La protección de las personas menores víctimas de violencia de género: Reflexión sobre la adopción de medidas civiles en una orden de protección. (The protection of minors victims of genderbased violence: reflection on the adoption of civil measures in a protection order).
| Autor | Elisabet Cerrato Guri |
| Páginas | 269-308 |
269
RESUMEN: Las personas menores que viven en un entorno familiar marcado por la vio-
lencia de género merecen, del mismo modo que sus madres, la consideración de víctimas
de esta violencia, ya sea porque la sufren directamente, o bien porque la presencian. El
legislador español toma consciencia de ello en 2015, con la modificación de la Ley Orgá-
nica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia
de Género, cuya mayor aportación es la extensión del concepto «violencia de género» a
estos menores para logar su efectiva protección. A pesar de ello, este esfuerzo del legis-
lador no ha sido suficiente para que en la práctica dejen de ser los grandes olvidados del
conflicto, sobre todo por la escasa adopción de medidas cautelares y de aseguramiento,
y en particular, de medidas civiles en su beneficio. La magnitud del problema ha mere-
cido la aprobación de la recentísima Ley Orgánica 8/2021, de 4 de junio, de protección
integral a la infancia y la adolescencia frente a la violencia, que dedica especial atención
a la protección del interés superior de la persona menor de edad en los casos de ruptura
familiar y violencia de género.
PALABRAS CLAVE: violencia de género, interés superior del menor, orden de protección,
medidas civiles.
La protección de las personas menores
víctimas de violencia de género:
Reflexión sobre la adopción de medidas
civiles en una orden de protección
(The protection of minors victims of gender-
based violence: reflection on the adoption of
civil measures in a protection order)
Elisabet Cerrato Guri
Profesora agregada de Derecho Procesal
Universitat Rovira i Virgili
JUSTICIA AÑO 2021
Núm. 2. Págs. 269-308
270
JUSTICIA AÑO 2021
Núm. 2. Págs. 269-308
ELISABET CERRATO GURI
ABSTRACT: Minors who live in a family environment affected by gender violence deserve,
in the same way as their mothers, the consideration of victims of this violence, either
because they suffer it directly, or because they witness it. The Spanish legislator becomes
aware of this in 2015, with the modification of The Organic Law 1/2004, 28th December,
on Protection against Gender-based Violence, whose main contribution is the extension
of the concept of «gender violence» to these minors to achieve their effective protection.
Despite this, the legislator’s effort has not been enough to stop them being the great for-
gotten of the conflict, especially due to the scarce adoption of precautionary and insur-
ance measures, and in particular, of civil measures for their benefit. The magnitude of
the problem has deserved the approval of the very recent Organic Law 8/2021, 4th June,
on the comprehensive protection of childhood and adolescence against violence, which
devotes special attention to the protection of best interests of the minor in cases of family
breakdown and gender-based violence.
KEYWORDS: gender-based violence, best interests of the minor, protection order, civil
measures.
Fecha de recepción: 12 de octubre de 2021
Fecha de aceptación: 5 de diciembre de 2021
271
SUMARIO
1. Introducción. 2. El rol del Ministerio F iscal. 2.1. El interés sup erior del menor. 2.2. El
Minister io Fiscal y las medida s civiles de una orden de protec ción. 2.2.1. Aproximación
a la orden de protección. 2.2.2. Re gulación de la interve nción del Ministerio Fis cal en el
procedimiento p ara la adopción de las medid as civiles de una or den de protección. 2.2.3.
Participación r eal del Minister io Fiscal. 2.2.3.1. Poca pres encia en los procesos de viole n-
cia de género. 2.2.3.2. Esc asa solicitud de medida s civiles derivad as de una orden de pro-
tección en defensa d e los derechos de la person as menores de edad. 3. Part icularidades e n
la adopción, prórroga y mod ificación de las medidas c iviles de una orden de protección.
3.1. Adopción de las medid as civile s. 3.2. Prórroga: rati ficación o modific ación de las
medidas civ iles. 4. Conclusiones. 5. Bibliogra fía.
* Este trabajo se enmarca en el proyecto I+D «Nuevos retos de género del derecho
probatorio» (PID2020-115304GB-C22), financiado por el Ministerio de Ciencia
e Innovación, cuya investigadora principal es la profesora Elisabet Cerrato Guri.
La protección de las personas menores
víctimas de violencia de género:
Reflexión sobre la adopción de medidas
civiles en una orden de protección*
(The protection of minors victims of gender-
based violence: reflection on the adoption of
civil measures in a protection order)
Elisabet Cerrato Guri
Profesora agregada de Derecho Procesal
Universitat Rovira i Virgili
JUSTICIA AÑO 2021
Núm. 2. Págs. 269-308
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba