STSJ Castilla y León 311/2010, 10 de Febrero de 2010

PonenteFRANCISCO JAVIER PARDO MUÑOZ
ECLIES:TSJCL:2010:778
Número de Recurso824/2009
ProcedimientoRECURSO DE APELACIóN
Número de Resolución311/2010
Fecha de Resolución10 de Febrero de 2010
EmisorSala de lo Contencioso

T.S.J.CASTILLA-LEON CON/AD

VALLADOLID

SENTENCIA: 00311/2010

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEON

Sala de lo Contencioso-Administrativo

Sección: 003

VALLADOLID

65588

C/ ANGUSTIAS S/N

Número de Identificación Único: 47186 33 3 2009 0102846

RECURSO DE APELACION 0000824 /2009

Sobre EXTRANJERIA

De D/ña. SUBDELEGACION DEL GOBIERNO SUBDELEGACION DEL GOBIERNO

Representante: ABOGADO DEL ESTADO

Contra Carlos Antonio

Representante: PROCURADOR MARIA ROSARIO ALONSO ZAMORANO

ILUSTRÍSIMOS SEÑORES:

Doña MARÍA ANTONIA DE LALLANA DUPLÁ

Don FRANCISCO JAVIER PARDO MUÑOZ

Don FRANCISCO JAVIER ZATARAÍN Y VALDEMORO

En Valladolid, a diez de febrero de dos mil diez.

La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, integrada por los Magistrados expresados al margen, ha pronunciado en grado de apelación la siguiente

SENTENCIA NÚM. 311/10

En el recurso de apelación núm. 824/09 interpuesto contra el Auto de fecha 12 de julio de 2009 dictado en la pieza separada de suspensión del procedimiento abreviado núm. 42/09 seguido ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Palencia, en el que son partes: como apelante la Administración General del Estado (Subdelegación del Gobierno en Palencia), representada y defendida por la Abogacía del Estado; y como apelada don Carlos Antonio, representado por la Procuradora Sra. Alonso Zamorano y defendido por la Letrado Sra. Fernández Cembrero, sobre extranjería (expulsión).

Ha sido ponente el Magistrado don FRANCISCO JAVIER PARDO MUÑOZ, quien expresa el parecer de la Sala.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En el procedimiento de referencia se dictó Auto de fecha 12 de julio de 2009 por el que se acordó haber lugar a adoptar la medida cautelar de suspensión de la expulsión solicitada por el recurrente, sin hacer especial pronunciamiento en cuanto a costas procesales.

SEGUNDO

Contra la anterior resolución la Abogacía del Estado interpuso recurso de apelación solicitando su revocación y la desestimación íntegra de las pretensiones de suspensión, con imposición de costas a la parte apelada.

TERCERO

Admitido el recurso por el Juzgado y conferido el oportuno traslado, don Carlos Antonio se opuso al mismo solicitando su desestimación y la confirmación íntegra del auto de instancia, con imposición de costas al apelante.

CUARTO

Transcurridos los plazos de los artículos 85.2º y de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se elevaron los autos y el expediente administrativo a la Sala.

QUINTO

Por providencia de 21 de diciembre de 2009 se acordó la formación y registro del presente rollo de apelación, designándose ponente, y una vez quedaron conclusos los autos se señaló para votación y fallo el día 4 de febrero de 2010.

SEXTO

En la tramitación del presente recurso se han observado los trámites marcados por la Ley.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Auto apelado y posiciones de las partes.

La resolución judicial objeto de apelación acordó la adopción de la medida cautelar solicitada por el recurrente don Carlos Antonio, nacional de Camerún, de suspensión de la ejecución de la resolución impugnada de 25 de marzo de 2009 de la Subdelegación del Gobierno en Palencia, que acordaba su expulsión del territorio nacional y prohibición de entrada en el mismo y espacio Schengen por un periodo de diez años al amparo de lo dispuesto en el artículo 57.2 de la LOEx, por entender, en esencia, que la pena privativa de libertad de cinco meses de prisión por delito de hurto, en principio, no supera el año de privación de libertad.

La Abogacía del Estado alega que a los efectosdelar 57.2 de la LOEx la pena privativa de libertad ha de considerarse en abstracto, es decir, en atención a la pena que en abstracto -máxima- se fija en el Código Penal para la conducta descrita en el tipo penal de referencia, y no en función de la pena concreta impuesta por las...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • STSJ Castilla y León 412/2011, 21 de Octubre de 2011
    • España
    • 21 Octubre 2011
    ...en la Seguridad Social, si ha estado cotizando y dado de alta, como se mantiene en el presente recurso, como las sentencias del TSJ de Valladolid de 10 de febrero de 2010 y la del TSJ de Galicia de 1 de octubre de 2009, por lo que se termina solicitando la estimación del Frente al recurso d......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR