Sentencias sobre Procedimiento ordinario

Conflicto en defensa de la autonomía local 1400-2003. Promovido por el Ayuntamiento de Santovenia de Pisuerga (Valladolid) en relación con diversos preceptos de la Ley de las Cortes de Castilla y León 9/2002, de 10 de julio, sobre declaración de proyectos regionales de infraestructuras de residuos de singular interés para la Comunidad.

TRAFICO DE DROGAS. PRUEBA. En conclusión: la incomparecencia del perito no solo ha vulnerado el derecho de la acusada a la tutela judicial efectiva, causándole indefensión, al no haberse practicado una prueba pertinente y necesaria para su defensa, sino que -desde la perspectiva del derecho a la presunción de inocencia- la omisión de dicha prueba supone la falta de acreditación de la naturaleza,

DELITOS. AGRESION SEXUAL. PRESUNCION DE INOCENCIA. Consecuentemente, aún cuando los delitos contra la libertad sexual merecen un especial reproche moral y social, que impone una contundente reacción penal, proporcionada a la acentuada gravedad, a la especial relevancia del bien jurídico contra el que atentan, pero siendo todo ello cierto, en ningún caso, puede aceptarse que el carácter odioso de...

Teléfono público. Delito de robo. Tenencia ilícita de armas. Falsedad

TRAFICO DE DROGAS. TENENCIA ILEGAL DE ARMAS. Bastaría decir que el recurrente no identifica ni un solo término al que atribuir esa naturaleza de concepto jurídico. Lo único que hace el recurrente es transcribir dos párrafos que estima coincidentes en su texto, de los cuales uno se incluye en la parte de hechos probados y otro en la fundamentación jurídica. Pero esa coincidencia no predica por sí...

RECURSO DE CASACIÓN. TRIBUNAL AD QUEM. FACULTAD. El tribunal de casación debe comprobar que el tribunal ha dispuesto de la precisa actividad probatoria para la afirmación fáctica contenida en la sentencia. Se estima el recurso.

TRAFICO DE DROGAS. En las SSTS 835/2007, 23 de octubre y 603/2007, 25 de junio, recordábamos el criterio reiterado por la STS núm. 281/2003, 1 de octubre , con arreglo al cual, la jurisprudencia ha fijado el consumo diario de cocaína por parte de un consumidor ordinario en un gramo y medio, de conformidad con el criterio del Instituto Nacional de Toxicología, y tal cifra de consumo diario se...

ROBO CON VIOLENCIA E INTIMIDACIÓN. Cuando la prueba tachada de ilícitamente obtenida hubiera llegado en todo caso a la causa, porque el juez de instrucción de todos modos hubiera tenido que decretar la diligencia cuestionada, surge la doctrina del "inevitable discovery", que es una corrección de la doctrina del "fruit of poisonous tree" (fruto del árbol envenenado). Es decir, cuando la...

TENENCIA DE EXPLOSIVOS. Concurre el elemento esencial de: a) grave falta del deber de cuidado en el desarrollo de una actividad inequívocamente peligrosa. b) como consecuencia de la falta de cautela y precaución exigibles se originó un riesgo que determinó el resultado antijurídico previsible y prevenible. c) la relación de causalidad entre la acción y el resultado resulta manifiesta desde la...

TRAFICO DE DROGAS. SUBTIPO ATENUADO. Las circunstancias personales del delincuente son aquellos rasgos de su personalidad delictiva que configuran igualmente esos elementos diferenciales para efectuar tal individualización penológica. Ni en uno ni en otro caso se trata de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, ya que, en tal caso, su integración penológica se produce no como

DELITO DE EXPLOTACIÓN LUCRATIVA DE PROSTITUCIÓN AJENA. La doctrina jurisprudencial excluye una aplicación automática desde un entendimiento puramente locativo del precepto. Se trata, en fin, de evitar que un local adscrito a otras finalidades sea puesto al servicio de la clandestinidad, facilitando la impunidad de aquellos sujetos cuya ocupación comercial constituye una fingida excusa para...

FALSEDAD EN DOCUMENTO OFICIAL. SUSPENSIÓN DEL JUICIO. DILACIÓN INDEBIDA. Los acusados en ningún momento plantearon las supuestas dilaciones indebidas, incluso estuvieron de acuerdo con la primera suspensión, por considerar necesario la presencia del testigo. La tercera suspensión es totalmente imputable a ellos en cuanto, tras más de dos años de procedimiento y dos suspensiones previas, esperan,...

Guardias civiles. In dubio pro reo. Presunción de inocencia. Delito

ESTAFA. Es preciso, valorar la idoneidad objetiva de la maniobra engañosa y relacionarla en el caso concreto con la estructura mental de la víctima y con las circunstancias en las que el hecho se desarrolla. El engaño, no puede considerarse bastante cuando la persona que ha sido engañada podía haber evitado fácilmente el error cumpliendo con las obligaciones que su profesión le imponía. Cuando...

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. ENTRADA Y REGISTRO. PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. Para la valoración probatoria por el Tribunal sentenciador del acta que recoge el resultado de un registro domiciliario bajo la fe pública del Secretario judicial, a través del examen directo prevenido en el art. 726 de la Lecrim., no es requisito absolutamente imprescindible, su reproducción por lectura en...

PROCESO PENAL. ERROR DE PROHIBICION. SOBRESEIMIENTO LIBRE. No obstante, hay que tener en cuenta que ni siquiera en acciones bélicas pretendidamente defensivas o de respuesta a agresiones previas reales (mucho menos en las supuestas), cabe aplicar circunstancias, como la legítima defensa, cuando quien se convierte en beligerante, comete cualquiera de las acciones tipificadas como contrarias al...

HOMICIDIO. TENTATIVA. En esas circunstancias f‡cticas, en las que los miembros de los dos grupos son rec’procamente agresores y agredidos, no es posible apreciar una agresi—n ileg’tima que pudiera justificar una acci—n de defensa. El recurrente, por el contrario, intervino en la discusi—n que manten’an otros utilizando un arma y haciendo fuego con la misma a escasa distancia contra la espalda de...

Recurso de casación para unificación de doctrina.

ACUMULACIÓN DE PENAS. La regla general de cumplimiento de las penas privativas de libertad viene establecida en el art. 75 del C. penal que dispone: ""cuando todas o algunas de las penas correspondientes a las diversas infracciones no puedan ser cumplidas simultáneamente por el condenado, se seguirá el orden de su respectiva gravedad para su cumplimiento sucesivo, en cuanto sea posible"". Esta...

ACUMULACIÓN DE CONDENAS. SOLICITUD. ASISTENCIA LETRADA. El Ministerio Fiscal formula recurso de casación contra un auto que deniega la acumulación de condenas, alegando que no intervino letrado en su defensa. La actuación de la defensa letrada del condenado quedó cercenada habida cuenta la parquedad argumentativa del auto impugnado y la escueta tramitación del incidente. Para determinar la...

* Súplica y casación son recursos incompatibles. Si la ley admite casación no cabe recurso de súplica. *Decisiones sobre fijación del máximo de cumplimiento de condena en casos de concurso real (art. 76 CP: cabe recurso de casación aunque el pronunciamiento se lleve a cabo en un auto dictado ya en ejecución y no en la propia sentencia. *Acuerdo Plenario de 19 de diciembre de 2012: para determinar

Intervenciones telefónicas. Imposibilidad de fundamentarlas en declaraciones de confidentes. Actuación correcta del Instructor, que en lugar de resolver "per saltum" a instancia de la policía, decide la intervención a solicitud debidamente fundamentada del Fiscal. Declaración de coimputado. Corroboración.

La Audiencia Provincial de A Coruña condena en apelación a quien había sido absuelto en primera instancia, por una falta de imprudencia leve con resultado de homicidio. Se deniega el amparo. No se aprecia vulneración del derecho a la legalidad penal, al considerar el Tribunal que la valoración de la prueba sobre la conducta omisiva del control de contratación, vigilancia y ejecución de la obra...

Se condena a una persona por un delito continuado de abusos sexuales, utilizando como única prueba de cargo las declaraciones prestadas por la víctima, menor de edad, ante la policía y el Juez de instrucción, sin que a las mismas asistieran el Ministerio Fiscal ni el Letrado del acusado. Dichas declaraciones fueron grabadas en soporte audiovisual y reproducidas en el acto del juicio oral. El...

DELITO DE HOMICIDIO. IMPRUDENCIA GRAVE. PRUEBA. Se persigue penalmente al imputado como autor responsable del delito de homicidio por imprudencia grave. No es la víctima la que se introduce voluntariamente, asumiendo el riesgo existente, en el peligro ya creado previamente por el acusado al ordenarles trabajar en las proximidades de unos cables de alta tensión. Es el acusado y nadie más quien...