El requisito de conexión exigido en la prohibición de registro de una solicitud contraria a una marca notoriamente conocida inscrita en Chile
Autor | Manuel Bernet Pérez |
Cargo del Autor | Profesor de Derecho Comercial, Universidad de los Andes (Santiago de Chile) |
Páginas | 249-266 |
ADI 40 (2019-2020): 249-266
EL REQUISITO DE CONEXIÓN EXIGIDO EN LA
PROHIBICIÓN DE REGISTRO DE UNA SOLICITUD
CONTRARIA A UNA MARCA NOTORIAMENTE
CONOCIDA INSCRITA EN CHILE
THE CONNECTION REQUIREMENT DEMANDED
IN THE PROHIBITION OF AN APPLICATION
CONTRARY TO A WELL-KNOWN MARK
REGISTERED IN CHILE
MANUEL BERNET PÉREZ*
RESUMEN
El propósito de este artículo es examinar el requisito de conexión que la Ley de propiedad
industrial chilena exige para la protección de las marcas notoriamente conocidas inscritas. En
este sentido, el titular de una marca de esta naturaleza puede oponerse al registro de una soli-
citud de un signo idéntico o similar, que distinga bienes o servicios distintos y no relacionados,
a condición de que estos últimos guarden algún tipo de conexión con los productos o servicios
identificados con el símbolo notorio. Esta exigencia de conexión ha sido escasamente analiza-
da, y por ello, en este estudio se proponen ciertos criterios normativos para su determinación
por el juzgador.
Palabras clave: Derecho chileno, marcas notoriamente conocidas, requisito de conexión.
ABSTRACT
The purpose of this article is to examine the connection requirement that the Chilean
Industrial Property Law requires for the protection of well-known marks registered. In this
sense, the owner of a trademark of this nature can oppose the registration of an application
for an identical or similar sign, which distinguishes different and unrelated goods or services,
provided that the latter have some kind of connection with the products. or services identified
with the notorious symbol. This connection requirement has been scarcely analyzed, and
therefore, in this study certain normative criteria are proposed for its determination by the
courts.
* Profesor de Derecho Comercial, Universidad de los Andes (Santiago de Chile). Dirección de correo
electrónico: mbernet@uandes.cl.
La redacción de este artículo ha contado con la ayuda del Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología de la
República de Chile, en el marco de Proyecto Fondecyt de Iniciación núm. 11180517 titulado «Los usos permi-
tidos de una marca ajena en el Derecho comparado y en el Derecho chileno», en el cual su autor tiene la calidad
de investigador responsable.
Fecha de recepción: 29 de abril de 2020 // Fecha de aceptación: 21 de mayo de 2020.
El requisito de conexión exigido en la prohibición...
Keywords: Chilean Law, well-known trademarks, connection requirement.
SUMARIO:G)
1. ELORIGENDELARTÍCULO 20, LETRAG), INCISO 3.° DELALPICH.—2. ANÁ-
LISISDELARTÍCULO 16.3. DEL ADPIC.—3. EXAMENDELARTÍCULO 20, LETRAG), INCISO 3.° DELA
LPICH.—
1. UNAPRIMERAAPROXIMACIÓNALADETERMINACIÓNDELACONEXIÓNENTRELOSSÍM-
BOLOSIMPLICADOS.—2. UNAPROPUESTADEPARÁMETROSNORMATIVOSPARADETERMINARLACONEXIÓNDE
COBERTURAS.—
CONTENTS G)
1. THEORIGINOFARTICLE 20, LETTERG), SUBSECTION 3 OFTHE
LPICH.—2. ANALYSISOFARTICLE 16.3. OF TRIPS.—3. EXAMINATIONOFARTICLE 20, LETTERG), PARA-
GRAPH 3 OFTHE LPICH
1. A FIRSTAPPROACHTODETERMININGTHECONNECTIONBE-
TWEENTHESYMBOLSINVOLVED.—2. A PROPOSALFORREGULATORYPARAMETERSTODETERMINETHECON-
NECTIONOFCOVERAGE.
g)
g)
letra g)
g)
Para continuar leyendo
Comienza GratisDesbloqueá el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transformá tu investigación legal con vLex
-
Acceso completo a la mayor colección de jurisprudencia de common law en una sola plataforma
-
Genera resúmenes de casos con IA que destacan al instante los puntos legales clave
-
Capacidades de búsqueda avanzada con opciones precisas de filtrado y ordenación
-
Contenido legal completo con documentos de más de 100 jurisdicciones
-
Confiado por 2 millones de profesionales, incluidos los principales despachos jurídicos del mundo
-
Accede a investigación potenciada por IA con Vincent AI: Consultas en lenguaje natural con citas verificadas

Desbloqueá el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transformá tu investigación legal con vLex
-
Acceso completo a la mayor colección de jurisprudencia de common law en una sola plataforma
-
Genera resúmenes de casos con IA que destacan al instante los puntos legales clave
-
Capacidades de búsqueda avanzada con opciones precisas de filtrado y ordenación
-
Contenido legal completo con documentos de más de 100 jurisdicciones
-
Confiado por 2 millones de profesionales, incluidos los principales despachos jurídicos del mundo
-
Accede a investigación potenciada por IA con Vincent AI: Consultas en lenguaje natural con citas verificadas

Desbloqueá el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transformá tu investigación legal con vLex
-
Acceso completo a la mayor colección de jurisprudencia de common law en una sola plataforma
-
Genera resúmenes de casos con IA que destacan al instante los puntos legales clave
-
Capacidades de búsqueda avanzada con opciones precisas de filtrado y ordenación
-
Contenido legal completo con documentos de más de 100 jurisdicciones
-
Confiado por 2 millones de profesionales, incluidos los principales despachos jurídicos del mundo
-
Accede a investigación potenciada por IA con Vincent AI: Consultas en lenguaje natural con citas verificadas

Desbloqueá el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transformá tu investigación legal con vLex
-
Acceso completo a la mayor colección de jurisprudencia de common law en una sola plataforma
-
Genera resúmenes de casos con IA que destacan al instante los puntos legales clave
-
Capacidades de búsqueda avanzada con opciones precisas de filtrado y ordenación
-
Contenido legal completo con documentos de más de 100 jurisdicciones
-
Confiado por 2 millones de profesionales, incluidos los principales despachos jurídicos del mundo
-
Accede a investigación potenciada por IA con Vincent AI: Consultas en lenguaje natural con citas verificadas

Desbloqueá el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transformá tu investigación legal con vLex
-
Acceso completo a la mayor colección de jurisprudencia de common law en una sola plataforma
-
Genera resúmenes de casos con IA que destacan al instante los puntos legales clave
-
Capacidades de búsqueda avanzada con opciones precisas de filtrado y ordenación
-
Contenido legal completo con documentos de más de 100 jurisdicciones
-
Confiado por 2 millones de profesionales, incluidos los principales despachos jurídicos del mundo
-
Accede a investigación potenciada por IA con Vincent AI: Consultas en lenguaje natural con citas verificadas
