ORDUÑA MORENO, Francisco Javier - DE LA PUENTE ALFARO, Fernando (dirs.), Los sistemas de Transmisión de la Propiedad Inmobiliaria en el Derecho Europeo, Aranzadi, Cizu Menor, 2009. ISBN: 9788447033041

AutorRaquel Guillén
CargoUniversidad de Valencia
Páginas346-347

Page 346

El Tratado titulado «los sistemas de transmisión de la propiedad inmobiliaria en el derecho europeo» representa un valioso aporte a la ciencia jurídica, en concreto en el ámbito de la armonización del derecho privado en Europa, sobre todo, en atención a la importancia práctica del tema elegido. Los diversos autores que participan en la obra, juristas de reconocido prestigio procedentes de diversas universidades europeas, de forma muy acertada aluden, no sólo a los diversos sistemas de transmisión de la propiedad de los bienes inmuebles en Europa, con la finalidad de advertir las diferencias de las distintas y complejas regulaciones y, sobre todo, poder vislumbrar la existencia de principios comunes, sino que también ofrecen un enfoque práctico de los principios registrales del ordenamiento jurídico español.

Para lograr su objetivo la obra ofrece una visión global del complejo fenómeno de la transmisión de la propiedad en Europa, así como de su reflejo registral, planteándose la conveniencia de unas reglas registrales uniformes en Europa que redundarían en un mejor funcionamiento del mercado interior.

Por ese motivo en la primera parte del libro se incluye un capítulo introductorio, donde se ofrece una visión general de la situación de la transmisión de los bienes inmuebles en Europa. Después se detallan los diferentes sistemas transmisivos europeos por prestigiosos profesores universitarios europeos. Así, podemos señalar que se profundiza sobre el sistema alemán de transmisión de la propiedad, incluso se hace especial referencia a la transmisión de inmuebles en suecia y demás países nórdicos y se examina con exhaustividad la transmisión de la propiedad en inglaterra y Gales, entre otros aspectos.

También hay un capítulo destinado a analizar las normas sobre la transferencia y la publicidad de los derechos de propiedad desde una perspectiva económica. En el último capítulo de esta parte se ofrece una visión práctica del tema cuya autoría se debe a distintos miembros de la asociación Elra «European land register association».

Por su parte, la parte segunda se encarga de interrelacionar la información precedente de los sistemas transmisivos europeos con el sistema espa-

Page 347

ñol, particularmente con el sistema registral del que se ofrece una visión de conjunto ordenada y actualizada de sus principios registrales, con una amplia y completa...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR