La responsabilidad precontractual en la propuesta de modificación del derecho de obligaciones y contratos
| Autor | María Paz García Rubio |
| Cargo | Catedrática de Derecho Civil. Universidad de Santiago de Compostela |
| Páginas | 1621-1642 |
ADC, tomo LXIII, 2010, fasc. IV
ESTUDIOS MONOGRÁFICOS
La responsabilidad precontractual
en la propuesta de modificación del derecho
de obligaciones y contratos
MARÍA PAZ GARCÍA RUBIO
Catedrática de Derecho Civil
Universidad de Santiago de Compostela
RESUMEN
La Propuesta de Modernización del Código civil en materia de Obliga-
ciones y Contratos, e laborada por la Sección Civil de la C omisión General
de C odificación, pretende la puesta al día del Dere cho de Ob ligaciones
contenido en el decimonónico Código civil español, pretensión totalmente
concorde con lo que ha sucedido y está sucediendo en todo nuestro entorno
jurídico. En esta línea, la Propuesta contiene abundantes normas relativas
a la fa se previa a la cel ebración del contrato , referidas básicamen te a los
deberes existentes en este pe riodo, a las consecuencias de la ruptu ra de las
negociaciones contractuales, a la violación del deber de confidencialidad
en el periodo precontractual, a la relación entre la violación de aquellos
deberes y la validez del contrato , así como a los remedio s disponibles en
tales supuestos.
El objeto de este artículo es realizar un primer acercamiento a esas nor-
mas, exponer sus fuentes de inspiración, algunos de los principales proble-
mas que pueden plantear, tratar de avanzar algunas soluciones y, en la medi-
da en que estamos ante una Propuesta, sugerir algunos cambios en los textos
que puedan ayudar a su mejora.
PALABRAS CLAVE
Responsabilidad precontractual, culpa in contrahendo, buena fe precon-
tractual, ruptura injus tificada de l as negociaciones, ruptura del deber de
confidencialidad, validez e invalidez del contrato, remedios ante el incumpli-
miento.
1622 María Paz García Rubio
ADC, tomo LXIII, 2010, fasc. IV
ABSTRACT
The Proposal of the Civil Section of the «Comisión General de Codifica-
ción» aims to reform the Law of Obligations of the Spanish Civil Code enac-
ted in the 19th century. Amongst others the Proposal contains several enlighte-
ning rules about the formation of a contract and the pre-contractual phase,
particularly about the legal duties that apply during negotiations, the break-
down of negotiations and the remedies in case of mistake, fraud and provi-
sion of incorrect information to the other party. Most of these set of rules are
inspired in the most important texts of the modern Law of Obligation s, like
the Principles of European Contract Law (PECL) and the UNIDROIT Prin-
ciples of International Commercial Contracts.
The purposes of this paper are to introduce these provisions, to explain
the main subject matters related to them and to establish some interpretative
criteria that could be useful in order to balance the general princi ples of
freedom of contract (freedom from contract) and good faith.
KEY WORDS
Precontractual liability, culpa in contrahendo, good faith and fair dea-
ling, negotiations co ntrary to good faith, breach of confidentiality, validity,
remedies for non-performance.
SUMARIO: I. Introducción.–II. Responsa bilidad en el curso de la s
negociaciones.–III. Responsabilidad por incumplimiento de los debe-
res precontractuales cuando el contrato se ha llegado a celebrar.
I. INTRODUCCIÓN
El objeto de este trabajo es realizar un primer análisis de la Pro-
puesta para la modernización del Derecho de Obligaciones y Con-
tratos elaborada por la Sección de Derecho Civil de la Comisión
General de Codificación en el punto relativo a la responsabilidad
que surge por la violación (o el incumplimiento) de los deberes
dimanantes de la fase anterior a la celebración del contrato o perio-
do precontractual, incumplimiento que puede o no proyectarse en
el contrato según éste se llegue o no a celebrar.
vigente en el que se da muy poca importancia a la fase precontrac-
tual. Hasta hace apenas unas décadas tampoco era objeto de espe-
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba