Tarragona (Audiencias Provinciales)

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. DESAHUCIO POR IMPAGO DE RENTAS. INCUMPLIMIENTO GRAVOSO. El tribunal no aprecia existencia de causa suficientemente gravosa y culpable en el impago del arrendatario que conlleve la aplicación de resolución del contrato, en aras del art. 27 LAU. Asimismo, se determina la imposibilidad de reclamar retroactivamente las actualizaciones de la renta no exigidas en el momento...

CLÁUSULA IRPH. CONTRATO DE PRÉSTAMO HIPOTECARIO. ABUSIVIDAD. Se aplica el criterio establecido por la sentencia del TJUE de 3 de marzo en relación con la abusividad de la aplicación del índice IRPH en contratos hipotecarios, de manera que se estima el recurso interpuesto por dos contratantes de una hipoteca en 2004 contra la aplicación por abusivo del índice IRPH, así como de los dos índices que...

DELITO DE COACCIONES. PROHIBICIÓN DE APROXIMACIÓN. Se confirma la condena impuesta al acusado de ocho meses de prisión y la prohibición de acercarse a la víctima a menos de 50 metros. Consta acreditado el comportamiento controlador y obsesivo del acusado a raíz de la negativa de la víctima a mantener una relación sentimental, que le preguntaba dónde iba, con quién hablaba, o el tiempo que se...

ESTAFA. Considera la Sala que el acusado no podía desconocer que recibir pagos en cuantía nada despreciables por no hacer más que recibir el dinero en su cuenta, no podía tener otra explicación que el origen ilícito del dinero, lo que no resulta admisible pretenderlo ignorar o buscar versiones inauditas, por lo que hemos de concluir que actuó al menos con dolo eventual o ignorancia deliberada. Se

APROPIACIÓN INDEBIDA. Están exentos de responsabilidad criminal y sujetos únicamente a la civil los cónyuges que no estuvieren separados legalmente o de hecho o en proceso judicial de separación, divorcio o nulidad de su matrimonio y los ascendientes, descendientes y hermanos por naturaleza o por adopción, así como los afines en primer grado si viviesen juntos, por los delitos patrimoniales que...

DELITO DE LESIONES. ALEVOSÍA. La alevosía sobrevenida surge cuando en un momento posterior de la actuación agresiva, se aprovecha por el sujeto activo la situación de absoluta indefensión en que se encuentra la víctima para ejecutar una nueva y diferente agresión distinta a la anteriormente realizada. Se condena al acusado.

DELITO CONTRA EL ORDEN PÚBLICO. DELITO DE ATENTADO. El Tribunal Supremo ha venido estableciendo que "abandonada la conceptuación del bien jurídico protegido por el delito de atentado como referencia al principio de autoridad, se ha identificado aquél con el orden público, entendido como aquella situación que permite el ejercicio pacífico de los derechos y libertades públicas y el correcto...

ABUSOS SEXUALES. La declaración de la víctima, absolutamente creíble y sincera es acreditativa de los actos realizados, así como de que ella se sintió víctima de un abuso sexual. Pero ello no basta para destruir la presunción de inocencia, pues debe también probarse que el acusado llevó a cabo los actos libidinosos siendo o habiendo podido ser consciente de su oposición, de su falta de...

PROPIEDAD INTELECTUAL. DAÑOS MORALES. Se trata de 19 fotografías sobre un total de 144, lo que supone una pequeña parte del total, y además son puntuales composiciones de las instantáneas originales, sin duda por el limitado espacio de un libro divulgativo de una comarca, sin mutilación alguna y sin prueba de alteración del color. No se entiende vulnerado el derecho moral del autor porque se ha...

AGRESIÓN SEXUAL. MALTRATO HABITUAL. Siendo como es que los indicios que arroja la prueba directa, unidos al resultado de la pericial forense y la testifical hacen que no se permita inferir en términos suficientemente conclusivos el origen del resultado lesivo objetivado y desde esta perspectiva el cuadro probatorio producido en la instancia no permite llegar a un estadio de certidumbre suficiente

ASESINATO. TENTATIVA. El forense en el acto del juicio consideró tal lesión más compatible con la acción de acuchillar a una persona y que la mano se resbale del mango del propio cuchillo llegando a contactar con la hoja del mismo, conclusión a la que llega atendiendo al lugar en que se produjeron las lesiones y en concreto al dedo que se encuentra afectado, concretamente el segundo son...

AMENAZAS. Si bien los hechos resultan subsumibles en el injusto típico que nos ocupa (delito leve de amenazas) y la amenaza se vertió sobre una menor y la fijación de la pena es correcta es estrictos términos normativos y no ha sido recurrido esa fijación de pena, debe mantenerse la duración. Respecto a la cuantía, no se identificaron por el Juzgado de instancia datos objetivos concretos de la...

ROBO CON VIOLENCIA EN CASA HABITADA. HOMICIDIO. En los que la acusación satisface la carga que le incumbe y el resultado valorativo de la prueba producida a su instancia, en términos racionales, confirma la afirmación de participación criminal, el valor de la coartada inverosímil o la falta de ella de la persona acusada no sería, probatorio sino argumental: esto es, la presuntiva existencia de...

DELITO CONTRA EL PATRIMONIO HISTÓRICO. Es cierto que el bien jurídico protegido por el artículo 323 CP no se agota, ni mucho menos, en el valor económico de los bienes afectados. El patrimonio histórico adquiere un valor propio, muchas veces intangible, que se nutre nada más y nada menos del sentido de permanencia y de pertenencia, de las propias señas de identidad que enraizadas en la historia...

DELITO DE POSESIÓN DE PORNOGRAFÍA INFANTIL. Procede la absolución del acusado, al faltar una mínima determinación temporal sobre tal posesión, que al tratarse de una mera detentación fugaz, no puede integrar el tipo, ya que la posesión ha de durar algún lapso temporal determinado, y así se lee en la misma que el acusado poseyó, por más o menos tiempo, en el caso unos dos meses el material que se...

MALVERSACIÓN DE CAUDALES PÚBLICOS. El tipo se aprecia cuando por o quien es autoridad funcionario público con potestad decisoria sobre fondos públicos, determina la desviación del destino de éstos a un fin distinto del legalmente previsto en la normativa administrativa y presupuestaria, concurriendo dolo en su conducta, elementos del tipo que todos ellos concurren en los hechos declarados...

AGRESIÓN SEXUAL. Los informes forenses y psicológicos, ya valorados anteriormente, acreditan que la denunciante sufre un trastorno de estrés postraumático, con efectos que permanecerán durante su vida y con la necesidad de seguir tratamiento durante toda su vida, además de medicación y vigilancia permanente en atención a los intentos de suicidio referidos por la propia madre que ha de cuidar de...

AGRESIÓN SEXUAL. VIOLACIÓN. LESIONES. No puede pasarse por alto que la referencia aportada por la analítica de sangre determina una cantidad de alcohol en sangre que es superior al que objetivamente determina la responsabilidad penal por el delito de conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas, por lo que sin duda tal circunstancia unido a la mezcla con medicación para tratamiento de...

DELITO DE ACOSO SEXUAL. Es evidente que el transcurso del tiempo es un factor que conlleva en las personas una perdida de memoria sobre hechos acontecidos, hasta el punto que impide aportar de forma concreta un relato fidedigno de lo acontecido, y en otras ocasiones lleva a recuerdos que se relatan como algo vivido, sin que realmente hubiera sido así, si bien en nuestra memoria, el tiempo lo ha...

CONTRATO DE SEGURO. Esta interpretación descarta que la mera existencia de un proceso, o el hecho de acudir al mismo, constituya causa que justifique por sí el retraso o permita presumir la racionabilidad de la oposición. El proceso no es un óbice para imponer a la aseguradora los intereses a no ser que se aprecie una auténtica necesidad de acudir al litigio para resolver una situación de...

TRÁFICO DE DROGAS. Los hechos declarados probados suministran todos los elementos de la conducta descrita, tanto los relativos a la ilícita finalidad posesoria como a la propia naturaleza gravemente nociva de la sustancia. La cocaína constituye una sustancia de particular nocividad. Por la cantidad de sustancia y el grado de pureza de la misma nos encontramos ante una intención distributiva de la

DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL. ABUSO SEXUAL. La prueba de cargo practicada no ha obtenido el rendimiento necesario e indispensable para desvirtuar el principio de presunción de inocencia y el principio in dubio pro reo que rigen en nuestro sistema penal y que exige que la hipótesis acusatoria se sustente en un espacio que se encuentre más allá de toda duda razonable. Lo anterior nos conduce a

DELITO CONTRA LA HACIENDA PÚBLICA. DEFRAUDACIÓN A LA HACIENDA. No podemos aceptar, que se haya producido un error en la valoración de la prueba, y consideramos que las alegaciones de la parte apelante, si circunscriben únicamente en un intento legitimo de modificar los hechos declarados probados, pero que no puede obtener una respuesta satisfactoria, al no existir respaldo probatorio alguno que...

CULPA EXTRACONTRACTUAL. RESPONABILIDAD POR DAÑOS. La jurisprudencia no ha aceptado una inversión de la carga de la prueba, que en realidad envuelve una aplicación del principio de la proximidad o facilidad probatoria o una inducción basada en la evidencia, más que en supuestos de riesgos extraordinarios, daño desproporcionado o falta de colaboración del causante del daño, cuando este está...

MALOS TRATOS. Se estima concurrente la gravedad de la imprudencia, pues, ésta se determina desde una perspectiva objetiva o externa, con arreglo a la magnitud de la infracción del deber objetivo de cuidado o de diligencia en que incurre el autor. Esa magnitud se encuentra directamente vinculada al grado de riesgo no permitido generado por la conducta activa del autor con respecto al bien que...

ABUSO SEXUAL A MENOR DE TRECE AÑOS. El concepto de daño moral acoge el "precio del dolor", esto es, el sufrimiento, el pesar, la amargura y la tristeza que el delito puede originar, sin necesidad de ser acreditados cuando fluye lógicamente del suceso acogido en el hecho probado, como acontece en el presente supuesto, dada la naturaleza de la infracción que lesiona gravemente la intimidad sexual...

ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN. Cuando la fuerza o intimidación se desarrollan antes de la consumación del delito y tienen por objeto vencer la resistencia personal que impide al culpable la disponibilidad del bien codiciado, estamos ante un delito de robo, ya afloren las violencias antes, durante o después de la aprehensión material de las cosas. La violencia debe ser relevante, jurídicamente

AGRESIÓN SEXUAL. El tipo no reclama ni determinados marcadores de extrema gravedad en la violencia empleada ni tampoco niveles de resistencia u oposición física de la persona que sufre la agresión sexual. El tipo exige que el acceso sexual no esté consentido por la víctima y que el victimario emplee como modo de acción la violencia necesaria para producir el resultado prohibido. Y en este caso...

ACCIÓN DE REEMBOLSOS DE COBROS NO CONSENTIDOS NI AUTORIZADOS. Es intrascendente que el registro haya sido o no consultado por terceras personas, ya que basta la posibilidad de conocimiento por un público, sea o no restringido y que esta falsa morosidad haya salido de la esfera interna del conocimiento de los supuestos acreedor y deudor, para pasar a ser de una proyección pública. Se estima en...

HOMICIDIO. Es cierto que la naturaleza no patrimonial de los bienes jurídicos lesionados dificulta su cuantificación, ahora bien, la dificultad no puede traducirse en imposibilidad. El daño moral constituye un interés digno de la mayor protección aun cuando en este caso, la función no sea restitutoria, estricto sensu, sino simplemente compensatoria de un sufrimiento y secuelas en sí mismo...