Previniendo prejuicios lingüísticos en la Unión Europea. Una aproximación jurídico-internacional

AutorJoanna Osiejewicz
Cargo del AutorDirectora del International Legal Communication Research Center de la Universidad de Varsovia (Polonia)
Páginas107-118
– 107 –
Previniendo prejuicios lingüísticos en la Unión Europea.
Una aproximación jurídico-internacional
Joanna Osiejewicz
Directora del International Legal Communication Research Center
de la Universidad de Varsovia (Polonia)
1. INTRODUCCIÓN
Resulta ampliamente aceptado y casi no se discute que la dignidad humana es
natural, intransferible e idéntica para cualquier ser humano. La consecuencia de com-
prender la esencia de este valor así es la suposición de que la nacionalidad, la raza, el
sexo, la religión, el idioma o la educación no pueden ser un prerrequisito para la dife-
renciación si tenemos en cuenta la dignidad humana. Este principio se considera fun-
damental para todas las regulaciones internacionales y nacionales, y sirve de base para
crear un sistema de derechos individuales. En este sentido, la dignidad es la fuente de
todos los valores reconocidos como derechos humanos y libertades1.
La protección de las minorías lingüísticas está estrechamente relacionada con su
cultura. Como explicó Fernand de Varennes, la importancia del lenguaje para mu-
chas minorías es una derivación de la ubicación central del lenguaje en su identidad
social y cultural2. El lenguaje no solo sirve para la comunicación funcional, sino que
también expresa la identidad cultural del sujeto concreto, reejando el patrimonio
1 M. Jabłoński, S. Jarosz-Żukowska: Prawa człowieka i systemy ich ochrony, Zarys wykładu, Wro-
cław, 2004, p. 26.
2 F. de Varennes: «Minorities and Human Rights», International Studies in Human Rights, Volume
45, Martinus Nijho Publishers, e Hague / Boston / London 1996, p.129. Ver también: A. Connelly:
«e European Convention on Human Rights and the Protection of Minorities», Irish Journal of Euro-
pean Law 2, 1993, p. 279.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR