STSJ Cataluña , 16 de Enero de 2002

PonenteFRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS
ECLIES:TSJCAT:2002:434
Número de Recurso5325/2001
ProcedimientoSOCIAL
Fecha de Resolución16 de Enero de 2002
EmisorSala de lo Social

Rollo núm. 5325/2001 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA SALA SOCIAL gg ILMO. SR. D. IGNACIO MARÍA PALOS PEÑARROYA ILMO. SR. D. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS ILMO. SR. D. JOSÉ CÉSAR ÁLVAREZ MARTÍNEZ En Barcelona a 16 de enero de 2002 La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los Ilmos. Sres.

citados al margen, EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente S E N T E N C I A Nº 248/2002 En el recurso de suplicación interpuesto por CTC SERVICIOS INTEGRALES SA y TRANS BAIX LLOBREGAT, S.A. frente a la Sentencia del Juzgado de lo Social Nº1 Barcelona de fecha 2 de abril de 2001 dictada en el procedimiento nº 951/2000 y siendo recurrido D. Luis Pedro y Otros. Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. D. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Con fecha 2 de noviembre de 2000 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Reclamación cantidad, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 2 de abril de 2001 que contenía el siguiente Fallo:

"Estimar en part la demanda presentada i condemnar solidàriament les empreses demandades CTC Servicios Integrales SA i Trans Baix Llobregat SA que paguin als treballadors demandants les quantitats següents:

- Luis Pedro 650.944,- ptes.

- Carlos Alberto 273.501,- "

- Tomás 548.585,- "

- Ramón 655.360,- "

- Lázaro 540.154,- "

- Ignacio 656.282,- "

- Francisco 628.817,- "

- Enrique 382.840,- "

- Constantino 614.387,- "

- Bernardo 360.528,- "".

SEGUNDO

En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:

"Primer.- Els treballadors demandants treballen sota contractació laboral amb la demandada CTC Servicios Integrales SA, però presten serveis efectius a la seu de la demandada Trans Baix Llobregat SA al Prat de Llobregat.

Segon

Els demandants acrediten la categoria professional, antiguitat i salari que es diu a la demanda i tenen vigent la seva relació laboral excepte en els casos següents en els quals han cessat i cauxat baixa a les dates indicades:

Luis Pedro : va cessar el 4.10.2000 Enrique : va cessar el 12.9.2000 Constantino : va cessar el 8.9.2000 Bernardo : va cessar el 8.9.2000 Tercer.- El centre de treball a que ens hem referit al paràgraf primer és una central de classificació i repartiment de mercaderies la titularitat de la qual correspon a la demandada Trans Baix Llobregat SA. Quart.- CTC Servicios Integrales SA és una companyia de prestació de serveis que ocupa aproximadament 650 treballadors, té estructura pròpia i conveni col.lectiu d'àmbit empresarial.

Cinquè

Trans Baix Llobregat SA va subcontractar amb CTC Servicios Integrales SA les tasques de càrrega, descarrega i classificació de mercaderies i alimentació de cinta transportadora.

Sisè

En execució del contracte de prestació serveis a que es refereix el paràgraf anterior, els treballadors demandants han treballat en la càrrega i descàrrega al centre de distribució de Trans Baix Llobregat SA.

Setè

Els demandants han realitzat la seva feina (d'auxiliars o mossos) sota el control de Trans Baix Llobregat SA i seguint instruccions dels capataços i demés caps d'aquesta companyia, la feina que realitzen és la mateixa que la dels treballadors d'idèntica categoria contractats per Trans Baix Llobregat SA amb la única diferència que porten diferent vestig; no s'ha acreditat l'existeència de cap control directe de CTC Servicios Integrales SA sobre la feina dels demandants.

Vuitè

Els treballadors demandants treballen en horari de 17:00 a 01:00.

Novè

La diferència retributiva entre el salari percebut pels demandants i el que perceben els de la mateixa categoria contractats directament per Trans Baix Llobregat SA és, per al període d'octubre 1999 a maig 2000, la que s'exposa en la demanda a folis 9 al 51."

TERCERO

Contra dicha sentencia anunciaron recurso de suplicación las demandadas, CTC Servicios Integrales, SA y Trans Baix Llobregat, S.A., que formalizaron dentro de plazo, y dado el correspondiente traslado presentó escrito de impugnación la parte actora, elevando los autos a este Tribunal dando lugar al presente rollo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Frente a la sentencia que, parcialmente estimatoria de la pretensión deducida por los actores, condena a las Sociedades codemandadas -CTC SERVICIOS INTEGRALES SA y TRANS LLOBREGAT SA- al pago de las cantidades que en su parte dispositiva y para cada uno de ellos se establece, alzan éstas el presente recurso extraordinario para interesar -a través de sus respectivos motivos de revisión fáctica- la inclusión de particulares a través de los que se pretende justificar tanto "... una inversión en medios materiales como carretillas, toros mecánicos, traspalés y equipos individuales de trabajo,... para el desarrollo de la contrata mercantil" concertada con Trans Baix; como el suministro "a sus trabajadores (de) la Información en materia de prevención de riesgos y desempeño del puesto", al haber asumido "plenamente el riesgo empresarial de su actividad, (y cumplido) con las obligaciones laborales frente a sus trabajadores, percibiendo una retribución por la ejecución del servicio de carácter variable y fundamentada en parámetros de calidad y productividad". Motivo que no puede prosperar sin infringir las normas que disciplinan el carácter extraordinario del recurso interpuesto y, en concreto, las relativas al limitado cauce de novación fáctica (ex arts. 191 b y 194 LPL) y la doctrina judicial que la interpreta; según la cual no puede accederse a la modificación pretendida cuando la misma se basa en fotocopias carentes de todo signo de autenticidad, adveración o correspondencia con los originales y por ello de la naturaleza de prueba documental exigida tales fines (SSTS de 2 de noviembre de 1990, 25 de febrero de 1992 y 23 de marzo de 1993; y de la Sala de 1 de febrero de 199 y 31 de octubre y 5 de diciembre de 2000). Inhabilidad de la que, en definitiva, participa la que se cita como incorporada a los folios 197- 204, 370-398, 400-511, 682-704, 856- 871 y 920 a 1015; al tratarse de fotocopias simples no adveradas por quien no las reconoció en el acto del juicio y expresamente impugnó en este trámite de recurso.

Igual suerte adversa, y por idéntica razón, merece seguir la revisión fáctica que por la codemandada TRANS BAIX LLOBREGAT SA se propone de los hechos 51 y 71, pues a la irrevisable prueba testifical en la que judicialmente se fundamenta el contenido de este último ordinal (ex Fj I), debe reiterarse la inhabilidad probatoria de unos documentos privados (folios 197-204, 429-460) que, además de haber sido incorporados por simple fotocopia, no acreditan la realidad objetiva de una prestación cuya efectiva ejecución ha sido desarrollada por quienes no fueron parte en la suscripción de los mismos.

SEGUNDO

Fija el Juzgador su censurado pronunciamiento condenatorio en que "el dret (constitucional) a una retribució igual per un treball d'igual valor" impide avalar "la minoració salarial d'un determinat grup que quedaria d'aquesta manera segregat ... sense res que ho justifiqui i prenent com a base de la distinta retribució fets tant...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • STSJ Andalucía 492/2005, 24 de Febrero de 2005
    • España
    • February 24, 2005
    ...empresa se limite de hecho a trabajar para la otra (s. 16-2-89 [RJ 1989\874]). De otro lado, como expresa la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 16.1.02 (RJ 2002/ ), razona la más moderna doctrina jurisprudencial -SSTS 17 de enero de 1991 (RJ 1991\58), 18 de marzo de ......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR