a definitivas las conclusiones y tras oírse por última vez a los procesados para que dijeran la última palabra el Iltmo. Sr. Presidente declaró conclusos los autos y "Vistos" para dictar sentencia.
Por el Ministerio Fiscal al término del juicio oral modificó seas conclusiones provisionales y calificó los hechos procesales como constitutivos de; A)Un delito contra la salud pública de los arts. 368,369 n° 3 y 6 y 370 del CP. por los hechos de la conclusión I; B) Un delito contra la salud pública de los de los arts 368,369 n° 3 y 6 y 370 del CP. por los hechos de la conclusión I apartado a); C) Un delito continuado contra la salud pública de los arts 368,369 n° 3 y 6 y 74 del CP. por los hechos de la conclusión I apartados a) y b); D) Un delito continuado contra la salud pública de los arts 368,369 n° 3 y 6 y 74 del CP. por los hechos de la conclusión I apartados a),b)e) y g); E) Un delito contra la salud pública de los arts. 368,369 n° 3 y 6 del CP. por los hechos e la conclusión I del apartado c); F) Un delito contra la salud pública de los arts. 368,369 n° 3 y 6 del CP. por los hechos de la conclusión I del apartado G) Un delito continuado contra la salud pública de los arts 368,369 n° 3 y 6 y 74 del CP. por los hechos de la conclusión I de los apartados a) y b); H) Un delito continuado contra la salud pública de los arts. 368,369 n° 3 y 6 y 74 del CP. por los hechos de la conclusión I de los apartados b) y f); I) Un delito continuado contra la salud pública de los arts. 368,369 n° 3 y 6 y 74 del CP. por los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba