Reformas y tendencias del Derecho de consumo: producción sostenible y lucha contra la obsolescencia
| Autor | Javier Avilés García |
| Cargo | Catedrático de Derecho civil Universidad de Oviedo |
| Páginas | 3037-3078 |
Rev. Crítica de Derecho Inmobiliario, N.º 794, págs. 3037 a 3078. Año 2022
3037
Reformas y tendencias del Derecho
de consumo: producción sostenible
y lucha contra la obsolescencia *
Reforms and trends in Consumer Law:
sustainable production and the fight
against obsolescence
por
JAVIER AVILÉS GARCÍA
Catedrático de Derecho civil
Universidad de Oviedo
RESUMEN: Quiérase o no, los Objetivos de Desarrollo Sostenible de
Naciones Unidas (ODS), constituyen la hoja de ruta avanzada en Europa
para la sostenibilidad. La Unión Europea dirige las líneas maestras de su
implementación, y el transcurso del tiempo evidencia el peligro de incurrir en
una retórica huera sobre las exigencias inevitables de esta «sostenibilidad».
En consecuencia, parece muy necesario un mayor esfuerzo para explicar con
rigor sus objetivos y los previsibles cambios en la profusa reglamentación,
normativa y trabajos preparatorios que inciden sobre la vida útil de los
bienes o productos de consumo, que exigen medidas claras y precisas en la
* El estudio forma parte de un Proyecto de Investigación financiado dentro del Plan
Nacional I+D+i cuyo objetivo es analizar las adaptaciones, transformaciones y orientacio-
nes futuras del Derecho Privado y de Consumo dentro de las líneas de trabajo desarrolladas
por el Grupo de Investigación «Garantías, jurisprudencia y reformas del Derecho privado
europeo» (GAJUDE), cuyo IP es el autor único de este estudio.
Javier Avilés García
3038
Rev. Crítica de Derecho Inmobiliario, N.º 794 págs. 3037 a 3078. Año 2022
lucha contra la obsolescencia técnica o programada. Dentro de la copiosa
y dispersa legislación nacional y europea vigentes, un análisis jurídico trans-
versal del ciclo de vida útil mínima de los bienes de consumo, nos permite
identificar los problemas y vislumbrar soluciones en las disfuncionalidades
de la cadena de distribución entre productores, empresarios y consumidores,
en el contexto de esa materia gris que denominamos «Derecho de Consu-
mo» indefectiblemente unida al Derecho civil, elemento vertebrador indis-
pensable. No cabe duda que el principio de sostenibilidad de los bienes de
consumo debe conjugarse necesariamente con la protección de los derechos
de los consumidores, en medio de una economía circular y colaborativa más
competitiva que facilite la lucha contra la obsolescencia.
ABSTRACT: Like it or not, the United Nations Sustainable Development
Goals (SDGs) constitute the advanced roadmap in Europe for sustainability.
The European Union directs its implementation, and the passage of time shows
the danger of incurring in empty rhetoric about the inevitable demands of this
«sustainability». Consequently, a greater effort seems to be very necessary to
rigorously explain its objectives and the foreseeable changes in the profuse
regulations and standards that affect the useful life of consumer goods or
products, which require clear and precise measures in the fight against techni-
cal or planned obsolescence. Within the copious and scattered national and
European legislation in force, a transversal legal analysis of the minimum useful
life cycle of consumer goods allows, us to identify problems and glimpse solu-
tions in the distribution chain between producers, businessmen and consumers,
in the context of that gray matter that we call «Consumer Law» inevitably
linked to Civil Law, an essential backbone element. There is no doubt that the
principle of sustainability of consumer goods must necessarily be combined
with the protection of consumer rights, in the midst of a more competitive
circular economy that facilitates the fight against obsolescence.
PALABRAS CLAVE: Derecho de consumo. Sostenibilidad. Obsolescen-
cia. Bienes de consumo. Durabilidad-reparabilidad. Garantías. Piezas de re-
cambio. Servicios postventa. Ecodiseño de productos. Mercado único europeo.
KEY WORDS: Consumer law. Sustainability. Obsolescence. Consumer
goods. Durability-reparability. Guarantees. Interchange parts. Repair services.
Product eco-design. Single european market.
SUMARIO: I. INTRODUCCIÓN.—II. EL PUNTO DE PARTIDA
INDISPENSABLE PARA UNA PRODUCCIÓN Y CONSUMO RES-
Rev. Crítica de Derecho Inmobiliario, N.º 794, págs. 3037 a 3078. Año 2022
3039
Reformas y tendencias del Derecho de consumo
PONSABLES: EL CORRECTO ECODISEÑO LEGAL DE LOS BIENES
O PRODUCTOS DE CONSUMO: 1. EL NUEVO CONCEPTO DE «DURABILI-
DAD» DE LOS BIENES DE CONSUMO EN EL CONTEXTO DE UNA ECONOMÍA CIR-
CULAR: A) La estrecha conexión del derecho a reparar con el ecodiseño de
bienes o productos sostenibles. B) Ecodiseño, lucha contra la obsolescencia
y protección del consumidor: reformas y propuestas legislativas en marcha.
2. PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES E INFORMACIÓN SOBRE LA VIDA ÚTIL
Y DISPONIBILIDAD DE PIEZAS DE RECAMBIO Y SERVICIOS DE REPARACIÓN. 3. LA
IMPRESCINDIBLE DETERMINACIÓN LEGISLATIVA DEL CONTEXTO Y ALCANCE JU-
RÍDICO DEL CONCEPTO DE «DURABILIDAD» DE LOS BIENES DE CONSUMO: DISTIN-
CIÓN DE LA DUALIDAD DE PLANOS (CONFORMIDAD Y REPARABILIDAD).—III. LA
RELEVANCIA DE UNA APLICACIÓN UNIFORME E INTEGRAL
DE LA NORMATIVA EUROPEA SOBRE BIENES DE CONSUMO
SOSTENIBLES EN LOS ESTADOS MIEMBROS: 1. EL SUPUESTO PAR-
TICULAR DEL DERECHO A LA REPARACIÓN DE BIENES DE CONSUMO Y LIBRE
ACCESO A LAS PIEZAS DE RECAMBIO. 2. LA VERIFICACIÓN DE UNA LEGISLACIÓN
EN ESPAÑA INARMÓNICA CON LA NORMATIVA EUROPEA DE MERCADO ÚNICO.
—IV.CONCLUSIONES.—V. BIBLIOGRAFÍA.
I. INTRODUCCIÓN
Con la creciente preocupación por los problemas ambientales y el cam-
bio climático, la Unión Europea (UE) y cada uno de los Estados miembros
han asumido como propio el compromiso global de la Agenda 2030 de las
Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. Dentro de esta Agenda 2030
el Objetivo 12, sobre una «Producción y consumo responsables», puede ca-
lificarse de primordial, por cuanto que su finalidad consiste en «garantizar
modalidades de producción y consumo sostenibles» (ODS12). Esto presupone
que toda una serie de metas y acciones legales transversales y complejas
deberán ser asumidas por gobiernos, empresas y consumidores en la pro-
secución de un objetivo tan amplio y exigente1.
El contexto en que nació el ODS 12 de las Naciones Unidas fue la
constatación de que el consumo y la producción, fuerzas impulsoras de
laeconomía mundial, vienen condicionadas por el uso del medio ambiente
y sus recursos naturales, circunstancia que, indefectiblemente, seguirá tenien-
do efectos destructivos e irreversibles sobre el planeta. Se ha señalado con
acierto que un consumo y producción sostenibles consisten en hacer más y
mejor con menos. Este ODS12 busca desvincular el crecimiento económico
de la degradación medioambiental, aumentar la eficiencia de recursos y
promover estilos de vida más sostenibles, teniendo en cuenta que estos ob-
jetivos van inevitablemente unidos al uso y adquisición de bienes dentro de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba