Acuerdo complementario de cooperación para usos pacíficos de la energía nuclear entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, firmado el 18 de noviembre de 1978.

MarginalBOE-A-1979-7904
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores
Rango de LeyAcuerdo

EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 1. DEL CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA, ENTRE EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, HECHO EN MADRID EL 14 DE OCTUBRE DE 1977

CONSIDERANDO SU COMUN INTERES EN EL FOMENTO DE LA INVESTIGACION CIENTIFICA Y DEL DESARROLLO TECNOLOGICO EN MATERIA DE ENERGIA NUCLEAR,

RECONOCIENDO LAS VENTAJAS DE UNA ESTRECHA COLABORACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA ENTRE AMBOS PAISES PARA EL DESARROLLO DE LA UTILIZACION DE LA ENERGIA NUCLEAR CON FINES PACIFICOS, Y

TENIENDO EN CUENTA QUE LA INVESTIGACION Y DESARROLLO EN EL CAMPO DE LA ENERGIA NUCLEAR REQUIERE UNA PECULIAR REGULACION, ADECUADA A SU EVOLUCION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA, QUE DEBE REFLEJARSE EN LAS ESPECIALES CARACTERISTICAS DE LA COOPERACION INTERNACIONAL EN ESTA MATERIA, ACUERDAN LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO 1

CON SUJECION A LO PREVISTO EN ESTE ACUERDO, Y A RESERVA DE LO ESTABLECIDO EN LOS CONVENIOS INTERNACIONALES, LEYES, REGLAMENTOS Y DEMAS NORMAS JURIDICAS VIGENTES EN MEXICO Y ESPAÑA, ASI COMO TAMBIEN SIN PERJUICIO DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES DE AMBOS GOBIERNOS, LAS PARTES COOPERARAN EN EL CAMPO DE LA INVESTIGACION NUCLEAR Y DE SUS APLICACIONES CON FINES PACIFICOS Y FACILITARAN LA REALIZACION DE TRABAJOS COMUNES EN EL MISMO.

ARTICULO 2

LA EJECUCION DE LOS PROYECTOS DE COOPERACION ADOPTADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO SERA ENCOMENDADA POR LAS PARTES A LA INSTITUCION MEXICANA QUE EL GOBIERNO DESIGNE Y A LA JUNTA DE ENERGIA NUCLEAR DE ESPAÑA, DENOMINADOS EN ADELANTE IM Y JEN, RESPECTIVAMENTE, QUIENES, DE COMUN ACUERDO, ESTABLECERAN, EN CADA CASO, MEDIANTE PROTOCOLOS, LAS CONDICIONES PARTICULARES Y LAS MODALIADES QUE REGIRAN LA COOPERACION.

ARTICULO 3
  1. LA COOPERACION PREVISTA SE DESARROLLARA EN LOS SIGUIENTES SECTORES:

    1. INVESTIGACION, TECNOLOGIA, DESARROLLO, PROYECTO, CONSTRUCCION, SEGURIDAD Y UTILIZACION DE REACTORES EXPERIMENTALES Y DE POTENCIA.

    2. INVESTIGACION BASICA Y APLICADA RELACIONADA CON LOS USOS PACIFICOS DE LA ENERGIA NUCLEAR Y CON DETECCION Y EL EFECTO DE LAS RADIACIONES.

    3. PRODUCCION DE MATERIALES DE INTERES NUCLEAR, SU BENEFICIO Y EMPLEO EN USOS PACIFICOS, ASI COMO EL ESTUDIO Y DESARROLLO, EN TODAS SUS FASES, DE LOS DIFERENTES CICLOS DEL COMBUSTIBLE NUCLEAR.

    4. PRODUCCION DE RADIOISOTOPOS Y ESTUDIO DE SUS APLICACIONES EN MEDICINA, AGRICULTURA E INDUSTRIA.

    5. OTRAS AREAS CIENTIFICAS, TECNOLOGICAS O JURIDICAS RELACIONADAS CON LOS USOS PACIFICOS DE LA ENERGIA NUCLEAR QUE SEAN CONSIDERADAS DE MUTUO INTERES POR LAS PARTES.

  2. EL INTERCAMBIO DE PERSONAL E INFORMACION EN LOS SECTOES A QUE SE REFIERE EL APARTADO 1 DEL PRESENTE ARTICULO SE REALIZARA MEDIANTE:

    1. ASISTENCIA RECIPROCA PARA LA PREPARACION DE PERSONAL CIENTIFICO Y TECNICO.

    2. INTERCAMBIO DE EXPERTOS.

    3. INTERCAMBIO DE PROFESORES PARA CURSOS Y SEMINARIOS.

    4. BECAS DE ESTUDIO Y DE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR