La regulación de los delitos sexuales en Alemania. Una visión desde el derecho penal y la criminología

Páginas159-202
Fecha01 Mayo 2025
Fecha de publicación01 Mayo 2025
AutorMiguel Ángel Cano Paños
MateriaDerecho Penal
ISSN: 0210-4059 CUADERNOS DE POLÍTICA CRIMINAL
Número 145, I, Época II, mayo 2025, pp. 159-202
SECCIÓN DERECHO COMPARADO
Y DERECHO INTERNACIONAL PENAL
LA REGULACIÓN
DE LOS DELITOS SEXUALES EN ALEMANIA.
UNA VISIÓN DESDE EL DERECHO PENAL
Y LA CRIMINOLOGÍA
The regulation of sexual offences in Germany.
A view from criminal law and criminology
MIGUEL ÁNGEL CANO PAÑOS*
Fecha de aceptación: 31/01/2025
Fecha de aprobación: 12/04/2025
DOI: https://doi.org/10.14679/4240
RESUMEN: Alemania no ha sido desde luego una excepción cuando se
habla de la reforma del Derecho penal sexual y la (re)instauración de
una nueva moral sexual. Bajo el trasfondo de un aparente aumento de
los delitos sexuales y una eventual desprotección de determinados colec-
tivos, el legislador germano ha acometido varias reformas en el ámbito
de los delitos sexuales, las cuales han dado lugar a extender hasta límites
insospechados el elenco de conductas típicas. En el siguiente trabajo se
analiza profusamente la más importante de estas reformas, operada en
Catedrático de Derecho Penal. Universidad de Granada. Este trabajo es fruto de
una estancia de investigación realizada por el autor en agosto de 2024 en la Universidad
de Münster (Alemania).
160 MIGUEL ÁNGEL CANO PAÑOS
CUADERNOS DE POLÍTICA CRIMINAL ISSN: 0210-4059
Número 145, I, Época II, mayo 2025, pp. 159-202
el año 2016. Junto a un estudio dogmático-penal de las principales figu-
ras delictivas en el ámbito de la delincuencia sexual, también se aborda
un análisis criminológico sobre la evolución, incidencia y características
de los delitos sexuales en el país germano.
PALABRAS CLAVE: Delitos sexuales, Derecho penal alemán, moral se-
xual, Código penal alemán.
ABSTRACT: Germany has certainly not been an exception when it comes
to the reform of sexual crimes and the (re)establishment of a new sexual
morality. In the context of an apparent increase in sexual crimes and a
possible lack of protection for certain groups, the German lawmakers
have undertaken several reforms in the field of sexual crimes, which have
led to an extension of the range of typical behaviours to unsuspected
limits. The following article analyses in depth the most important of
these reforms, implemented in 2016. In addition to a dogmatic-penal
study of the main criminal figures in the field of sexual delinquency, a
criminological analysis of the evolution, incidence and characteristics of
sexual crimes in Germany is also addressed.
KEYWORDS: Sexual offences, German criminal law, sexual morality,
German penal code.
Sumario: I. Preámbulo. De la coerción inherente a los delitos sexuales
al dogma del «no es no»; II. Sistemática de los delitos sexua-
les en Alemania tras la reforma del año 2016; 1. Introducción;
2. Análisis del § 177 StGB; 2.1. Tipo básico (§ 177 apartado 1 StGB);
2.2. Supuestos de abuso y coacción sexual (§ 177 apartado 2 StGB);
2.3. Agresión sexual coercitiva (§ 177 apartado 5 StGB); 2.4. El de-
lito de violación; ejecución conjunta del hecho (§ 177 apartado 6
StGB); 3. Agresión sexual, coerción sexual y violación con resultado
de muerte (§ 178 StGB); 4. Acoso sexual (§ 184i StGB); 5. Delitos
cometidos en el seno de grupos (§ 184j StGB); III. Aspectos crimi-
nológicos relacionados con la delincuencia sexual en Alemania;
IV. Conclusiones.
I. PREÁMBULO. DE LA COERCIÓN INHERENTE A LOS
DELITOS SEXUALES AL DOGMA DEL «NO ES NO»
Al igual que ha sucedido en buena parte de los países del entorno
cultural europeo, Alemania no ha sido ajena a la expansión y endureci-
miento de los delitos sexuales en las últimas fechas. Los impulsores de las
distintas reformas han colocado como telón de fondo el aparente aumen-
to de las conductas sexuales y la desprotección a la que han venido estan-
do expuestos determinados colectivos, sobre todo aquel representado por
las mujeres.
La regulación de los delitos sexuales en Alemania... 161
ISSN: 0210-4059 CUADERNOS DE POLÍTICA CRIMINAL
Número 145, I, Época II, mayo 2025, pp. 159-202
En la Sección 13ª del Código Penal alemán (Strafgesetzbuch, StGB) se
contienen los denominados «delitos contra la autodeterminación sexual»
(Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung). Mediante dicha rúbrica,
el legislador penal alemán pretende (más bien, pretendía) expresar el he-
cho de que el Derecho penal no se utiliza para proteger un orden moral
sexual específico, sino que ante todo persigue garantizar un derecho indi-
vidual (de hombres y mujeres) a la libertad. La autodeterminación sexual
significa la libertad del individuo de decidir libremente el lugar, el tiem-
po, la forma y la pareja de la conducta sexual pretendida.
Pues bien, la mencionada Sección 13ª ha sufrido importantes cambios
en las últimas décadas, haciendo que la materia se haya vuelto complicada,
poco sistemática y difícil de entender. Si bien son varias las reformas ope-
radas en dicha Sección 13ª,1 la más importante de ellas, y que va a ser obje-
to de análisis en el siguiente trabajo, es la 50ª Ley de Reforma del Derecho
Penal (Ley para la Mejora de la Protección de la Autodeterminación
Sexual), de 4 de noviembre de 2016.2 El impulso para esta actividad le-
gislativa vino motivado por la indignación generalizada por los aconteci-
mientos ocurridos durante la conocida como «Nochevieja de Colonia» de
2015/2016,3 así como el «caso Gina-Lisa Lohfink», que fue ampliamente
discutido en los medios de comunicación germanos.4 Tal y como indica
1 Así, el 1 de enero del año 2021 entró en vigor La 59ª Ley de Reforma del Derecho
Penal, de 9 de octubre de 2020, relativa a la mejora de la protección de la privacidad en
relación a las grabaciones de imágenes. Dicha reforma trajo consigo, entre otras cosas, la
introducción del delito relativo a la violación del ámbito de la intimidad a través de gra-
baciones de imágenes, recogido en el § 184k StGB. Posteriormente se aprobó la Ley para
combatir la violencia sexual contra niños, de 16 de junio de 2021. La última reforma del
Derecho penal sexual en Alemania se llevó a cabo mediante la Ley de punición de la dis-
tribución y posesión de instrucciones para el abuso sexual de niños, de 14 de septiembre
de 2021.
2 50. Gesetz zur Änderung des Strafgesetzbuchs [Gesetz zur Verbesserung des Schutzes
der sexuellen Selbstbestimmung, (Gaceta Oficial del Bund, Bundesgesetzblatt, BGBl. I, p.
2460)]. La misma entró en vigor el 10 de noviembre de 2016.
3 En la Nochevieja del 31 de diciembre del año 2015 al 1 de enero de 2016, cente-
nares de mujeres que estaban celebrando la llegada del nuevo año en las cercanías de la
catedral de Colonia y la estación central de ferrocarril, denunciaron haber sido víctimas
de delitos sexuales masivos y organizados cometidos, en su mayoría, por grupos de hom-
bres de nacionalidad u origen extranjeros que se encontraban también en dicho lugar. En
la mayoría de los casos no resultó posible atribuir cada una de las conductas sexuales a
autores específicos.
4 Gina-Lisa Lohfink es una conocida modelo alemana de 38 años que en el año
2012 denunció haber sido violada por dos hombres, tras afirmar que estos le habían su-
ministrado las denominadas «gotas knockout» (K.-o.-Tropfen). Sin embargo, en el año
2017, Lohfink fue condenada por un tribunal berlinés por denuncia falsa. Véase al res-
pecto: «Der Fall Gina-Lisa Lohfink», Der Spiegel, edición online de 5 de agosto de 2016.

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex