SAP Córdoba 45/2009, 16 de Febrero de 2009
| Ponente | FRANCISCO DE PAULA SANCHEZ ZAMORANO |
| ECLI | ES:APCO:2009:478 |
| Número de Recurso | 60/2009 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 45/2009 |
| Fecha de Resolución | 16 de Febrero de 2009 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Córdoba, Sección 3ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CÓRDOBA
SECCION Nº 3
Nº Procedimiento :Apelación Sentencias Procedimiento Abreviado 60/2009
Asunto: 300127/2009
Proc. Origen:Procedimiento Abreviado 11/2008
Juzgado Origen :JUZGADO DE LO PENAL Nº1 DE CÓRDOBA
apelante Carlos Francisco
Procurador:MANUEL GIMENEZ GUERRERO
Abogado:.JOSÉ GÓMEZ FERNÁNDEZ
apelado Balbino, Fabio, Leoncio Y Leocadia
Procurador: RAMON ROLDAN DE LA HABA
Abogado: GUILLERMO SOJO BAENA,
SENTENCIA Nº 45/09
Ilmos. Srs.:
Presidente:
D. FRANCISCO DE PAULA SANCHEZ ZAMORANO
Magistrados:
D. FELIPE LUIS MORENO GÓMEZ,
D. PEDRO JOSE VELA TORRES
En Córdoba a dieciséis de febrero de dos mil nueve.
Vistos por la Sección Tercera de esta Audiencia Provincial, en grado de apelación, los autos de juicio oral nº 11/08, seguidos ante el Juzgado de lo Penal nº 1 de Córdoba, dimanante del Proc. Abreviado nº 14/07 del Juzgado de Instrucción nº 1 de Montilla, por el delito de daños y amenazas, siendo apelante Carlos Francisco, representado por el Procurador Sr. Giménez Guerrero y defendido por el Letrado Sr. Gómez Fernández, parte apelada Balbino, Fabio, Leoncio Y Leocadia, representados por el Procurador Sr. Roldan de la Haba y asistidos del letrado Sr. Sojo Baena, siendo parte el Ministerio Fiscal y ponente el Magistrado Ilmo. Sr. D. FRANCISCO DE PAULA SANCHEZ ZAMORANO.
Seguido el juicio por sus trámites, por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez de lo Penal nº de Córdoba se dictó sentencia con fecha 31/10/08, en la que constan los siguientes Hechos Probados: "La madrugada del 15 de agosto de 2006 durante la feria de Fernán Núñez, el acusado Carlos Francisco, con D.N.I. número NUM000, nacido en Fernán Núñez (Córdoba) el día 23/2/84, hijo de Francisco y de Ana, sin antecedentes penales y en libertad por esta causa, junto con otros jóvenes que por ser menores de edad no se juzgan en esta causa, rajaron con un objeto cortante varias lonas de la caseta de feria que explotaban Balbino, Fabio, Leoncio y Leocadia . Las lonas rajadas arrojaron un valor de 2.505,60 euros, que es el precio de alquiler que debieron pagar los expresados a la empresa arrendadora al no poder devolverlas en el estado en que las alquilaron.
Leocadia tras presenciar los hechos salió a recriminarlos y se dirigió al acusado, al que conocía por lo que había hecho. El acusado le contestó con desprecio "tú qué miras asquerosa, eres más puta que las gallinas", palabras que profirió delante de los otros chicos que le arropaban y se mofaban de la mujer y que incluso pronunció estando ya delante el novio de Leocadia, lo que contribuyó a avergonzar aún más a la mujer.
Cuando el novio de Leocadia, Fabio, quiso llamarle para atención, el acusado no solo no se arredró sino que aún se envalentonó más y les responde a ambos "que les va a partir la boca y a pegarles fuego a la caseta con todos dentro", palabras que infundieron gran temor a los aludidos porque después de rajar las lonas creyeron que ese anuncio de fuego podía materializarse."
En la expresada sentencia consta el siguiente Fallo: "Condeno a Carlos Francisco como autor penalmente responsable de un delito de daños, sin que concurran circunstancias modificativas de la responsabilidad penal, a la pena de diez meses de multa, con cuota-día de 9#; como autor de una falta de injurias a la pena de veinte días de multa con igual cuota y como autor de una falta de amenazas a la pena de veinte días de multa con igual cuota, así como al pago de las costas, con inclusión de las de la acusación particular.
El condenado deberá indemnizar Balbino, Fabio, Leoncio...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba