Sentido y finalidad pendular del proceso civil: tutela de los derechos como teleología primaria

AutorÁlvaro J. Pérez Ragone
CargoProfesor Titular de Derecho Procesal Civil Universidad San Pablo-Tucumán (Argentina)Investigador externo Universidad Católica del Norte (Antofagasta/Chile)
Páginas213-252
213
RESUMEN: Este aporte es el resultado de una investigación que contiene revisiones doc-
trinarias y reflexiones en torno a la finalidad/tarea/función del proceso civil. La teleología
del derecho procesal civil tiene un importante significado no sólo para la doctrina pro-
cesal sino también para la actividad legislativa y la jurisdiccional. Se parte de la hipótesis
que existirían una pluralidad de finalidades que concurren y de ellas desprender cuál es
la finalidad primaria del proceso civil a la que se subordinan las otras. El objetivo general
de este aporte es determinar entonces las finalidades/tareas/funciones del proceso civil y
destacar aquella que se considera prioritaria. Los objetivos especiales son examinar venta-
jas y desventajas de cada una de las propuestas de finalidades del proceso civil y justificar
la que acá se defiende como prioritaria. Se aplicará para ello una metodología dogmático-
jurídica cualitativa de las diferentes posiciones y se acudirá al derecho comparado. La
realización y tutela de los derechos y intereses privados y en determinados casos públicos
parece ser la finalidad del proceso civil que más se adapta a la visión constitucional y de
los derechos fundamentales del rol de la jurisdicción.
PALABRAS CLAVE: Proceso civil, finalidad primaria, tutela, realización, derechos.
ABSTRACT: This contribution is the result of an investigation that contains doctrinal re-
views and reflections on the purpose / task / function of the civil process. the teleology of
civil procedural law has an important meaning not only for procedural doctrine, but also
Sentido y finalidad pendular del
proceso civil: tutela de los derechos
como teleología primaria
Sense and pendular purpose of the civil procedure:
protection of rights as an overriding objective
Álvaro J. Pérez Ragone
Profesor Titular de Derecho Procesal Civil
Universidad San Pablo-Tucumán (Argentina)
Investigador externo
Universidad Católica del Norte (Antofagasta/Chile)
JUSTICIA AÑO 2020
Núm. 2. Págs. 213-252
214
JUSTICIA AÑO 2020
Núm. 2. Págs. 213-252
ÁLVARO J. PÉREZ RAGONE
Fecha de recepción: 31 de agosto de 2020
Fecha de aceptación: 23 de octubre de 2020
for legislative and jurisdictional activity. It is based on the hypothesis that there would be
a plurality of competing purposes and from them to infer what is the primary purpose
of the civil process to which the others are subordinated. The general objective of this
contribution is then to determine the purposes / tasks / functions of the civil process and
highlight what is considered a priority. The special objectives are to examine advantages
and disadvantages of each of the proposed purposes of the civil process and justify the
one that is defended here as a priority. For this, a qualitative dogmatic-legal methodology
of the different positions will be applied and comparative law will be used. The enforce-
ment and protection of the rights and private interests and in certain public cases seems
to be the purpose of the civil process that best suits the constitutional vision and the
fundamental rights of the role of the civil adjudication.
KEYWORDS: Civil Procedure, overriding purpose, protection, enforcement, rights.
215
SUMARIO
1. Introducción: La s finalidade s del proceso civ il. 2. Sentido (¿por q ué?) y finalidad /
tarea/objet ivo (¿para qué?) del proces o civil. 3. Dist intas pos iciones y propuesta s. 3.1.
La reali zación y tutela del (de los) derecho(s). 3.1.1.. Realización de derec hos e intereses
subjetivos privados como fi nalidad/tarea pr imaria. 3.1.2. Reali zación de los estándares
del derecho objetivo. 3.1.3. Cumplimiento pr ivado del Derecho mediante med idas regu-
latorias. 4. Finalidades conc urrentes y se cundari as. 4.1. L a solución de la controversia
como fin del proceso. 4.2. L a paz jurídica. 4.3. L a seguridad juríd ica. 4.4. La creación y
desarrollo de l Derecho. 4.5. La sola solución de contro versia o conflictos inters ubjetivos.
5. Tutela colectiva y medi ada de derechos. 6. Resumen y concrec ión de la finalidad pri-
maria del pro ceso civil: tutela y re alización de los derechos e int ereses. 7. Conclusiones.
8. Bibliogra fía.
* Este es el resultado de una estadía de investigación como Visiting Researcher en
la Universidad de Konstanz (Alemania) financiada por la fundación Alexander
von Humboldt (2019-2020). Agradezco al tutor y anfitrión de la misma Prof. Dr.
Michael Stürner LL. M (Oxon).
Sentido y finalidad pendular del
proceso civil: tutela de los derechos
como teleología primaria*
Sense and pendular purpose of the civil procedure:
protection of rights as an overriding objective
Álvaro J. Pérez Ragone
Profesor Titular de Derecho Procesal Civil
Universidad San Pablo-Tucumán (Argentina)
Investigador externo
Universidad Católica del Norte (Antofagasta/Chile)
JUSTICIA AÑO 2020
Núm. 2. Págs. 213-252

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR