Reformas a las fuentes del derecho canónico propuestas por los arzobispos de España y América Latina al inicio de la codificación del derecho canónico de 1917
| Autor | Carlos Salinas Araneda |
| Cargo | Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile) |
| Páginas | 227-253 |
Anuario Jurídico y Económico Escurialense, LII (2019) 227-254 / ISSN: 1133-3677
Reformas a las fuentes del Derecho Canónico
propuestas por los arzobispos de España y
América Latina al inicio de la codificación
del derecho canónico de 1917
Reforms to canon law sources proposed by Spanish and Latin American
archbishops at the beginning of codification of canon law of 1917
Dr. Carlos SALINAS ARANEDA
Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso (Chile)*
carlos.salinas@pucv.cl
Resumen: La redacción del primer Código de Derecho Canónico que
tuvo la Iglesia católica latina fue ordenada por el papa san Pío X en 1904. La
tarea codificadora, empero, no fue obra de un grupo cerrado de expertos, sino que
tuvo en cuenta el parecer del episcopado, el que fue consultado en dos momentos
diferentes; en ambos fueron consultados los arzobispos españoles y latinoame-
ricanos. En este trabajo se estudia, a partir de la documentación guardada en el
Archivo Secreto Vaticano, el aporte particular de ambos episcopados en respuesta
a la primera consulta, realizada en 1904, en lo referido a las fuentes del
derecho canónico.
Abstract: The drafting of the first Code of Canon Law of the Latin Catholic
Church was ordered by Pope Saint Pius X in 1904. The code was not made by a
close group of experts, but considered the opinion of the whole episcopate. Such
an opinion was consulted in two different moments. In both, opinion of Spanish
and Latinamerican archbishops was asked. The particular contribution of both
episcopates in the first moment, 1904, in reference to sources of Canon Law is
studied in this work. The documentation was obteined from the Vatican Secret
Archives.
* Este trabajo forma parte del proyecto Fondecyt regular 1160298 del que el autor es
investigador responsable. La traducción de las propuestas de los arzobispos españoles ha sido
hecha por los profesores Patricio Serrano Guevara y María de Jesús Serrano Looff, de la Facultad de
Teología de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y revisada por el autor.
CARLOS SALINAS ARANEDA
AJEE, LII (2019) 227-254/ISSN 1133-3677
228
Palabras clave: Código de Derecho Canónico de 1917, Postulata episcoporum,
Arzobispos de España, Arzobispos latinoamericanos, Fuentes del derecho canónico.
Keywords: Code of Canon Law 1917, Postulata episcoporum, Spanish
archbishops, Latinamerican archbishops, Sources of Canon Law.
Sumario:
I. Del Corpus Iuris Canonici al Codex Iuris Canonici.
II. Propuestas generales.
2.1. Consolidación del Decreto de Graciano.
2.2. Derogación del derecho antecodicial.
2.3. Derogación de las regulae iuris.
2.4. Diversidad de códigos.
2.5. Contenido del Código fundamental propuesto desde Chile.
2.6. Distribución de las materias en el nuevo Codex.
2.7. Integración del derecho canónico con la aplicación subsidiaria
del derecho civil.
III. Leyes eclesiásticas.
3.1. Una propuesta general.
3.2. Promulgación de las leyes pontificias.
3.3. Vacación de la ley.
3.4. Interpretación de la ley.
3.4.1. Fuerza legal y promulgación de la interpretación
auténtica.
3.4.2. Interpretación general y explicaciones para casos
especiales.
3.4.3. Interpretación auténtica delegada.
3.5. Leyes irritantes.
3.5.1. Ignorancia en materia de leyes irritantes.
3.5.2. Aplicación de la epikeia en las leyes invalidantes o
irritantes particulares.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba