Introducción. Planteamiento general de la problemática y objetivos científicos de la obra

Document

Citas 3

Citado por

Autor	Elena Atienza Macías
Cargo del Autor	Doctora Internacional en Derecho por la Universidad de Deusto
Páginas	29-46

,1752'8&&,Ï1

3/$17($0,(172*(1(5$/'(/$352%/(0È7,&$

2%-(7,926&,(17Ë),&26'(/$2%5$

'XUDQWHHO~OWLPRGHFHQLRDVLVWLPRVSHUSOHMRVDXQRVLQWHQVRVHLQFHVDQWHVFDPELRVHQ

ODUHJXODFLyQGHO'HUHFKRGHO'HSRUWHKDELHQGRUHVXOWDGRODDFWLYLGDGGHOOHJLVODGRUWDQWR

QDFLRQDO±\DXWRQyPLFR±FRPRLQWHUQDFLRQDOSDUWLFXODUPHQWHUHOHYDQWHHQWUH\

PX\HVSHFLDOPHQWHHQODQRUPDWLYDDWLQHQWHDOGRSDMHVLHQGRPHQRVDFXVDGDODODERU

OHJLVODWLYRGHSRUWLYDDQWLGRSDMHHQ\DTXHDQLYHOLQWHUQDFLRQDOVHFHOHEUDHVWHDxRHQ

3RORQLDODTXHVHHULJHHQ³9&RQIHUHQFLD0XQGLDOVREUHHO'RSDMHHQHO'HSRUWH´GXUDQWHOD

FXDOVHSUHVHQWDUiSDUDFRQVLGHUDFLyQ\DSUREDFLyQHOERUUDGRUGH¿QLWLYRGHO³&yGLJR0XQGLDO

$QWLGRSDMH´

3RUXQDSDUWHHQHOFRQWH[WRHVSDxROUHVXOWyPX\VLJQL¿FDWLYRFRQODDSUREDFLyQ

GHOD/H\2UJiQLFDGH3URWHFFLyQGHOD6DOXGGHO'HSRUWLVWD\/XFKDFRQWUDHO'RSDMH

HQOD$FWLYLGDG'HSRUWLYDFHUUiQGRVHHVWHFLFORQRUPDWLYRHQFRQHO5HDO'HFUHWROH\

TXHPRGL¿FDODSULPHUD3RURWUDHQHOSDQRUDPDLQWHUQDFLRQDOHOPRYLPLHQWRUHJX

ODWRULRDQWLGRSDMHIXHQRWRULDGHVGHORVSULPHURVestadiosGHFRQODHQWUDGDHQYLJRUGH

XQDQXHYDYHUVLyQGHO&yGLJR0XQGLDO$QWLGRSDMH

7RGRHOORQRVREOLJDDTXHHQSiJLQDVSRVWHULRUHVFRPHQWHPRVHVWRVDxRVWDQSUROLMRVHQ

FXDQWRDDFHUYRQRUPDWLYRDQWLGRSDMHVHUH¿HUH

$VtODVFRVDVHVWDVYDULDFLRQHVHQODVUHJODVGH juegoKDQLPSOLFDGRTXHQRVyORHO'HUHFKR

'HSRUWLYRKD\Dganado\DDHVWDVDOWXUDVXQDDXWRQRPtD\HQWLGDGSURSLDVFRPRGLVFLSOLQD

MXUtGLFDVLQRTXHHOSURSLRIHQyPHQRGHOGRSDMH±FRPRXQRGHORVULHVJRVTXHGHIRUPDPiV

VREUHVDOLHQWHDWHQD]DQDOGHSRUWH±UHVXOWHcampoDERQDGRSDUDXQH[KDXVWLYRDQiOLVLVMXUtGLFR

GLIHUHQFLDGRHLQGHSHQGLHQWHTXHMXVWL¿FDODPRQRJUDItDTXHDFRQWLQXDFLyQSUHVHQWDPRV

(QHIHFWRVHSRVWXOyFRPRXQDxRHVSHFLDOPHQWHSURFOLYHSDUDHOHVWXGLRPLQXFLRVR

GHODVLPSOLFDFLRQHVMXUtGLFDVTXHGHVHQFDGHQDHOGRSDMHFRQXQRVDFRQWHFLPLHQWRVTXHVRQ

GLJQRVGHUHÀH[LyQ

 'HHVWDIRUPDFRQVLGHUDEDDO±FRQFUHWDPHQWH 0LJXHO&ൺඋൽൾඇൺඅ&ൺඋඋඈHQWRQFHV3UHVLGHQWHGHO

&RQVHMR6XSHULRUGH'HSRUWHVR&6'±FRPRXQDxRHQHOTXHVHKDEtDQFXOPLQDGREXHQDSDUWHGHORVFDPELRV

DQXQFLDGRVSRUHOHTXLSRGHGLFKR&RQVHMRHQPDWHULDGHOXFKDFRQWUDGRSDMH$VtFRQ¿ UPDEDTXH³5HYLVDGR

HODxRVHSXHGHHQWHQGHUFRPRXQDxRSUROt¿FR/D$JHQFLD(VSDxRODGH3URWHFFLyQGHOD6DOXGHQHO'H

SRUWH$(36$'VHKDHULJLGRHQUHIHUHQFLDIXQGDPHQWDOGHQWURGHQXHVWURVLVWHPDGHSRUWLYR´&IU&ൺඋൽൾඇൺඅ

&ൺඋඋඈ0LJXHO³/DFXOPLQDFLyQGHOFDPELR´Memoria AEPSAD Año 2013, 0DGULG(VSDxDGHVHSWLHPEUH

GH

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



'HXQODGRHQHOFRQWH[WRMXUtGLFRQDFLRQDO(VSDxDDFRPHWtDODUHOHYDQWHWDUHDGHGHVD

UUROOR\DSUREDFLyQGHODWDQDQVLDGD/H\2UJiQLFDGHGHMXQLRGH3URWHFFLyQGH

OD6DOXGGHO'HSRUWLVWD\/XFKDFRQWUDHO'RSDMHHQOD$FWLYLGDG'HSRUWLYD HQDGHODQWH/2

±TXHGHURJyOD/H\2UJiQLFDGHGHQRYLHPEUHGH3URWHFFLyQGHOD6DOXG

\GH/XFKDFRQWUDHO'RSDMHHQHO'HSRUWHDSDUWLUGHDKRUD/2±XQKHFKRGHQRWR

ULHGDGSRUHOVLQJXODUPDUFRMXUtGLFRTXHDXJXUDEDHVWRHVFRQXQDSURWHFFLyQLQWHJUDOGHOD

VDOXGGHOGHSRUWLVWDPiVDOOiGHODSUREOHPiWLFDGHOGRSDMH6LQDOHMDUQRVGHOiPELWRHVSDxRO

HOGHDEULOGHHVHPLVPRDxRVHKDFtDS~EOLFDODVHQWHQFLDSRUXQDGHODVPiVUHQRPEUDGDV

\SROpPLFDVWUDPDVFRQWUDHOGRSDMHHQHOGHSRUWHGHpOLWHOD³2SHUDFLyQ3XHUWR´'LFKDUH

VROXFLyQQRHVWXYRH[HQWDGHVLJQL¿FDWLYDVGLVFUHSDQFLDVGHVGHHOPXQGRMXUtGLFR±\WDPELpQ

GHVGHODRSLQLyQS~EOLFD±TXHHQFRQVHFXHQFLDPRWLYDURQODSUHVHQWDFLyQGHSHUWLQHQWHV

UHFXUVRVGHDSHODFLyQGHVGHGLVWLQWDVLQVWLWXFLRQHVGHSRUWLYDVHQFRQFUHWRGHVGHHO&RQVHMR

6XSHULRUGH'HSRUWHV&6'GHVGHOD$JHQFLD0XQGLDO$QWLGRSDMHR$0$HQLQJOpVWorld

Anti-Doping AgencyRPiVFRQRFLGDFRQVXVIDPRVDVVLJODV:$'$GHVGHHO&RPLWp2OtP

SLFR1DFLRQDO,WDOLDQR&21,GHVGHOD8QLyQ&LFOLVWD,QWHUQDFLRQDO8&,DVtFRPRGHVGH

OD5HDO)HGHUDFLyQ(VSDxRODGH&LFOLVPR5)(&VREUHODVVRQDGDVEROVDVGHVDQJUH\RWUDV

HYLGHQFLDVDVtFRPRVREUHODGRFXPHQWDFLyQHQWUHJDGD(QHIHFWRGHVGHHOSULQFLSLRGHOD

LQVWUXFFLyQGHOFDVRGLYHUVRVHQWHVHVSDxROHVH[WUDQMHURVHLQWHUQDFLRQDOHVFRQFRPSHWHQFLDV

DGPLQLVWUDWLYDVVREUHHOFRQWUROGHOGRSDMHYHQtDQVROLFLWDQGRODHQWUHJDGHODVPXHVWUDVGH

VDQJUHTXHKDEtDQVLGRREWHQLGDVHQUHJLVWURVGRPLFLOLDULRVFRQDXWRUL]DFLyQMXGLFLDO$GHODQ

WDPRVDTXt\DTXHHQSiJLQDVSRVWHULRUHV\VLJXLHQGRXQRUGHQFURQROyJLFRWUDWDUHPRVFRQ

PiVSURIXVLyQ\GHWDOOHTXHHOSDVDGRGHMXQLRGHOSUHVHQWHDxROD$XGLHQFLD3URYLQFLDO

GH0DGULGUHVROYtD¿QDOPHQWHORVPHQFLRQDGRVUHFXUVRVGHDSHODFLyQFRQWUDODVHQWHQFLD

GHO-X]JDGRGHOR3HQDOQ~PHURGH0DGULGVREUHODDOXGLGD³2SHUDFLyQ3XHUWR´VLHQGR

GHFLVLyQGHOD$XGLHQFLDHQORTXHHQHVWHPRPHQWRLQWHUHVDHQWUHJDUDODVSDUWHVUHFXUUHQWHV

ODVUHIHULGDVEROVDVGHVDQJUH\ODVSUXHEDVGRFXPHQWDOHVTXHVHLQFDXWDURQHQORVUHJLVWURVGH

GLFKDRSHUDFLyQFRQWUDHOGRSDMH

6LJXLHQGRFRQXQDxRWDQFUXFLDOFRPRIXH\DVRPiQGRQRVDXQDYHUWLHQWHLQWHUQD

FLRQDOUHVXOWDEDGHYLWDOLPSRUWDQFLDODFHOHEUDFLyQGHODTXHVHHULJLyHQ&XDUWD&RQIHUHQFLD

0XQGLDOVREUHHO'RSDMHHQHO'HSRUWH,TXHWXYROXJDUHQQRYLHPEUHGHHQODFLXGDG

VXGDIULFDQDGH-RKDQQHVEXUJRFHQWUDQGRVXDJHQGDHOSURFHVRGHUHYLVLyQGHO&yGLJR0XQGLDO

$QWLGRSDMHR&0$ –FRQVLGHUDGRFRPRHOSLODUQRUPDWLYRIXQGDPHQWDOHQHODERUGDMHGH

HVWDSUREOHPiWLFD±\HOERUUDGRUUHVXOWDQWHGHO&yGLJRSUHYLVWRSDUD$VtHQHOVHQRGH

GLFKD&RQIHUHQFLDOD$0$DSUREDEDXQ³QXHYR´&yGLJRTXHHQWUDUtDHQYLJRUHQ±FRPR

de factoDVtRFXUULy±&XHVWLyQTXHVLQGXGDGHPDQGDXQGHVDUUROORXOWHULRURSRUWXQDPHQWH

SRUPHQRUL]DGR

'HVGHXQDGLPHQVLyQPiVXQLYHUVDOQRSXHGHREYLDUVHTXHHQSOHQRVLJOR;;,DVLVWLPRV

D~QPiVSHUSOHMRVDXQRVGHVWDFDGtVLPRVDYDQFHVHQHOFDPSRGHODVFLHQFLDVELRPpGLFDV\

 &IU%2(1~PGHGHMXQLRGH

 &IU%2(1~PGHGHQRYLHPEUHGH

 (QFRQFUHWRVHWUDWDGHOD6HQWHQFLD1~PGLFWDGDSRUHO-X]JDGRGHOR3HQDO1~PGH0DGULG

>3RQHQWH'RxD-XOLD3DWULFLD6DQWDPDUtD0DWHVDQ]0DJLVWUDGD-XH]GHO-X]JDGRGHOR3HQDO1~PGH0D

GULG@8QFRPHQWDULRPX\ SUHFLVRHQWRUQR DGLFKRYHUHGLFWR VHSXEOLFyHQ IusportHOPLVPR GtDHQTXH YHtD

ODOX]GLFKDUHVROXFLyQTXHVHSXHGHFRQVXOWDUGHQWURGHOGRVVLHUTXHODHQWLGDGKDYHQLGRHODERUDQGRVREUHHO

SDUWLFXODUDVtFRPRHOWH[WRtQWHJURGHOD VHQWHQFLDHQODEDVHGH GDWRVFUHDGDad hocSRUODSURSLD SODWDIRUPD

GH'HUHFKR'HSRUWLYR5ൾൽൺർർංඬඇ,ඎඌඉඈඋඍ³'RVVLHU±,XVSRUW(VSHFLDO2SHUDFLyQ3XHUWR´Iusport,



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

GHODVELRWHFQRORJtDV(QQXHVWURVGtDVODVGHQRPLQDGDVQXHYDVWHFQRORJtDV³%,2´OLJDGDV

DOSURJUHVRWpFQLFR\FLHQWt¿FRSXHGHQFXPSOLUXQDIXQFLyQFDUGLQDORVHUXQDWHFQRORJtDGH

VRSRUWHFRQDSOLFDFLRQHVHQODVDOXGKXPDQD&RQHVWHHVSHFWDFXODUDYDQFHFLHQWt¿FR\ELR

PpGLFRTXHVHDEUHDQWHQXHVWURVRMRVHQDUDVGHPHMRUDUHOUHQGLPLHQWRItVLFRGHORVKXPDQRV

\HQFRQVHFXHQFLDGHORVGHSRUWLVWDVVHKDQLGRH[SORUDQGRQXHYDVWpFQLFDVGHGRSDMHFDGD

YH]PiVVR¿VWLFDGDV\TXHSUHVHQWDQPD\RUHVGL¿FXOWDGHVHQVXGHWHFFLyQ&RPRIUXWRGHOD

FRQFDWHQDFLyQGHHVWDVGRVUHDOLGDGHV±SRUXQDSDUWHODUHSHUFXVLyQHLQWHQVLGDGGHOGHSRUWH

UHÀHMDGDHQWRGRVORVWHUUHQRVFRQXQDXPHQWRHQSDUDOHORGHODDVSLUDFLyQGHORVGHSRUWLVWDV

SRUFRQTXLVWDUPHWDVPiVDOWDV\UHFXUVRDPpWRGRVIUDXGXOHQWRV\SRURWUDHOJUDQGLQDPLVPR

HQHOGHVDUUROORGHOD%LRPHGLFLQD±HOOODPDGR³GRSDMHJHQpWLFR´VHSRVWXODFRPRSURWDJRQLVWD

HQXQHVFHQDULRGHSRUWLYRFRQXQKRUL]RQWHDOSDUHFHUQRPX\OHMDQR(VWHQXHYRDUWL¿FLR

YDDVXSRQHUTXHSRUSULPHUDYH]HO%LRGHUHFKR\OD%LRpWLFDWHQJDQTXHSRVLFLRQDUVHHQXQ

WHUUHQRTXHKDVWDDKRUDSDUHFtDXQWDQWRDMHQRDWDOHVGLVFLSOLQDV/D$0$FRQVFLHQWHGHWRGR

HOORLPSXOVDEDODFHOHEUDFLyQHQMXQLRGHHQ3HNtQGHODTXHFRQVWLWX\y&XDUWD&RQ

IHUHQFLDVREUHHOGRSDMHJHQpWLFRHQFDPLQDGDDODE~VTXHGDGHQXHYDVYtDVSDUDODGHWHFFLyQ

GHHVWDQXHYDPRGDOLGDGGHGRSDMHFRQVLGHUDGDGHLQPLQHQWHDSDULFLyQ

3RUVXSDUWHVHQRVSUHVHQWyFRPRXQDxRLJXDOPHQWHFODYHSDUDHOHVWXGLRGHODV

FXHVWLRQHVDWLQHQWHVDO'HUHFKR'HSRUWLYR\HQHVSHFLDOORUHIHUHQWHDODVSHFWRQHJDWLYRGH

WRGRHOORHVWRHVODXWLOL]DFLyQGHPHGLRVLOtFLWRVSDUDFRQVHJXLUORVREMHWLYRV±PHFDQLVPRV

GHDOWHUDFLyQIUDXGXOHQWDGHORVUHVXOWDGRVGHODVFRPSHWLFLRQHVHQWUHORVTXHHOGRSDMHKD

JDQDGRWHUUHQR±$VtGHVGHDOJXQRVIRURVGRFWULQDOHVVHOHKDOOHJDGRDWLOGDUFRPRHO³$xR

GHORV$QLYHUVDULRV´HQHOVHQRGHHVWDGLVFLSOLQD

'HXQDSDUWHVHFXPSOtDQFLHQDxRVGHOTXHKDVLGRFRQVLGHUDGRFRPRHOSULPHUJUDQ

DPDxRHQHOVHQRGHOI~WERO(QHIHFWRXQGHDEULOGHHQSOHQRDXJHGHOD,*XHUUD

0XQGLDOVHSURGXFtDHQ,QJODWHUUDXQRGHORVPD\RUHVHVFiQGDORVHQFXDQWRDDPDxRGH

 6REUHHOOR%ൾඇංඍඈ 2ඌආൺ)pOL[ ³0RGL¿FDFLRQHV JHQpWLFDVHQ OD0HGLFLQD \HQ HOGHSRUWH ULHVJRVUH

VSRQVDELOLGDG\VHJXUR´Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento, 1~PS

 &IU3ඣඋൾඓ7උංඏංඪඈ-RVp/XLV³0HMRUDPLHQWRJHQpWLFR\GHSRUWH´Más allá de la salud. Intervenciones

de mejora en humanos, 5ඈආൾඈ&ൺඌൺൻඈඇൺ &DUORV 0DUtD(G (G &iWHGUD,QWHUXQLYHUVLWDULD GH 'HUHFKR \

*HQRPD+XPDQR±&RPDUHV%LOEDR*UDQDGD(VSDxDSS

 6LELHQ7KRPDV+0ඎඋඋൺඒ±H[SHUWRHQ%LRpWLFD \3UHVLGHQWH(PpULWRGH The Hastings Center\TXLHQ

SUHVLGLHUDDVXYH]HOEthical Issues Review PanelGHOD$0$±PDQLIHVWDEDHQTXHHOGRSDMHJHQpWLFRQR

HUDXQDUHDOLGDGSRUHQWRQFHV(QHVWDOtQHDVGHLGHDV0ඎඋඋൺඒ7KRPDV+³*HQHGRSLQJDQG2O\PSLFVSRUW´

Play True1~PSS'HVGHHOSDQRUDPDKDFDPELDGR\ORVDYDQFHVHQ*HQpWLFDKDFHQSHQVDU

TXHHVWHPpWRGRGHGRSDMHSXHGDDOFDQ]DUDOPXQGRGHOGHSRUWHGHIRUPDLQPLQHQWH+R\XQDQXHYDSUHRFXSDFLyQ

SHQGHVREUHHOGHSRUWH\HVODDPHQD]DUHDOGHOGRSDMHJHQpWLFR\GHDKtODSUHRFXSDFLyQGHOD$0$

 /DHOHFFLyQGHODFLXGDGGH3HNtQQRIXHXQD]DU\DTXHFRQRFDVLyQGHORV-XHJRV2OtPSLFRVFHOHEUDGRVHQ

VHGHVDWyXQDJUDQSROpPLFDHQWRUQRDVLVHUtDQSUHFLVDPHQWHGLFKRVORV-XHJRVHQORVTXHHOGRSDMHJHQpWLFR

WHQGUtDVXSULPHUDPDQLIHVWDFLyQ/DFHOHEUDFLyQHQHOPLVPRHQFODYH\IRPHQWRGHODLQYHVWLJDFLyQGHWpFQLFDVGH

GHWHFFLyQGHHVWHLQQRYDGRUPpWRGRSRUSDUWHGHO*RELHUQR&KLQRSDUHFHGHVYLQFXODUGHWRGDSROpPLFD6REUHHVWD

SUREOHPiWLFD/ൾ඀ංൽඈ$උർൾ-XOLR&pVDU³¢%HLMLQJOLEUHGHGRSLQJ"´Selección: Revista Española e Iberoamericana

de Medicina de la Educación Física y el Deporte1~P9ROSS

 /D$0$VHKDFHHFRGHHOORHQ³:$'$6\PSRVLXPRQJHQHDQGFHOOGRSLQJ´Play True,1~P0RQ

WUHDO&DQDGi

 &IU$ඇൽൾඋඌඈඇ-DFN³LVWKH \HDURIDQQLYHUVDULHV LQ6SRUWV/DZ´The International Sports Law

Journal1~PV9RO-XQLRSS

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



SDUWLGRV Rmatch- xingVHUH¿HUH'RVHTXLSRVGHI~WEROGHSHVREULWiQLFRV±HOManchester

United\HOLiverpool Football Club±PDQFKDURQODKRQRUDELOLGDGGHOGHSRUWHSDFWDQGRGH

DQWHPDQRHOUHVXOWDGRGHXQGHFLVLYRSDUWLGRFRQHO¿QGHTXHXQWHUFHUHTXLSR±HOChelsea±

GHVFHQGLHVHGHFDWHJRUtD/DPHQWDEOHPHQWHFLHQDxRVGHVSXpVQRSRGHPRVD¿UPDUTXHOD

KLVWRULDKD\DFDPELR\HQHVWHVHQWLGRDOJXQRVHTXLSRVFRQVXVMXJDGRUHV\GLULJHQWHVDOD

FDEH]DFRQWLQ~DQFRQHVWDSUiFWLFDIUDXGXOHQWD(VLQWHUHVDQWHDHVWHSURSyVLWRDSXQWDUODV

PHGLGDVDFRPHWLGDVDQLYHOHXURSHRHQSURGHFRPEDWLUODFRUUXSFLyQHQHOGHSRUWH(QSDUWL

FXODUGHVWDFDPRVHO&RQYHQLRHXURSHRVREUHODPDQLSXODFLyQGHFRPSHWLFLRQHVGHSRUWLYDV

DGRSWDGRHOGHVHSWLHPEUHGHHQHOPDUFRGHO&RQVHMRGH(XURSD(VWH&RQYHQLRYLHQH

DVXPDUVHDXQFRQMXQWRGHLQVWUXPHQWRVWDOHVFRPRHO&RQYHQLR(XURSHRFRQWUDHOGRSDMHGH

HO&RQYHQLR(XURSHRVREUHODYLROHQFLDHLUUXSFLRQHVGHHVSHFWDGRUHVFRQPRWLYRGH

PDQLIHVWDFLRQHVGHSRUWLYDV\HVSHFLDOPHQWHSDUWLGRVGHI~WEROGH\XQQXWULGRJUXSRGH

UHVROXFLRQHVGHO&RPLWpGH0LQLVWURV\GHOD$VDPEOHD3DUODPHQWDULDWRGRVHOORVSUXHEDGH

ODLPSHFDEOHODERUGHO&RQVHMRGH(XURSDHQHVWHiPELWR

6LJXLHQGRFRQFRPRHODxRGHODVFRQPHPRUDFLRQHVQRPHQRVLPSRUWDQWHUHVXOWDED

HO³&DVR%RVPDQ´GHOTXHVHFXPSOtDQYHLQWLFLQFRDxRVGHVGHTXHHOIXWEROLVWD-HDQ0DUF

%RVPDQGHFLGLHVHHPSUHQGHUDFFLRQHVOHJDOHVFRQWUDVXFOXEHQFRQFUHWRXQGHDJRVWRGH

\YHLQWHGHVGHODSURPXOJDFLyQGHVXSLRQHUDVHQWHQFLDSRUHO7ULEXQDOGH-XVWLFLDGH

OD&RPXQLGDG(XURSHD7-&(FRQFUHWDPHQWHHOGHGLFLHPEUHGH7HQLHQGRHQ

FXHQWDHVWDVSUHPLVDVSURFHGHDOPHQRVGHMDUFRQVWDQFLDGHODOFDQFHVRFLDO\SROtWLFRTXHKD

WHQLGR\WLHQHODVHQWHQFLDGHO7-&(WDPELpQFRQRFLGDFRPR³/H\%RVPDQ´TXHDSOLFyXQD

QRUPDWLYDGHOD(XURSD(FRQyPLFD±FRPRHVODOLEUHFLUFXODFLyQGHSHUVRQDV\FDSLWDOHV±DO

iPELWRGHSRUWLYRLJXDOPHQWHGHVWDFDEOHUHVXOWDODGHVDSDULFLyQGHORVFXSRVGHH[WUDQMHURV

RHQFODYHVQDFLRQDOLVWDVODFXDOJHQHUyGHVFRPXQDOHVHIHFWRVHQHOI~WEROPXQGLDO$UDt]GH

HOORORVJUDQGHVFOXEHVGHODVOLJDVHXURSHDVFRQPD\RUSRGHUHFRQyPLFRSXGLHURQFRQWUDWDU

DORVPHMRUHVMXJDGRUHVGHOPXQGRVLQLPSRUWDUVXQDFLRQDOLGDG

1RVLQWHUHVDVXEUD\DUSRUORTXHDHVWDPRQRJUDItDHVSHFLDOPHQWHDWDxHTXHUHVXOWy

XQDxRWUDVFHQGHQWDOKDELGDFXHQWDODHQWUDGDHQYLJRUHOGHHQHURGHHVHPLVPRDxRGH

XQDYHUVLyQUHYLVDGDFRQFUHWDPHQWHODWHUFHUDYHUVLyQGHO&0$±SUR\HFWRTXHFRPHQ]yD

¿QDOHVGHFRQXQLQWHQVRSURFHVRGHFRQVXOWDVDORVDJHQWHVLQWHUHVDGRVRstakeholders–

FX\RFXPSOLPLHQWRSUHYpJDUDQWL]DUDYDQFHVLQGLVSHQVDEOHVHQODHUUDGLFDFLyQGHOGRSDMH

 &IU$ඇൽൾඋඌඈඇ-DFN ³0DWFK¿[LQJDQG (83ROLF\ LQ DQ LQWURGXFWLRQ´Report prepared by the

TMC Asser Instituut, /D+D\D3DtVHV %DMRVGHMXQLR GH3DUDPiV GHWDOOHGHOHVFiQGDORDFDHFLGR HQ

GHQWURGHOFRQWH[WRIXWEROtVWLFRLQJOpVVHSXHGHFRQVXOWDUODREUDGH,ඇ඀අංඌ6LPRQSoccer in the dock: a

history of british football scandals:LOORZ/RQGUHV5HLQR8QLGR

 'HQRPLQDGRHQVXYHUVLyQDQJORVDMRQDFRPRCouncil of Europe Convention on the manipulation of sports

competitions,GHVHSWLHPEUHGH

 &IU6ൾඋൻඒ7RP³7KH&RXQFLO RI(XURSH &RQYHQWLRQRQPDQLSXODWLRQ RIVSRUWVFRPSHWLWLRQV WKHEHVW

EHWIRUWKHJOREDO¿JKWDJDLQVWPDWFK¿[LQJ"´The International Sports Law Journal,1~PV9RO-XQLR

SS3ඣඋൾඓ*ඈඇඓගඅൾඓ&DUPHQ³$SURSyVLWRGHODDFFLyQGHO&RQVHMRGH(XURSDHQHOiPELWRGHO

GHSRUWHDQiOLVLVGHO&RQYHQLR(XURSHRVREUHODPDQLSXODFLyQGHFRPSHWLFLRQHVGHSRUWLYDV´Eunomía. Revista

en Cultura de la Legalidad1~P 0DU]R$JRVWR SS \ $ඇൽඋඣඌ$අඏൾඓ5DIDHO³$QiOLVLV GHO

&RQYHQLRGHO&RQVHMRGH(XURSDVREUHODPDQLSXODFLyQGHODVFRPSHWLFLRQHVGHSRUWLYDV´Revista Aranzadi de

Derecho de Deporte y Entretenimiento1~PSS

 6HQWHQFLDGHO7-&(GH GHGLFLHPEUHGH$VXQWR &Union Royale belge des sociétés de

football association ASBL y otros contra Jean-Marc Bosman y otros.

Vid.$0$2015 World Anti-Doping Code0RQWUHDO&DQDGiGHHQHURGH



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

GHSRUWLYR+DEODUHPRVFRQSURIXQGLGDGHQHO&DSLWXOR,,GHHVWDREUDGHODVQRYHGDGHVTXH

KDHQWUDxDGRHVWHQXHYR&yGLJRGHOTXHVXJUDQSXHVWDGHODUJRWXYROXJDUFRQRFDVLyQGHORV

-XHJRV2OtPSLFRVGH5tRGH-DQHLURR³5tR´KDELHQGRVLGRPX\SUREDEOHPHQWHOD

HGLFLyQPiVJROSHDGDSRUHOGRSDMH

6LJXLHQGRFRQHVWHUHSDVRGHKLWRVHQPDWHULDGHUHSUHVLyQGHOGRSDMHQRSRGHPRVGHMDUGH

PHQFLRQDUXQFDVRTXHPDUFDUtDXQDQWHV\XQGHVSXpVHQHOWUDWDPLHQWRGHHVWDSUREOHPiWLFD

SRUSDUWHGHODVGLVWLQWDVMHUDUTXtDVGHSRUWLYDVHODUFKLFRQRFLGR³&DVR$UPVWURQJ´±HO~OWLPR

GHORVFDVRVPiVVRQDGRVGHGRSDMHSRVLWLYRHQHOGHSRUWHPXQGLDOTXHLQYROXFUDEDDOIDPRVR

FLFOLVWD±\ODFRQIHVLyQGHpVWHHOGHHQHURGHGRQGHDGPLWtDS~EOLFDPHQWHKDEHU

XWLOL]DGRPpWRGRVGRSDQWHVGXUDQWHODVVLHWHHGLFLRQHVHQODVTXHIXHYHQFHGRUGHODSULQFLSDO

SUXHEDFLFOLVWDSRUHWDSDVHO Tour de Francia .

6HJ~QQXHVWURVHQWLUHVWH~OWLPRFDVRUHVHxDGRVXSRQHXQDXWpQWLFRleading caseTXH

VHxDODHO¿QDOGHXQDpSRFD\HOSULQFLSLRGHRWUDQXHYD1RHQYDQRDO&0$GHVHOH

FRQRFH±EDMRHODSRGRQRR¿FLDO±FRPR³&yGLJR$UPVWURQJRDQWL$UPVWURQJ´FXHVWLyQ

VLQGXGDVXE\DFHQWH\GHIRQGRDOQXHYR&yGLJRHVHQFLDOPHQWHSRUTXHDUHVXHOWDVGHOPLVPR

VHSHUPLWHDQXODUORVUHVXOWDGRVHQFRPSHWLFLRQHVSRVWHULRUHVDODFRPLVLyQGHXQDLQIUDFFLyQ

GHGRSDMH'HVGHHVWDSHUVSHFWLYDIXHHVFDQGDORVDPHQWHFRPHQWDGRHOTXHOD8QLyQ&LFOLVWD

,QWHUQDFLRQDO8&,UHWLUDVHD/DQFH$UPVWURQJODVYLFWRULDVSRUORVVLHWHtours GH)UDQFLDOD

PHGDOODGHODVROLPSLDGDV\RWURVWtWXORVTXHJDQyDSDUWLUGHDJRVWRGHOFRPRHO0DUFD

/H\HQGDRHO3UHPLR3UtQFLSHGH$VWXULDVGHGHSRUWHV-XQWRFRQHVWHQRYHGRVRPHFDQLVPR

GHDQXODFLyQGHUHVXOWDGRVHOQXHYRWH[WRQRUPDWLYR±WDPELpQFRPRKHUHQFLDGHHVWHFRQWUR

YHUWLGRFDVRGHGRSDMH±KDFHKLQFDSLpHQHODVSHFWRDWLQHQWHDODFRQIHVLyQGHXQDLQIUDFFLyQ

 &IU0ൺ඀ൺඅඁඞൾඌ/XL]5REHUWR³1XHYR&yGLJR0XQGLDO$QWLGRSDMHUHIXHU]DODOXFKDSRUXQGHSRUWHPiV

OLPSLR´Governo Federal para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos do Rio 2016, 5tRGH-DQHLUR%UDVLOGH

HQHURGH

 FDVRVGHGRSDMH%UDVLO\HQHVSHFLDOODAutoridad Brasileña de Control de Do-

paje$%&'VHHPEDUFDEDQHQOD WDUHDGHPHMRUDGHVX SROtWLFDDQWLGRSDMHFRQPLUDVD ORV-XHJRV2OtPSLFRV

GH&UDLJ5ൾൾൽංൾ±DFWXDO3UHVLGHQWHGHOD$0$±D¿UPDEDHQXQDHQWUHYLVWDTXHSXEOLFyHOGLDULREUDVLOHxR

Folha de Sao PauloTXHGLFKRRUJDQLVPRSUHWHQGtDTXHVHDFHQWXDUDQORVFRQWUROHVDORVGHSRUWLVWDVSDUWLFLSDQWHV

HQORV-XHJRV2OtPSLFRVGH5tR&IU³&RPEDWHDRGRSLQJWHPGHVHUSULRULGDGHQR5LRGL]YLFHGR&2,´

Folha de Sao PauloGHMXOLRGH/DGRFWULQDWDPELpQVHSURQXQFLDEDDOUHVSHFWR3ൾඋൾංඋൺൽඈඌ6ൺඇඍඈඌ

0DUFRV$QWRQLR6ංඅඏൺ$OH[DQGUH6pUJLR*ൺඅගඇ5ංൻൾංඋඈ6HUJLR/XL]0ඈඎඋൺ6ൺඇඍඈඌ$]HQLOGR³$QWLGRSLQJ

FRQWUROLQ%UD]LOKLVWRU\FXUUHQWVLWXDWLRQDQGSURVSHFWVIRUWKH:RUOG&XSDQGWKH2O\PSLF*DPHV´

Substance Use & Misuse,Special Issue: doping in sport and exercise: the Brazilian perspective1~P9RO

SS

 (QXQDHQWUHYLVWDFRQFHGLGDDODLQÀX\HQWHSUHVHQWDGRUDQRUWHDPHULFDQD2SUDK:LQIUH\TXHVHFRQYHUWLUtD

LQPHGLDWDPHQWHHQtrending topicFRQQXPHURVtVLPDVGHVFDUJDVHQVXSiJLQDZHEKWWSZZZRSUDKFRPRZQ

/DQFH$UPVWURQJ&RQIHVVHVWR2SUDK9LGHR6REUHHOORYCrime, deviance and doping. Fallen

sports stars, autobiography and the management of stigma, 3DOJUDYH3LYRW/RQGUHV 5HLQR8QLGR SS

S\SS

 (OVRQDGRFDVROOHJyD ODJUDQSDQWDOODFRQOD SHOtFXODWLWXODGD³7KHSURJUDP´TXH GUDPDWL]DHOGRSDMH

VLVWHPiWLFR\RUJDQL]DGRGHOHTXLSRGH/DQFH$UPVWURQJ(QHIHFWR³7KHSURJUDP´±GLULJLGDSRU6WHSKHQ)UHDUV

\SURWDJRQL]DGDSRU%HQ)RVWHUHQODSLHOGHOIDPRVRFLFOLVWD±UHVXPHODFDUUHUDGH/DQFH$UPVWURQJLQFOX\HQGR

VXEDWDOODFRQWUDHOFiQFHUVXVVLHWHYLFWRULDVHQHOTourGH)UDQFLD\HOHVFiQGDORGHGRSDMHTXH¿QDOPHQWHDFDEy

FRQpO

 (QHIHFWRDVtSDUHFtDQGHQRPLQDUOR³HQORVSDVLOORV´GH-RKDQQHVEXUJRUHFRUGHPRVVHGHGRQGHVHFHOHEUy

\JHVWyOD&XDUWD&RQIHUHQFLD0XQGLDOVREUHHO'RSDMHHQHO'HSRUWH\HO&0$UHVSHFWLYDPHQWH9HUOD

QRWLFLD³&RQIHUHQFLD0XQGLDO$QWLGRSDMHGH-RKDQQHVEXUJRC&yGLJR$UPVWURQJ´El PaísGH QRYLHPEUH

GH

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



GHODVQRUPDVDQWLGRSDMHFRQPLUDVDODUHGXFFLyQGHODVFRQVHFXHQFLDVHQVHGHGLVFLSOLQDULD

$UDt]GHHOORDOJXQRVGLULJHQWHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVTXHOXFKDQFRQWUDHOGRSDMHHVWiQ

EXVFDQGRTXHORVGHSRUWLVWDVFRODERUHQHQGLFKDOXFKDFRQIHVDQGRVXVLQIUDFFLRQHVHLQFOXVR

GHODWDQGRDVXVFRPSDxHURVDFDPELRGHLPSRQHUOHVHQHIHFWRXQDVDQFLyQUHGXFLGDTXH

YDULDUtDHQIXQFLyQGHORVWpUPLQRVGHODFRODERUDFLyQ3RURWUDSDUWHGHHVWHSURFHVRVHKD

GHVWDFDGRHOUHVSHWRDODLQWHJULGDGHQHOGHSRUWHHOFXDOVHFRQVLGHUDGDGRSRUFXPSOLGR

HQHOGHVDUUROORGHOPLVPROOHYDGRDFDERSRUOD86$'$VLJODVFRUUHVSRQGLHQWHVDUnited

States Anti-Doping AgencyHQODPHGLGDHQTXHHVWDLQVWLWXFLyQVHKDPDQWHQLGR¿UPHDORV

SULQFLSLRVGHSRUWLYRVREYLDQGRODVSUHVLRQHVSROtWLFDV\GHFLHUWRVlobbiesTXHDQLPDEDQD

GHVLVWLUHQHOHVFODUHFLPLHQWRGHHVWHFDVRGHWDOUHSHUFXVLyQ$QXHVWURHQWHQGHUVHSXHGH

OOHJDUDFRQFOXLUTXHQRFDEHODLPSXQLGDGHQODOXFKDFRQWUDHOGRSDMHQLD~QFXDQGRORV

GHSRUWLVWDVLQYROXFUDGRVHQDOJXQDWUDPDVHDQHVWUHOODVHQHOSDQRUDPDGHSRUWLYRFRPRHQHO

VXSXHVWRGHOODXUHDGRFLFOLVWD

3RU~OWLPRHQHVWHRUGHQFURQROyJLFRGHVXFHVRVQRUHVXOWyPHQRVWUDVFHQGHQWDOHQ

ORTXHDUHSUHVLyQGHOGRSDMHVHUH¿HUH

(QODHVIHUDQDFLRQDO\FRPR\DGHMiEDPRVDQRWDGRHQSiJLQDVSUHFHGHQWHVHOGH

MXQLRGHVHKDFtDS~EOLFDODVHQWHQFLDFRQWUDODTXHQRFDEHUHFXUVRSRUODWDQVRQDGD

³2SHUDFLyQ3XHUWR´'LFKDUHVROXFLyQQRKDHVWDGRH[HQWDGHVLJQL¿FDWLYDVGLVFUHSDQFLDV

GHVGHHOPXQGRMXUtGLFR\XQDYH]PiVKDOHYDQWDGRXQJUDQGHEDWHS~EOLFR$JUDQGHVUDV

JRVOD$XGLHQFLD3URYLQFLDOGH0DGULGVHSURQXQFLDVREUHORVUHFXUVRVSUHVHQWDGRVSRUWRGDV

ODVSDUWHV\GHFLGHDEVROYHUDOFRQRFLGRPpGLFR(XIHPLDQR)XHQWHV\DOSUHSDUDGRUItVLFR

-RVp,JQDFLR/DEDUWD\HQWUHJDUODVEROVDVGHVDQJUHLQWHUYHQLGDVDOD)HGHUDFLyQ(VSDxRODGH

&LFOLVPR5)(&DOD$0$DOD8&,\DO&21,(QGH¿QLWLYDOD6DODKDHVWLPDGRSDUFLDO

PHQWHORVUHFXUVRVGHDSHODFLyQLQWHUSXHVWRVSRUHO¿VFDOODVUHSUHVHQWDFLRQHVGHORVDFXVDGRV

\GHOUHVWRGHODVSDUWHV\WUDVDEVROYHUDORVDFXVDGRVRUGHQDTXHVHHQWUHJXHQODVPXHVWUDV

GHVDQJUH$VtFRQHVWHIDOORGHOD$XGLHQFLD±UHVROXFLyQVLQGXGDDQVLDGD±VHHQWLHQGHTXH

OD³2SHUDFLyQ3XHUWR´YLYHVX~OWLPRFDStWXORQRUHVXOWDQGRSUHFLVDPHQWHHMHPSODUL]DQWHHQ

ODOXFKDFRQWUDHOGRSDMHSRUODHYLGHQWHOHQWLWXGMXGLFLDO\ODDEVROXFLyQGHORVSULQFLSDOHV

LQFXOSDGRVFRPRFRPHQWDUHPRVHQHO&DStWXOR9GHHVWDREUDSRQLHQGRSXQWR\VHJXLGRD

GLH]DxRVGHLQYHVWLJDFLRQHVUHFXUVRV\VRVSHFKDVHQHOGHSRUWHHVSDxRO

 $VtIXHSURSXHVWR\H[SXHVWRS~EOLFDPHQWHSRUHOHQWRQFHV'LUHFWRUGHOD$(36$'FRQRFDVLyQGHODV-RU

QDGDV³7DFNOLQJGRSLQJLQVSRUW´RUJDQL]DGDVSRUWorld Sports Law ReportFRQHODSR\RGHOD$JHQFLD%ULWiQLFD

$QWLGRSDMH8.$'TXHVHFHOHEUDURQHQ/RQGUHVORVGtDV\GHPDU]RGH(QHVWHFRQWH[WRHOSODQ

LGHDGRSRUODFLWDGD$JHQFLDHVSDxRODVHFHQWUDHQSURPRYHUFRQIHVLRQHVGHGHSRUWLVWDV\H[GHSRUWLVWDVHVGHFLU

FRQVLVWLUtDHQPRWLYDUODFRQIHVLyQGHDUUHSHQWLGRVGHVGHGLVWLQWDVYtDV95ൾൽൺർർංඬඇ,ඎඌඉඈඋඍ³*yPH]%DVWLGD

SURSRQHXQDFDWDUVLVJHQHUDOFRQVXSODQGHDUUHSHQWLPLHQWRPDVLYRHQGRSDMH´ IusportGHPDU]RGH

 $VtOR H[SXVR S~EOLFDPHQWH 'ൾ 3ൾඇർංൾඋ -RVHSKGHO Institute of National Anti-Doping Organizations

,1$'29'ൾ3ൾඇർංൾඋ-RVHSK³&RQVHFXHQFLDVGHO&DVR$UPVWURQJHQODOXFKDFRQWUDHOGRSDMH´Crónica

del Encuentro sobre la lucha contra el dopaje en el panorama internacional celebrado en Santander el 18 y

19 de junio de 2015$ඍංൾඇඓൺ0ൺർටൺඌ(OHQDඏඈ$OEHUWR5HGDFWRUHVGHOD&UyQLFDIusport,GH

-XOLR

 (QFRQFUHWRVHWUDWDGHOD6HQWHQFLD1~PGLFWDGDSRUOD$XGLHQFLD3URYLQFLDOGH0DGULG6HF

FLyQ3ULPHUD>0DJLVWUDGRV'$OHMDQGUR%HQLWR/ySH]'0DQXHO&KDFyQ$ORQVR\'(OHQD3HUDOHV*XLOOy@

8QFRPHQWDULRPX\SUHFLVRHQWRUQRDGLFKRYHUHGLFWRVHSXEOLFDEDHQIusportTXHVHSXHGHFRQVXOWDUGHQWUR

GHOGRVVLHUTXH ODHQWLGDG KDYHQLGRHODERUDQGR VREUHHO SDUWLFXODUDVtFRPR HOWH[WRtQWHJUR GHOD VHQWHQFLD

5ൾൽൺർർංඬඇ,ඎඌඉඈඋඍ³/D$XGLHQFLDDEVXHOYHD(XIHPLDQR)XHQWHV\RUGHQDODHQWUHJDGHODVEROVDVGHVDQJUH´

Iusport,GHMXQLRGH



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

$QLYHOLQWHUQDFLRQDOYLYtDXQRGHORVDFRQWHFLPLHQWRVGHSRUWLYRVPiVWUDVFHQGHQ

WDOHVFRQORV-XHJRV2OtPSLFRVFHOHEUDGRVHQ%UDVLOFRQFUHWDPHQWHHQ5tRGH-DQHLURGHOD

PDQRGH³5tR´DFRQWHFLPLHQWRLQWHUQDFLRQDOTXHVHYHtDGXUDPHQWHJROSHDGRSRUHO

GRSDMH(QHVWHVHQWLGR\DSRFRVGtDVGHVXLQDXJXUDFLyQHO³HYHQWR´\QXQFDPHMRUGLFKR

SRUODHYHQWXDOLGDGGHTXHFLHUWRVGHSRUWLVWDV±UXVRV±¿QDOPHQWHSDUWLFLSDUDQHQpOVHYHtD

VREUHVDOWDGRSRUHYLGHQFLDVGHXQ'RSDMHGH(VWDGRHQFLHUWRVGHSRUWHVGH5XVLD±SDtVTXH

HQFRQVHFXHQFLDYHtDUHGXFLGD\OLPLWDGDVXSDUWLFLSDFLyQ±'HVWDFDDTXtHOIDPRVR,QIRUPH

0F/DUHQXQHVWXGLRHODERUDGRSRU5LFKDUG0F/DUHQDERJDGRTXHKDLQYHVWLJDGRSUHYLD

SHWLFLyQGHOD$0$HOVLVWHPDPDVLYRGHGRSDMHTXHVHKDOOHYDGRDFDERHQWUHGHSRUWLVWDV

\RUJDQL]DFLRQHVUXVDVGXUDQWHORV~OWLPRVDxRV(QFRQFUHWRKDFRQ¿UPDGRTXH5XVLDHQWUH

\SHULRGRFRLQFLGHQWHFRQODRUJDQL]DFLyQGHORV-XHJRVGH,QYLHUQRGHOD

ORFDOLGDGUXVDGH6RFKLRUJDQL]yXQPpWRGRGHSRVLWLYRVTXHGHVDSDUHFLHURQSDUDSURWHJHUD

ORVGHSRUWLVWDV±DWOHWDVPD\RULWDULDPHQWH±TXHSDUWLFLSDEDQHQHOGRSDMHRUJDQL]DGR$VtHQ

YLYtDPRVXQDDFDORUDGDWRUPHQWDTXHDSHQDVHQFXHQWUDUHIHUHQWHVHQHOSDVDGRUHFLHQWH

SHURTXHVHHQPDUFDGHQWURGHXQFOiVLFRGHOGHSRUWHPRGHUQRHO'RSDMHGH(VWDGRFRPRDWDMR

KDFLDHOp[LWRROtPSLFRTXHQRVUHPRQWDDSDtVHVTXHHQVXPRPHQWRYLYLHURQEDMRUHJtPHQHV

DXWRULWDULRV(MHPSORVFOiVLFRVVRQORVGHOD5HS~EOLFD'HPRFUiWLFD$OHPDQD\ORVGHOD8QLyQ

6RYLpWLFDTXHWUDWDUHPRVHQHVWDREUDFRQFUHWDPHQWHHQHO&DStWXOR,

$VtHQXQFRQWH[WRHQHOTXHODOHJLVODFLyQLQWHUQDFLRQDOUHJXODGRUDGHOGRSDMHVHHQ

FXHQWUDHQFRQWLQXDHYROXFLyQHOOHJLVODGRUDQWLGRSDMHHVSDxRO±WHQLHQGRHQFXHQWDTXHOD

UHJODGHRURHVSDxRODVHSURPXOJyHQMXQLRGHHVGHFLUFRQXQDIHFKDSUHYLDDODGHO

&0$±VHHQIUHQWDEDDVtFRPRWRGRVORVGHPiVVLJQDWDULRVGHOD&RQYHQFLyQ,QWHUQDFLRQDO

FRQWUDHOGRSDMHHQHOGHSRUWHGHOD81(6&2DOUHWRGHDGDSWDUVXQRUPDWLYDLQWHUQDDODV

QXHYDVHQPLHQGDVLQFOXLGDVHQHO&0$(VWHQXHYR&yGLJRKDWUDLGRFRQVLJRFRQVLGHUDEOHV

FDPELRVTXHKDQVLGRWUDGXFLGRV\SODVPDGRVHQYDULRVDUWtFXORVDORODUJRGHOPLVPR\GH

EtDQVHULPSOHPHQWDGRVHQVXWRWDOLGDGSRUORVVLJQDWDULRVVLQFDPELRVVXVWDQFLDOHV$Vt\

FRQYLHQHLQVLVWLUHQHOKHFKRGHTXHVLELHQJUDQSDUWHGHHVWHFRQWHQLGRREOLJDWRULR\DHVWDED

LQFRUSRUDGRDODOHJLVODFLyQHVSDxRODFRQODHQWUDGDHQYLJRUGHOD/2PHGLDQWHOD

SXEOLFDFLyQGHHVWH5HDO'HFUHWROH\VHPRGL¿FDODFLWDGD/H\2UJiQLFDLQWHJUDQGRDORUGHQD

PLHQWRMXUtGLFRHVSDxROODWRWDOLGDGGHOPLVPR3RUORWDQWRORVVHUYLFLRVMXUtGLFRVTXHLQWH

JUDQOD$(36$'KDQYHQLGRWUDEDMDQGRGHVGHKDFHWLHPSRHQODUHYLVLyQGHODOH\DQWLGRSDMH

HVSDxRODGHMXQLRGHFRQHOREMHWLYRGHLPSOHPHQWDUHQVXVHQRODVQXHYDVHQPLHQGDV

(QRWUDVSDODEUDVHOGHFDODMHWHPSRUDOHQWUHOD~OWLPDYHUVLyQGHO&yGLJR\ODSXEOLFDFLyQGH

 $QLYHOGRFWULQDO WDPELpQVHUHÀHMDOD SROpPLFDGH HVWRV-XHJRV &IU'ටൾඓ-XOLiQ ³/RVMXHJRV GH5tR

LQFyJQLWDVDELHUWDV´Escritura pública 1~P \ 5ඈൽඋට඀ඎൾඓ*ൺඋർටൺ-RVp ³/DGHFLVLyQ GHO&RPLWp

2OtPSLFR,QWHUQDFLRQDOVREUHODSDUWLFLSDFLyQGHORVGHSRUWLVWDVUXVRVHQORVMXHJRVROtPSLFRV´Eunomía. Revista

en Cultura de la Legalidad1~PSS

 'LFKRLQIRUPH VHSXHGH FRQVXOWDUHQ ODSiJLQD ZHEGH ODSURSLD$0$ ZZZZDGDDPDRUJMclaren

independent investigations report into Sochi allegations, GHMXOLRGH

 5HÀHMDGDDQLYHOGRFWULQDO'ඎඏൺඅ$QWRLQH³7DFNOLQJ'RSLQJ6HULRXVO\5HIRUPLQJWKH:RUOG$QWL'RS

LQJ6\VWHPDIWHUWKH5XVVLDQ6FDQGDO´ASSER Policy Brief, 1~P6HSWLHPEUH\*අൾൺඏൾඌ-RKQ

&ඁඋංඌඍංൺඇඌൾඇ$VN9HVW³7KH0RUH7KLQJV&KDQJH«´International Network of Humanistic Doping Research

Newsletter, Editorial, June 2016, ,1+'5$DUKXV8QLYHUVLW\$DUKXV&IU5ൾൽൺർർංඬඇ,ඎඌඉඈඋඍ³5XVLD

HQGXUHFHODVSHQDVSRUORVGHOLWRVGHFRUUXSFLyQHQHOGHSRUWH´Iusport,GHMXOLRGH

 9$(36$'&LUFXODUVREUHODV SULQFLSDOHVPRGL¿FDFLRQHVLQWURGXFLGDV SRUHO 5HDO'HFUHWROH\

SRUHOTXHVHPRGL¿ FDOD/H\2UJiQLFDGHGHMXQLRGHSURWHFFLyQ GHODVDOXGGHOGHSRUWLVWD\OXFKD

FRQWUDHOGRSDMHHQODDFWLYLGDGGHSRUWLYD

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



OD/H\2UJiQLFDHVSDxRODLPSOLFDEDODQHFHVLGDGGHPRGL¿FDUQXHVWUDQRUPDWLYDLQWHUQDHQ

DUDVGHLPSOHPHQWDUODVPRGL¿FDFLRQHVVLJQL¿FDWLYDVGHOUHFLpQHVWUHQDGR&yGLJR3RUWDQWR

QRHVFDSULFKRVRLQVLVWLUHQTXHHQODPHGLGDHQTXHHVWH&yGLJRFRQVWLWX\HHOGRFXPHQWR

IXQGDPHQWDO\XQLYHUVDOHQHOTXHVHEDVDHOSURJUDPDPXQGLDODQWLGRSDMHHQHOGHSRUWH\TXH

(VSDxDHVXQRGHORVSDtVHVVLJQDWDULRVGHOD&RQYHQFLyQ,QWHUQDFLRQDOFRQWUDHOGRSDMHHQ

HOGHSRUWHGHEtDGHVDUUROODU\PDWL]DUQXHVWURSDtVXQDQXHYDPRGL¿FDFLyQOHJLVODWLYDFRQHO

REMHWLYRGHHTXLSDUDUORVSUHFHSWRVGHQXHVWUD/2DOFRQWHQLGRGHO&0$

eVWHHVHOFRQWH[WRHQHOTXHVHDSUREDEDHO5HDO'HFUHWR/H\GHGHIHEUHUR

SRUHOTXHVHPRGL¿FDOD/2GHGHMXQLRGHSURWHFFLyQGHODVDOXGGHOGHSRUWLVWD\

OXFKDFRQWUDHOGRSDMHHQODDFWLYLGDGGHSRUWLYD\VHDGDSWDDODVPRGL¿FDFLRQHVLQWURGXFLGDV

SRUHO&yGLJR0XQGLDO$QWLGRSDMHGH

'HWDOPDQHUDTXHFHUUDPRVHVWHUHSDVRFURQROyJLFRFRQXQTXHWUDtDVLQJXODUHV

QRYHGDGHVDQLYHOQDFLRQDOHQODUHJXODFLyQFRQWUDHOGRSDMH

(QHVWDUHYLVLyQQRUPDWLYDIXQGDPHQWDOPHQWHQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDOUHVXOWDSHUWLQHQWH

DOXGLUDXQKHFKRTXHDFRQWHFtDHQHQODUHJXODFLyQDXWRQyPLFDDQWLGRSDMHHQOD&RPX

QLGDG$XWyQRPDGHO3DtV9DVFR(QHIHFWRUHVXOWDEDXQDxRFUXFLDOSDUDODUHSUHVLyQGHO

GRSDMHYDVFR\DTXHFRQFUHWDPHQWHHQMXQLRGHHVHDxRHO3DtV9DVFRDFRPHWtDODUHOHYDQWH

WDUHDGHSURPXOJDFLyQGHODWDQDQVLDGDPRGL¿FDFLyQGHVX/H\GHGHMXQLRFRQWUD

HO'RSDMHHQHO'HSRUWHSRUYtDGHODLey 1/2018, de 7 de junio, de modi cación de la Ley

12/2012, de 21 de junio, contra el dopaje en el deporte29. $JUDQGHVUDVJRVHVWDQXHYDOH\YDVFD

FRQWUDHOGRSDMHKDDXPHQWDGRHOFRQWUROVREUHHVWDVSUiFWLFDV\KDHQGXUHFLGRODVVDQFLRQHV

PiVJUDYHVTXHSDVDQGHORVGRVDxRVGHVXVSHQVLyQSUHYLVWRVKDVWDDKRUDDORVFXDWURDxRV

\KDDPSOLDGRHOWLHPSRGHSUHVFULSFLyQGHODVLQIUDFFLRQHV

)LQDOPHQWHGXUDQWHHVWHODODERUOHJLVODWLYRGHSRUWLYDQRHVWiVLHQGRPHQRVDFXVDGD

TXHHQHOSHULRGRQRUPDWLYRKDVWDDKRUDFRPHQWDGR\DTXHDQLYHOQDFLRQDOVHHVWiWHMLHQGR

BOPV 1~P  GHMXQLR GH GLVSRQLEOH HQKWWSZZZOHKHQGDNDULW]DHMJYHXVNDGLHXVU

ERSYHVERSYGDWRVDSGI

BOPV 1~P GH  GH-XQLR GH GLVSRQLEOH HQ KWWSVZZZHXVNDGLHXV\ERSYHVERSY

GDWRVDSGI

 &IU$ඍංൾඇඓൺ0ൺർටൺඌ(OHQD³(YROXFLyQGHOGRSDMH\GHORVLQVWUXPHQWRVMXUtGLFRVSDUDFRPEDWLUORHQHO

3DtV9DVFRXQUHSDVRGHVXQRUPDWLYDLQVWLWXFLRQHV\FDVRVKLVWyULFRV´Materiales para la Historia del Deporte,

1~P, 8QLYHUVLGDG3DEOR2ODYLGHGH6HYLOOD$VRFLDFLyQ$QGDOX]DGH+LVWRULDGHO'HSRUWH6HYLOOD(VSDxD

SS

 (O&RQVHMRGH0LQLVWURVDSUREDEDHOSDVDGRGH IHEUHURGHHO$QWHSUR\HFWRGHOD/H\GHO'HSRU

WH7UDVGLFKDDSUREDFLyQHO WH[WRHUDVRPHWLGRDO SUHFHSWLYRSHUtRGRGH DXGLHQFLDHLQIRUPDFLyQS~EOLFD TXH

FRQFOXtDHOGHPDU]RGH FXDQGRXQGtDDQWHV VHKDEtDQGLVXHOWRODV&RUWHV 'HVGHHQWRQFHVHO&RQVHMR

6XSHULRUGH'HSRUWHVKDYHQLGRDQDOL]DQGR\HVWXGLDQGRODVDOHJDFLRQHVSUHVHQWDGDV\ORKDFtDHQPXFKRVFDVRV

HQUHXQLRQHVFRQODVSURSLDVHQWLGDGHVDOHJDQWHVEXVFDQGRFRQHOORHOPD\RUJUDGRSRVLEOHGHFRQVHQVR$OJXQDV

GHODVQRYHGDGHV GHO$QWHSUR\HFWRQRUPDWLYR ODVUHVDOWDED$ 0ංඅඅගඇ*ൺඋඋංൽඈ XQRGH VXVUHGDFWRUHV\ VH

SXHGHFRQVXOWDUHQKWWSEORJHGLWRULDOUHXVHVDQWRQLRPLOODQHOH[LWRGHODQXHYDOH\GHSHQGHUDGH

ODVGRWDFLRQHV\UHFXUVRVFRQTXHVHOHGRWHQ$KRUDELHQGDGRHOFRQWH[WRSROtWLFRQDFLRQDODFWXDO \DQWHOD

LPSRVLELOLGDGGHDYDQFHVVLJQL¿FDWLYRVKDFLD XQDQXHYDOH\TXHUHJXOHWRGRHOHQWUDPDGRGHSRUWLYRKDVWD TXH

KD\DXQ*RELHUQRHVWDEOHQRVHQFRQWUDPRVDFWXDOPHQWHFRQXQ*RELHUQRHQIXQFLRQHVVHPDQWLHQHODHVSHUDQ]D

HQTXHHO$QWHSUR\HFWRGH /H\FRQWLQ~HKDFLDDGHODQWH HQORVWpUPLQRV DFRUGDGRVKDVWDDKRUD XHQRWURVTXH

HVWLPHXQQXHYR*RELHUQRGDGDODXUJHQWH QHFHVLGDGGHUHIRUPDUXQDOH\GHO GHSRUWHFRPRHVODDFWXDOTXH

GDWDGH



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

ODIXWXUD/H\GHO'HSRUWHTXHVHSUHYpVXVWLWX\DDXQ\DREVROHWRWH[WRMXUtGLFRTXHGDWDGH



$QLYHOLQWHUQDFLRQDOUHVXOWDXQDxRFUXFLDOFRQODFHOHEUDFLyQHQ.DWRZLFH3RORQLD

GHODTXHVHHULJHHQ9&RQIHUHQFLD0XQGLDOVREUHHO'RSDMHHQHO'HSRUWHGXUDQWHODFXDOVH

SUHVHQWDUiSDUDFRQVLGHUDFLyQ\DSUREDFLyQHOERUUDGRUGH¿QLWLYRGHO&yGLJR0XQGLDO$QWL

GRSDMHTXHHQWUDUiHQYLJRUHOGHHQHURGH\SDUDOHODPHQWHVHOOHYDUiDFDEROD

HOHFFLyQGHOH[DWOHWD\DFWXDOPLQLVWURGH'HSRUWH\7XULVPRGH3RORQLD:LWROG%DQNDFRPR

QXHYRSUHVLGHQWHGHOD$0$HQOXJDUGHODFWXDOEULWiQLFR&UDLJ5HHGLHTXLHQDVXPLUiHO

FDUJRHOGHHQHURGH'HWDPELpQVXEUD\DPRVTXHOD$JHQFLD0XQGLDO$QWLGRSDMH

$0$FXPSOHDxRVVHFRQVWLWX\yHOGHQRYLHPEUHGHFRQPHPRUDQGRDVtGRV

GpFDGDVGHHVIXHU]RVLQLQWHUUXPSLGRVFRURQDGRVGHPHQFLRQDEOHVORJURVHOSULPHURGHHOORV

ODDGKHVLyQGHPiVGHSDtVHVDXQDQRUPDWLYDFRP~Q

&RPRFLHUUHQRSRGHPRVGHMDUGHVXEUD\DUTXHHVWDPRVDODVSXHUWDVGHXQ$xR2OtPSLFR

FRQORV-XHJRVTXHVHFHOHEUDUiQHQ7RNLRHQ\ODJUDQSROpPLFDVXVFLWDGDHQWRUQRDOD

SRVLEOHH[FOXVLyQGHHVWDFpOHEUHFLWDLQWHUQDFLRQDOGHOSUy[LPRYHUDQRGH5XVLDSRUODVRPEUD

GHGRSDMH

'HGXFLPRVGHORVKHFKRV\DFWXDFLRQHVTXHFRQIRUPDQHOHVFHQDULRGHVFULWRTXHHO

GRSDMHFRQFHELGRHQODDFWXDOLGDGHQWRGRVXHVSOHQGRUVHQRVSUHVHQWDFRPRXQRGHORV

DVXQWRVPiVGHEDWLGRV\GHFDQGHQWHDFWXDOLGDGHQHOVHQRGHOGHSRUWHFRQWHPSRUiQHROOH

JDQGRDDOFDQ]DUHQQXHVWURVGtDVODFDWHJRUtDGHSUREOHPiWLFDJOREDOTXHDFRPSDxDDORV

DFRQWHFLPLHQWRVGHSRUWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVTXHVHOOHYDQDFDERHQWRGRHOPXQGR(QHIHFWR

FLWDVWDQVLJQL¿FDWLYDVHQHOFDOHQGDULRGHSRUWLYR±FRPRVLQLUPiVOHMRVORV~OWLPRV-XHJRV

2OtPSLFRVGH5tRGH-DQHLURVLHQGRXQDHGLFLyQPX\SROpPLFDRORVSUy[LPRV-XHJRV

TXHWHQGUiQOXJDUHQ7RNLRHQ±QRKDQHVFDSDGRQLHVFDSDUiQGHODVRPEUDGHOGRSDMH

HQODVTXHSUHYLVLEOHPHQWHMXJDUiXQSDSHOLPSRUWDQWHRSRUWXQLGDG

GHOWLOGDGRFRPR³WHPDHVWUHOOD´SXHGHDSUHFLDUVHDODOX]GHODSUROLIHUDFLyQGHJUDYHVFDVRV

GHdoping WDQWRHQ(VSDxDFRPRHQHOUHVWRGHOPXQGRTXHORKDQVLWXDGRHQXQSULPHUSODQR

HQORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQVRFLDO±GLYXOJiQGRORDGHPiVFRQWRGDSURIXVLyQGHGHWDOOHV

\PDWLFHV±\HQODVDJHQGDVGHORVUHVSRQVDEOHVSROtWLFRV\GHSRUWLYRV(QHIHFWRHVWDSUREOH

PiWLFDYLHQHDGTXLULHQGRXQSURWDJRQLVPRTXHSDUHFHLUin crescendo DODYLVWDGHFDVRVHQ

¿JXUDVGHSRUWLYDVWDQFpOHEUHVTXHSRUVXQRWRULHGDGFRORFDQDOGRSDMHHQHOSXQWRGHPLUD$

HOORVHXQHODHQRUPHSROpPLFDVXVFLWDGDHQWRUQRDODOLPSLH]DDFXGLUHPRVFRQIUHFXHQFLDDO

WpUPLQR³MXHJROLPSLR´RGHSRUWLYLGDGFRPRDOWHUQDWLYDVHQHVSDxRODODSRSXODUH[SUHVLyQ

 &IU+ඈඎඅංඁൺඇ%DUULH  9ංൽൺඋ+ൺඇඌඍൺൽ'DJ  /ඈඅൺඇൽ6LJPXQG :ൺൽൽංඇ඀ඍඈඇ,YDQ ³7KH:RUOG

$QWL'RSLQJ$JHQF\DWSURJUHVVDQGFKDOOHQJHV´International Journal of Sport Policy and Politics1~P

9ROSS

 6HKDFHHFRGHHVWDJUDQ SROpPLFD'ൾඇඁൺආ%U\DQ(³&RYHUDJHRI WKH5XVVLDQ'RSLQJ6FDQGDOLQWKH

1HZ<RUN7LPHV,QWUDPHGLDDQG,QWHUPHGLD$WWULEXWH$JHQGD6HWWLQJ(൵HFWV´Communication & Sport1~P

9ROSS

 /RV0LQLVWURV(XURSHRVGHO'HSRUWHUHXQLGRVHQ5RGDVGXUDQWHVX&RQIHUHQFLDFHOHEUDGDHQFRQ

HOGHVHRGHFRPSOHWDUOD5HFRPHQGDFLyQQ~P5VREUHOD&DUWD(XURSHDGH'HSRUWH95HFRPHQGDFLyQ

Q~P5 GHO&RPLWpGH 0LQLVWURVDORV(VWDGRV 0LHPEURVVREUHOD &DUWD(XURSHDGHO'HSRUWH 

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



LQJOHVDfair playHQHOiPELWRGHOGHSRUWHSXHVWDPX\HQWHODGHMXLFLR~OWLPDPHQWHHQFODUD

FRQVRQDQFLDFRQODGLIXVLyQGHJUDYHVFDVRVGHGRSDMH

,,,

8QDYH]LQWURGXFLGDVHVWDVFRQVLGHUDFLRQHVODVFXDOHVSHUPLWHQFRQVWUXLUXQSULPHUVHP

EODQWHGHOREMHWRGHQXHVWUDREUDFRQYLHQHPDWL]DUTXHHQHOVHQRGHOGRSDMHDÀRUDQQXPHURVRV

FXHVWLRQDPLHQWRV±\QRSRGtDVHUGHRWUDIRUPDHQODPHGLGDHQTXHHQFDUDPRVXQWUDVXQWR

VXPDPHQWHFRPSOHMRSROLpGULFR\FRQP~OWLSOHVDULVWDV±$KRUDELHQODJUDQFXHVWLyQRHOLQ

WHUURJDQWHFRQPD\~VFXODVTXHGDRULJHQDHVWHHVWXGLRJLUDHQWRUQRDOSRUTXpGHODDFWXDOLGDG

GHOGRSDMHHQODPHGLGDHQTXH±FRPRSRQGUHPRVGHUHOLHYHHVSHFLDOPHQWHHQHO&DStWXOR,,±

HQQLQJ~QFDVRDERUGDPRVXQDUHDOLGDGQXHYDVLQRTXHORVPHFDQLVPRVGHDXPHQWRDUWL¿FLDO

GHOUHQGLPLHQWRGHSRUWLYRKDQVLGRXQDFRQVWDQWHDORODUJRGHORVWLHPSRV\DSHVDUGHHOOR

LQVLVWLPRVODXWLOL]DFLyQGHVXVWDQFLDVSURKLELGDVTXHDXPHQWDQHOUHQGLPLHQWRHVXQDFXHV

WLyQVHULDPHQWHGHEDWLGDFXHVWLRQDGD\DQDOL]DGDDFWXDOPHQWHHQODVVRFLHGDGHVPRGHUQDV

$QXHVWURMXLFLRODUD]yQGHVHURHOSRUTXpGHODÀDJUDQWHDFWXDOLGDG\SUR\HFFLyQGHO

GRSDMHQRHVFXHVWLyQEDODGt(QFRQVHFXHQFLDWDQWRHOVXVWUDWRFRPRHOXOWHULRUGHVDUUROOR

GHHVWDREUDGHVFDQVDQHQXQLQWHUURJDQWHFDUGLQDOTXHGDVHQWLGR\IRUPDDWRGRVQXHVWURV

SODQWHDPLHQWRV(VWHLQWHUURJDQWHUHVSRQGHDODVUHÀH[LRQHVVLJXLHQWHV¢FXiOHVODSDUWLFXOD

ULGDGGHOGRSDMHHQQXHVWURVGtDVTXHKDFHVLWXDUORHQXQSULPHUSODQRGHLQWHUpV\JHQHUDUXQ

GHVSOLHJXHGHFDGDYH]PD\RUQ~PHURGHDJHQWHVQRUPDWLYRVLPSOLFDGRV"HQGH¿QLWLYD¢SRU

TXpWRGRVORVDVXQWRVTXHURGHDQDOPLVPRVXVFLWDQXQDSROpPLFDGHWDOPDJQLWXGHQORV~OWLPRV

DxRV"(VWDVSUHJXQWDVDEXHQVHJXURVHSUHVWDUiQDP~OWLSOHVUHVSXHVWDV\DSODQWHDPLHQWRV

DGRSWDURQXQDGHFODUDFLyQGH SULQFLSLRVWLWXODGD³&yGLJR GHeWLFD'HSRUWLYD´(VWD GHFODUDFLyQUHFRPLHQGDD

ORV(VWDGRV0LHPEURV TXHSUHVWHQ WRGRVX DSR\RDO &yGLJRGH eWLFD'HSRUWLYD TXHGLIXQGDQ GLFKR&yGLJR

HQVXVSURSLDVOHQJXDVHQWUHODV RUJDQL]DFLRQHVGHSRUWLYDV\VREUHWRGRHQWUHORV JUXSRVTXHWUDEDMDQFRQ

MyYHQHVTXH HVWLPXOHQD ODV DXWRULGDGHVUHVSRQVDEOHV GHOD HQVHxDQ]DHVFRODU \ H[WUDHVFRODUSDUD TXHLQWUR

GX]FDQORVSULQFLSLRVHQXQFLDGRVHQ HO&yGLJRGHeWLFD'HSRUWLYD HQORVSURJUDPDVGHHGXFDFLyQ ItVLFD\TXH

DOLHQWHQDODVRUJDQL]DFLRQHVGHSRUWLYDVUHJLRQDOHVQDFLRQDOHVHLQWHUQDFLRQDOHVSDUDTXHWHQJDQHQFXHQWDORV

SULQFLSLRVGHO&yGLJR HQVXV HVIXHU]RVSDUDUHIRU]DU ODpWLFD GHSRUWLYD3RUWDQWR ³-XHJR/LPSLR (O&DPLQR

KDFLDOD9LFWRULD´GHODWUDGXFFLyQGHFair Play - The Winning WayVHUHFRJHHQHO$QH[RDOD5HFRPHQGDFLyQ

Q~PFRPRDOJRHVHQFLDODWRGDDFWLYLGDGGHSRUWLYD(O³MXHJROLPSLR´VLJQL¿FDPXFKRPiVTXHHOVLP

SOHUHVSHWRGHODVUHJODVDEDUFDORVFRQFHSWRVGHDPLVWDGGHUHVSHWRGHODGYHUVDULR\GHHVStULWXGHSRUWLYR(V

PiVTXHXQFRPSRUWDPLHQWRXQPRGRGHSHQVDU(OFRQFHSWRVH H[WLHQGHDODOXFKDFRQWUDODVWUDPSDV FRQWUD

HODUWHGH HQJDxDUFRQWUDHO GRSDMHOD YLROHQFLDItVLFD \YHUEDOOD GHVLJXDOGDGGH RSRUWXQLGDGHVOD H[FHVLYD

FRPHUFLDOL]DFLyQ\ODFRUUXSFLyQ

95HFRPHQGDFLyQ1~P5GHO&RPLWpGH0LQLVWURVDORV(VWDGRV0LHPEURVVREUHHO&yGLJRGHeWLFD

'HSRUWLYD$GRSWDGDHOGH6HSWLHPEUHGH\VREUHHOODWUDWD ODGRFWULQD*ඬආൾඓ3ඎൾඋඍඈ-RVp5DPyQ

9ංൺඇൺ0ඈඇඍൺඇൾඋ%HUQDUGR+-ඎඋൺൽඈ5ඎൻංඈ0DUtD,VDEHO*උං඀ඈඅൾඍඍඈ0DU]R(GLU GD6LOYD³$VSHFWRV

pWLFRV\OHJDOHVGHOGRSDMHHQHOGHSRUWH´Lecturas: Educación física y deportes1~P 6REUHHVWRV

WHPDVWDPELpQVHSXHGHFRQVXOWDUHOWUDEDMRUHFLHQWHPHQWHSXEOLFDGRGH$඀ඳൾඋඈ6ൺඇ-ඎൺඇ6HEDVWLiQ³(OFRQ

FHSWRGHKDFHUWUDPSD HQHOGHSRUWH RUJDQL]DGR8QLQYHQWDULRWHPiWLFR GHSUREOHPDV´Fair Play. Revista de

Filosofía, Ética y Derecho del Deporte1~P9RORFWXEUHSS

 (VFOiVLFD ODUHIHUHQFLD DOD REUDGH ( %ൺඁඋ඄ൾ0LFKDHO 6 ³+LVWRU\RI GRSLQJLQ

VSRUW´Performance enhancing substances in sport and exercise, %ൺඁඋ඄ൾ0LFKDHO 6  &KDUOHV(

(GV+XPDQ.LQHWLFV3XEOLVKHUV&KDPSDLJQ,/(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFD



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

GHGLVWLQWRFDODGR,QWHQWDUHPRVGDUFXHQWDFDEDOGHWRGRVHOORV±FRQXQHVIXHU]RKRQHVWRSRU

FHQWUDUHOGHEDWHMXUtGLFRDVXáreaPiVSUREOHPiWLFD±HQHOWUDQVFXUVRGHHVWHpartido.

&RQYLHQHDFRQWLQXDFLyQGHOLPLWDUODVFXHVWLRQHVDODVTXHKHPRVGHGLFDGRXQDHVSHFLDO

DWHQFLyQHQHVWHPRQRJUi¿FR

(QXQSULPHUOXJDUKHPRVGHSRQHUGHUHOLHYHTXHQRVKHPRVFHQWUDGRHQHOiPELWR

HVWULFWDPHQWHGHSRUWLYR&LHUWDPHQWH\VLELHQHOGRSDMHQRWLHQHXQRULJHQUHFLHQWHVyOR

GHVGHKDFHXQRVDxRVVHFRQRFH\UHFRQRFHFRPRXQDSUiFWLFDHVSHFt¿FDPHQWHGHSRUWLYD\

GLUHFWDPHQWHYLQFXODGDDODFRPSHWLFLyQ(QFRQVHFXHQFLDQRSURFHGHDSURSLDUVHGHOWpUPLQR

³GRSDMH´SDUDXQVHJPHQWRTXHQRVHDHOGHOGHSRUWH(PSHURDOUHYLVDUODKLVWRULDGHOGRSDMH

\VXVRUtJHQHVVHFRQVWDWDTXHWDPELpQDOUHDOL]DURWUDVDFWLYLGDGHVItVLFDVDXQTXHQRVHDQODV

HVWULFWDPHQWHGHSRUWLYDVVHKDQXWLOL]DGRVHVLJXHQXWLOL]DQGR\SUHYLVLEOHPHQWHVHXWLOL]DUiQ

HQHOIXWXURHQPD\RURPHQRUJUDGR\H[WHQVLyQPHGLRVDQiORJRVDOGRSDMHSDUDFRQVHJXLU

REMHWLYRVVLPLODUHVDORVTXHVHEXVFDQFRQHVWDSUiFWLFD(QHVWHVHQWLGRHOUHFXUVRDXQWLSR

GHGRSDMHH[WUDGHSRUWLYRHVWRHVGHVDUUROODGRHQODVRFLHGDGHQJHQHUDOVHUHPRQWDDWLHPSRV

LQPHPRULDOHV'HKHFKRHOVHUKXPDQRVLHPSUHKDWHQLGRODWHQWDFLyQGHUHFXUULUDWRGDFODVH

GHPHGLRVTXHOHIDFLOLWDUDQDXPHQWDUVXVFXDOLGDGHVGHGLYHUVDtQGROH3RGHPRVKDEODU

GHVGHXQ³GRSDMH´XWLOL]DGRFRPRDUPDPLOLWDU±SDUDSUREDUODVXSUHPDFtDGHXQLQGLYLGXR

GHXQDWULEXGHXQSXHEORGHXQUpJLPHQRGHXQDUD]D±KDVWDOOHJDUDXQGRSDMHOODPpPRVOH

VRFLRHFRQyPLFRWDO\FRPRHVWiFRQ¿JXUDGRHQQXHVWURVGtDVDOTXHDFXGHHOVHUKXPDQRFRQ

HOSURSyVLWRGHFXPSOLUVXVFRPSURPLVRVGHWUDEDMRHQSOD]RVFRUWRVFRQXQ¿ QPHUDPHQWH

PRQHWDULRRHQSURGHPHMRUDUVXSRVLFLyQGHQWURGHODVRFLHGDG'HHVWDIRUPDORVLQWHQWRV

SRUSRWHQFLDUDOJXQDVFDUDFWHUtVWLFDVFRUSRUDOHVRIDFXOWDGHVGHORVVHUHVKXPDQRVQRVRQHQ

DEVROXWRQXHYRV$OJXQRVGHHVWRVFRQDWRVSUHVHQWDQXQODUJRUHFRUULGRWHPSRUDO\KDQJR]D

GRGHXQJUDGRGHDFHSWDFLyQVRFLDOGLYHUVR(QHVWHFRQWH[WRUHVXOWDSHUWLQHQWHFLWDUDWtWXOR

GHHMHPSORODVLQWHUYHQFLRQHVFRVPpWLFDVORTXHQRVOOHYDDODLQHYLWDEOHFRPSDUDWLYDHQWUH

ODVFRPSHWLFLRQHVGHSRUWLYDV\ODVFRPSHWLFLRQHVGHEHOOH]DIRUMDQGRXQLQWHUURJDQWHGHJUDQ

FDODGRVLHQORVFRQFXUVRVGHEHOOH]DVHDGPLWHQSDUWLFLSDQWHV\DVHDGHJpQHURPDVFXOLQR

RIHPHQLQRTXHKDQVLGRVRPHWLGRVDVDXQDRSHUDFLyQGHFLUXJtDHVWpWLFDHVGHFLUTXHKDQ

DFXGLGRDSURFHGLPLHQWRVDUWL¿FLDOHVRLQWHUYHQFLRQHVPHMRUDGRUDVSDUDSRWHQFLDUVXVDWULEXWRV

QDWXUDOHV\HVWDUPiVSUy[LPRVDORVFiQRQHVGHEHOOH]D¢SRUTXpHQHOGHSRUWHQRVHSHUPLWH

HOGRSDMHFRPRPpWRGRRLQWHUYHQFLyQ³PHMRUDGRUD´"/DVGLVWLQWDVSRVLFLRQHVGRFWULQDOHVHQ

WRUQRDHVWHHQIRTXHVHUiQGHVDUUROODGDVHQFDStWXORVSRVWHULRUHV3RURWUDSDUWHRWURHMHPSOR

VLJQL¿FDWLYRGHVXSUR\HFFLyQHQODVRFLHGDGDFWXDOORHQFRQWUDPRVHQODXWLOL]DFLyQGHIiU

PDFRVSDUDHVWLPXODUODVFDSDFLGDGHVVH[XDOHV3RQJDPRVSRUFDVRHOGHODIDPRVD³SDVWLOOD

 6REUHODV UDtFHVGHO GRSDMHH[WUDGHSRUWLYR SXHGH DFXGLUVHD 5ඈൽඋට඀ඎൾඓ%ඎൾඇඈ &HFLOLD ³+LVWRULDGHO

GRSDMH´ Historia del dopaje, sustancias y procedimientos de control,1~P (VWXGLRVVREUH &LHQFLDVGHO

'HSRUWH&RQVHMR6XSHULRUGH'HSRUWHV0DGULG(VSDxDSS

 3ඣඋൾඓÈඅඏൺඋൾඓFRQ¿UPDTXH ODPDQLIHVWDFLyQ GHO GHVHRGH PHMRUDHVWi SUHVHQWHHQ WRGR VHUKXPDQR

&IU3ඣඋൾඓÈඅඏൺඋൾඓ6DOYDGRU/ൺ඀ൾ &ඈඍൾඅඈ0DUtD ³$YDQFHV\H[SHFWDWLYDV GHODV QXHYDVELRWHFQRORJtDV

DSOLFDGDVDOiPELWRGH ODVDOXG´La protección de la salud en tiempos de crisis. Nuevos retos del Bioderecho

en una sociedad plural, )ൾඋඇගඇൽൾඓ&ඈඋඈඇൺൽඈ$QD3ඣඋൾඓÈඅඏൺඋൾඓ6DOYDGRU'LUV(G7LUDQWOR%ODQFK

9DOHQFLD(VSDxDSS

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



D]XO´WpFQLFDPHQWHCitrato de sildena lo, YHQGLGREDMRODPDUFDPiVFRQRFLGDGHViagra38, HO

FXDOVHHQFXHQWUDSOHQDPHQWHLPSODQWDGR\FRPHUFLDOL]DGRHQVXYHUVLyQPDVFXOLQD\ODUHFLpQ

EDXWL]DGDFRPR³SDVWLOODURVD´RHQSXULGDGFlibanserina TXHUHFLHQWHPHQWHKDVLGRDSUREDGD

FRPROD³QXHYD9LDJUDIHPHQLQD´D~QHQFLHUQHVGHFRPHUFLDOL]DFLyQ2WURVHMHPSORVGH

UH¿HUHQDOXVRGHVXVWDQFLDV\SURGXFWRVSDUDPDQWHQHUVHMRYHQRHQHOIRUWDOHFLPLHQWRWUDQ

VLWRULRGHODPHPRULDFRQPHGLFDPHQWRVHQWUHHVWXGLDQWHV$VtORVXQLYHUVLWDULRVDPHQXGR

KDQFRQVXPLGRXQDJUDQFDQWLGDGGHHVWLPXODQWHV±DQIHWDPLQDV\RWURV±FRQHOSURSyVLWRGH

UHQGLUPiV\ORJUDUPHMRUHVUHVXOWDGRV,JXDOPHQWHHOFRQVXPRGHSVLFRIiUPDFRVHVFDGD

YH]PiVFRP~Q±SULQFLSDOPHQWHDQVLROtWLFRV\DQWLGHSUHVLYRV±SRUSDFLHQWHVTXHSUHVHQWDQ

DOJXQDDOWHUDFLyQFDXVDGDHQQRSRFRVFDVRVSRUODVWHQVLRQHVTXHJHQHUDODYLGDPRGHUQD

WDOHVFRPRDQVLHGDGRGHSUHVLyQ1RHVGHVFRQRFLGRSRUQDGLHTXHSURIHVLRQDOHVFRQPD\RU

HVWUpVPHQWDOFRPRLQYHVWLJDGRUHVLQIRUPiWLFRVHMHFXWLYRVGHDOWRQLYHOFRPRbrokersGH

EROVDRDGLFWRVDOWUDEDMROOHYDQDxRVUHFXUULHQGRDGHWHUPLQDGDVVXVWDQFLDVFRPR5LWDOLQR

0RGD¿QLOR±XQDGHODV³GURJDVLQWHOLJHQWHV´PiVH[WHQGLGDVLQFOXVRKDVWDORVDVWURQDXWDVGH

 /RFXULRVRHV TXHHO ViagraSDUHFHTXHWDPELpQ D\XGDD PHMRUDUHOUHQGLPLHQWR GHSRUWLYRR DOPHQRV

HVRSLHQVDQORVH[SHUWRV(QHVWHVHQWLGRHQXQHMHPSODUGHOJournal of Applied Physiology VHSXEOLFDED\DHQ

XQDUWtFXORGHODStanford UniversityHQHOTXHVHVHxDODEDTXHHUDSRVLEOHXWLOL]DUFLWUDWRGHVLOGHQD¿ORSDUD

LQFUHPHQWDUHQDSUR[LPDGDPHQWHXQFXDUHQWD\FLQFRSRUFLHQWRHOUHQGLPLHQWRItVLFRGHORVFLFOLVWDVHQDOWLWXGHV

HOHYDGDVORTXHVXJHUtDODH[LVWHQFLDGHXQDQXHYDFODVHGHVXVWDQFLDVGHSRWHQFLDFLyQGHOUHQGLPLHQWRItVLFRTXH

VHSRGtDQXWLOL]DUHQFXDOTXLHUGHSRUWH&IU+ඌඎ$QGUHZ5%ൺඋඇඁඈඅඍ.LPEHUO\(*උඎඇൽආൺඇඇ1LFRODV

./ංඇ-RVHSK+0ർ&ൺඅඅඎආ6WHZDUW:)උංൾൽඅൺඇൽൾඋ$QQH/³6LOGHQD¿ OLPSURYHVFDUGLDFRXWSXWDQG

H[HUFLVHSHUIRUPDQFHGXULQJDFXWHK\SR[LDEXWQRWQRUPR[LD´Journal of Applied Physiology,1~P9RO

SS\ VREUHHOORKDFHQKLQFDSLp %ൺඋඈඇ'DYLG$0ൺඋඍංඇ'DYLG0 0ൺ඀ൽ6DPLU$ERO

³'RSLQJLQVSRUWVDQGLWVVSUHDGWRDWULVNSRSXODWLRQVDQLQWHUQDWLRQDOUHYLHZ´World Psychiatry1~P9RO

S(QLJXDOVHQWLGRHOLQIRUPHGHOD$ආൾඋංർൺඇ3ඁඒඌංඈඅඈ඀ංർൺඅ6ඈർංൾඍඒ$36³9LDJUDLPSURYHV

KLJKDOWLWXGHH[HUFLVHSHUIRUPDQFHXSWRIRUVRPH´ScienceDaily,%HWKHVGD(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFD

GHMXQLRGH

 &IU5ඈආൾඈ &ൺඌൺൻඈඇൺ &DUORV 0DUtD³/HJDO SHUVSHFWLYHVLQQRYHO SV\FKLDWULF WUHDWPHQW DQG UHODWHG

UHVHDUFK´Poiesis & Praxis1~P9RO0D\RSS\GHOPLVPRPiVUHFLHQWHPHQWH³&RQVL

GHUDFLRQHVMXUtGLFDVVREUHORVSURFHGLPLHQWRVH[SHULPHQWDOHVGHPHMRUDenhancementHQQHXURFLHQFLDV´Más

allá de la salud. Intervenciones de mejora en humanos, 5ඈආൾඈ&ൺඌൺൻඈඇൺ &DUORV0DUtD (G (G&iWHGUD

,QWHUXQLYHUVLWDULDGH'HUHFKR\*HQRPD+XPDQR±&RPDUHV%LOEDR*UDQDGD(VSDxDSS

 (OFpOHEUH¿OyVRIR-RKQ+ൺඋඋංඌKDFLpQGRVHHFRGH5ඈඌൾ5ඈඌൾ6WHYHQ³%UDLQJDLQ´Better humans: the

politics of human enhancement and life extension,:ංඅඌൽඈඇ-DPHV0ංඅඅൾඋ3DXO(G(G'HPRV/RQGUHV

5HLQR8QLGRSSVHSUHJXQWDVLQRHVKDFHUWUDPSDVHOHPSOHDU³VPDUWGUXJV´SDUDSDVDUXQH[DPHQ

GHRSRVLFLyQ\VtORHVHOTXHORVGHSRUWLVWDVXWLOLFHQHVWHURLGHV9+ൺඋඋංඌ-RKQEnhancing evolution: the ethical

case for making better people3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\ 3UHVV3ULQFHWRQ 1-(VWDGRV 8QLGRVGH$PpULFD 

SS9WDPELpQ'ඈඎ඀අൺඌ7KRPDV³(QKDQFHPHQWLQ VSRUWDQGHQKDQFHPHQWRXWVLGH VSRUW´Studies in

Ethics, Law and Technology1~P9ROS

 1RVHYRFDHOOLEURThe dark  eldsGH$ODQ*\OQQFX\RDUJXPHQWRJLUDHQWRUQRDO GHVFXEULPLHQWRSRU

SDUWHGHXQFLXGDGDQRDQyQLPRGHHVWHWLSRGHGURJDVHLOXVWUDXQFDVRKLSRWpWLFRGHODVSRVLEOHVFRPSOLFDFLRQHV

TXHDFDUUHDHOFRQVXPRGHODVPLVPDV3RVWHULRUPHQWHHQVHSURGXMRVXDGDSWDFLyQFLQHPDWRJUi¿FDEDMR

HOWLWXORLimitless³6LQOtPLWHV´HQ(VSDxDSHOtFXODGLULJLGDSRU1HLO%XUJHUFRQ%UDGOH\&RRSHU\5REHUW'H

1LURFRPRSURWDJRQLVWDV(QHIHFWR+ROO\ZRRGOHSUHVWDEDDWHQFLyQHQGLFKDSHOtFXODPRVWUDQGRDXQ%UDGOH\

&RRSHUFDSD]GH ³REWHQHUXQ GHUHQGLPLHQWR FHUHEUDO´FRQXQD SDVWLOODPiJLFDTXH OHFRQYHUWtD HQXQ

³VXSHUKXPDQR´$OJXQDV FUtWLFDVFRPHQWDEDQ TXH HVWDSHOtFXOD QRV KDFH UHÀH[LRQDU VREUH XQQXHYR WLSR GH

GRSDMHHOGRSDMHLQWHOHFWXDO9DOJXQRVFRPHQWDULRV(උඈඇංൺ2GHWWH³'RSLQJPHQWDOHHFRQFHWWRGLVDOXWHXQD

SRVVLELOHUHJRODPHQWD]LRQHOHJLVODWLYD"´Archivio Penale1~PSS³3DVWLOODVSDUDODLQWHOLJHQFLD

¢PLWRRUHDOLGDG"´ BBC News GH DEULOGH R 6ർඁඅൾංආ 6WHSKDQ³'RSDMH PHQWDO´Mente y cerebro,1~P 

6HSWLHPEUH2FWXEUHSS(QHOFRQWH[WRGHOUHQGLPLHQWRGHSRUWLYRKDEODUtDPRVGHGLVSRVLWLYRVTXH

SURPHWHQPHMRUDUQRVyORORVDVSHFWRV¿VLROyJLFRVVLQRWDPELpQODVPHQWDOHV\HPRFLRQDOHV&IU'ൺඏංඌ1LFN-



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

OD(VWDFLyQ(VSDFLDO,QWHUQDFLRQDO±SDUDREWHQHUHVHLPSXOVRH[WUD6HQRVDQWRMDRSRUWXQR

VXEUD\DUTXHGLFKRFRQVXPRJHQHUDXQDDUGXDSROpPLFDHQSURIHVLRQHVGLJDPRV³GHULHVJR´

WDOHVFRPRSLORWRVGHDHUROtQHDVFRPHUFLDOHVERPEHURVSROLFtDVVROGDGRVFRQGXFWRUHV

SHUVRQDOVDQLWDULRFRPRSRUHMHPSORFLUXMDQRVDQHVWHVLVWDVHQWUHRWURV

(QGH¿QLWLYDTXHUHPRVGHMDUFRQVWDQFLDGHTXHHQFXDOTXLHUDQiOLVLVVREUHODQDWXUDOH]DR

UDLJDPEUHGHOSUREOHPDGHOGRSDMHKDGHTXHGDUFODURTXHVXXVRKDWUDVSDVDGRODVIURQWHUDV

DORODUJRGHOWLHPSRGHORHVWULFWDPHQWHGHSRUWLYR\KDOOHJDGRDRWURVQ~FOHRV\FRQWH[WRV

VRFLDOHV$VtFRQGXFWRUHVSLORWRVDVWURQDXWDVDOWRVHMHFXWLYRVHVWXGLDQWHV\XQQ~PHURPX\

H[WHQVRGHSHUVRQDVFRQSURIHVLRQHV\DFWLYLGDGHVGHPX\GLYHUVDtQGROHKDQXVDGR\VLQ

OXJDUDGXGDVFRQWLQXDUiQXWLOL]DQGRGLYHUVRVWLSRVGHPpWRGRVSDUDDXPHQWDUHOUHQGLPLHQWR

HQXQDVXHUWHGH³GRSDMHGHOGtDDGtD´

(QVHJXQGROXJDUKHPRVGHVLJQL¿FDUTXHQXHVWUDREUDDERUGDHOGRSDMHGHQWURGHODV

GLVWLQWDVWLSRORJtDVGHSRUWLYDV'HVGHHVWDSHUVSHFWLYDPiVDOOiGHFHQWUDUQRVHQXQDHVSHFt

¿FDPRGDOLGDGGHSRUWLYDKHPRVDIURQWDGRHOHVWXGLRGHHVWDSUREOHPiWLFDHQODJHQHUDOLGDG

GHGHSRUWHV(OORQRREVWDSDUDTXHGHMHPRVFRQVWDQFLDGHTXHUHVXOWDFRQWUDVWDGRTXHKD\

GHSRUWHVTXHYLHQHQSODQWHDQGRXQRVPD\RUHVUDQNLQJVGHGRSDMHHQFRQVRQDQFLDFRQTXHHQ

HOORVVHSRQGHUHQHQPD\RURPHQRUJUDGRHOHPHQWRVItVLFRVRSVtTXLFRVTXHUHVXOWHQPiV

SURSHQVRVRVXVFHSWLEOHVGHXWLOL]DUVXVWDQFLDVGRSDQWHV(QHVWHVHQWLGRGHEHPRVGLULJLUQRV

DORVGHSRUWHVGHUHVLVWHQFLDGHJUDQIRQGRFRPRHODWOHWLVPRHQSDUWLFXODUQRVUHIHULPRV

DODPDUDWyQ\ODPDUFKDDWOpWLFDHOUHPRRODQDWDFLyQODKDOWHUR¿OLDRHOI~WEROVLHQGR

³1HXURGRSLQJEUDLQVWLPXODWLRQDVDSHUIRUPDQFHHQKDQFLQJPHDVXUH´Sports Medicine,1~P9RO

SS±6REUHVXSRVLEOHUHJXODFLyQY(උඈඇංൺ2GHWWH³'RSLQJPHQWDOHDQGFRQFHWWRGLVDOXWHDSRVVLELOH

UHJRODPHQWD]LRQHOHJLVODWLYH"´ op. cit.SS 9HUWDPELpQ/ඈൾඐൾ ' ³0HWLOIHQLGDWR\ PRGD¿QLOR

MXVWLFLDLJXDOLWDULD\SROtWLFDVGHDFFHVRDOPHMRUDPLHQWRFRJQLWLYRIDUPDFROyJLFR´Acta Bioethica1~P9RO

SS0ൺඋඍටඇൾඓ'ඈආටඇ඀ඎൾඓ*,³(OPHMRUDPLHQWRPHQWDO¢QXHYRREMHWLYRGHODSVLFRIDU

PDFRORJtD"8QDPLUDGDGHVGHODELRpWLFD´Escritos1~P9ROSS±\&ൺൻඋൾඋൺ/DXUD<

+ൾඋඋൾඋൺ)ൾඋඋග.DUHQ ³¢1HXURHQVDQFKDPLHQWR"&RQFHSWV DQG3HUVSHFWLYHV$ERXW 1HXURHQKDQFHPHQWLQ

WKH+LVSDQLF/LWHUDWXUH´Journal of Cognitive EnhancementSS

 $VtVHDGYHUWtDHQ³:KDWGUXJVDUHRXUDVWURQDXWVRQ"´Discovery NewsGHGLFLHPEUHGH

 (QHOiPELWRGHORVSLORWRVFRPHUFLDOHVVHKDSODQWHDGRLQVWDXUDUFRPRPHGLGDXQLQpGLWR³FRQWUROPpGLFR

VRUSUHVD´±TXHHQFXHQWUDFLHUWDVLPLOLWXGFRQODVSUXHEDVDQWLGRSDMHHQHOGHSRUWH±FRQHOREMHWLYRGHGHWHFWDUVL

ORVSLORWRVLQJLHUHQDQWLGHSUHVLYRVDQWHHOSROpPLFRFDVRGHOFRSLORWRTXHHVWUHOOyHO$LUEXVHQORV$OSHVHO

GHPDU]RGHTXLHQDOSDUHFHUWRPDEDUHJXODUPHQWHDQWLGHSUHVLYRVSDUDDOLYLDUGROHQFLDVTXHDIHFWDEDQ

DVXVDOXGPHQWDO9ODQRWLFLD³/XIWKDQVDSURSRQHKDFHUFRQWUROHVPpGLFRVSRUVRUSUHVDDVXVSLORWRV´El País,

GHPD\RGH

 (QHIHFWRVHWUDWD GHXQGHSRUWH TXHVHKDYLVWR VDFXGLGRSRUJUDYHV HVFiQGDORVGHGRSDMH\GH KHFKR

XQRGHORVFDVRVPiVFpOHEUHVGHGHSRUWLVWDGHVSRVHtGRGHVXVWtWXORV SRUHOXVRGHVXVWDQFLDVQRSHUPLWLGDVKD

VLGRHOGHO YHORFLVWD%HQ-RKQVRQ FDPSHyQROtPSLFRGH ORVFLHQ PHWURVOLVRVHQ 6H~Oµ\ TXHGLRSRVLWLYR

GHVSXpVSRUDQDEROL]DQWHV3HURHOFDVRPiVUHFLHQWHGHGRSDMHHQHODWOHWLVPRTXHSXHGHGHFLUVHFRQVWLWX\yXQ

YHUGDGHURHVFiQGDORIXHHO³&DVR%DOFR´TXHKDFtDUHIHUHQFLDDXQODERUDWRULRGH&DOLIRUQLDTXHKDEtDSURSRU

FLRQDGRGLYHUVRVIiUPDFRVGRSDQWHVDDOJXQRVGHORVGHSRUWLVWDVPiVH[LWRVRV \FRQRFLGRVHQ(VWDGRV8QLGRV

FRPR0DULRQ-RQHV(QODHVIHUDQDFLRQDOGHVWDFDOD³2SHUDFLyQ*DOJR´JUDQUHGDGDFRQWUDHOGRSDMHOOHYDGD

DFDERSRUOD 8QLGDG&HQWUDO2SHUDWLYD 8&2GHOD *XDUGLD&LYLOTXH VHSXHGHGHFLUGHVQXGy DODWOHWLVPR

HVSDxRO\ DFDEyFRQ XQRGH VXVPD\RUHV PLWRV0DUWD 'RPtQJXH]OD PXMHUTXH HQFDUQDEDHQ HOLPDJLQDULR

SRSXODUHOHVStULWXGHVXSHUDFLyQJDUUD\FRPSHWLWLYLGDG

 /DPD\RUtDGHORVGHSRUWHVWUDGLFLRQDOHVHVWiQHQODVDQWtSRGDVGHORTXHVHSRGUtDFRQVLGHUDUXQIRFRGH

GRSDMHKDELGDFXHQWDVRQSUiFWLFDVPLQRULWDULDV\DSHQDVWLHQHQUHSHUFXVLyQHFRQyPLFD3HURQRVLHPSUHHVDVt

8QHMHPSORFRQSROpPLFRVFDVRVGHGRSDMHHVHOUHPRHQEDQFR¿MRODVWUDLQHUDVHQRUPHPHQWHSRSXODUHVHQ

ODVFRVWDVGHO 0DU&DQWiEULFR8QR GHORV FDVRVPiVVRQDGRV KDVLGR OD³2SHUDFLyQ(VWURER´ TXHVH JHVWyD

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



HVSHFLDOPHQWHLOXVWUDWLYRHOFDVRGHOFLFOLVPR±XQGHSRUWHLQGLVFXWLEOHPHQWHD]RWDGRSRUHO

GRSDMHFX\RVFDVRVGHELGRDVXUHOHYDQFLD\QRWRULHGDGVHUiQDQDOL]DGRVDORODUJRGHHVWD

REUDGHVGH/DQFH$UPVWURQJKDVWD$OEHUWR&RQWDGRU±WRGRVHOORVVHKDQYLVWRPDVLYDPHQWH

UHSUHVHQWDGDVDWUDYpVGHFDVRVPHGLiWLFRV3HURGHVGHOXHJRQRHVSDWULPRQLRH[FOXVLYRGH

ORVGHSRUWHVPHQFLRQDGRVRWUDVPRGDOLGDGHVGHSRUWHVRDFWLYLGDGHVItVLFRGHSRUWLYDVPiV

PLQRULWDULDVWDPELpQVHKDQYLVWRSXHVWDVHQWHODGHMXLFLR

(QWHUFHUOXJDUKHPRVGHPDWL]DUTXHHVWDREUDVHFHQWUDHQHODQiOLVLVGHOGRSDMHHQHO

iPELWRGHODVDFWLYLGDGHVGHSRUWLYDVKXPDQDVSRUORTXHGHMDPRVIXHUDGHQXHVWURIRFRGH

DWHQFLyQHOWUDWDPLHQWRTXHUHFLEHQODVVXVWDQFLDVGRSDQWHVHQDQLPDOHVHPSOHDGRVHQSUXH

EDVGHSRUWLYDV(OORVLQSHUMXLFLRGHODVUHIHUHQFLDVTXHGHIRUPDFRODWHUDORFLUFXQVWDQFLDO

KDUHPRVDOPLVPRHQHVSHFLDOHQORUHIHUHQWHDORVRUtJHQHVGHODVSUiFWLFDVGRSDQWHV\DTXH

FRPRGHMDUHPRVFRQVWDQFLDHQHOPRPHQWRRSRUWXQRHOSODQWHDPLHQWRVREUHHOGRSDMH\HO

GHSRUWHH[LVWHFRQDQWHULRULGDGHQHOPXQGRDQLPDOTXHHQHOKXPDQRSDUWLFXODUPHQWHHQHO

iPELWRHTXLQR1RHQYDQRHWLPROyJLFDPHQWHODSDODEUDdopingDSDUHFHHQHOFRQWH[WRGH

ORVQDUFyWLFRVDGPLQLVWUDGRVDFDEDOORV+HPRVFRQVLGHUDGRRSRUWXQDHVWDH[FOXVLyQHQFRQ

VRQDQFLDFRQODTXHKDFHODSURSLDOHJLVODFLyQDQWLGRSDMHHVSDxRODTXHGHMDH[WUDPXURVGHVX

iPELWRGHDSOLFDFLyQHOOODPDGR³GRSDMHHQDQLPDOHV´RGHIRUPDPiVSUHFLVDGRSDMHHQODV

SUXHEDVGHSRUWLYDVHQORVTXHSDUWLFLSDQDQLPDOHV

¿QDOHVGHGRQGH KDQHVWDGRLPSOLFDGRVHOSUHVLGHQWHWpFQLFR\UHPHURV GHGHWHUPLQDGRFOXEIDUPDFpX

WLFRVDVtFRPR PpGLFRVYLQFXODGRV DRWURVGHSRUWHV 7UDVYDULRVDxRV GHLQVWUXFFLyQHO FDVRHVSHUD VHQWHQFLD

SUy[LPDPHQWHeVWHHVXQ SURFHVRPX\PHGLiWLFRSHUR QRHO~QLFRGHQWUR GHXQGHSRUWH GRQGHORVFRQWUROHV

DQWLGRSDMHYLHQHQUHDOL]iQGRVHGHVGHKDFHPXFKRVDxRV/DVWUDLQHUDVHVXQGHSRUWHPX\ItVLFRTXHH[LJHJUDQ

IXHU]D\UHVLVWHQFLDDGHPiVVRQHQRUPHPHQWHSRSXODUHVHQVXVOXJDUHVGHSUiFWLFDFRQYLUWLpQGRVHHQGHSRUWHV

GHDOWRUHQGLPLHQWRTXHSXHGHQSHUPLWLUVHSUHVXSXHVWRVFRQVLGHUDEOHVSRUORTXHQRUHVXOWDH[WUDxRSDUDPXFKRV

TXHSXHGDKDEHUFDVRVGHGRSDMHHQHOORV\DTXHUH~QHQFRQGLFLRQHV\H[LJHQFLDVQRUPDOPHQWHDVRFLDGDVDODV

SUiFWLFDVGRSDQWHV&IU&ඈൻඈ&ඈඋඋൺඅൾඌ&DUORV³'RSDMH\GHSRUWHWUDGLFLRQDO´El fenómeno del dopaje desde

la perspectiva de las ciencias sociales. Actas del IV Congreso Internacional Deporte, Dopaje y Sociedad,3ൺඋൽඈ

5RGULJR*ඈඇඓගඅൾඓ$ඃൺ7HUHVD,උඎඋൾඍൺ*ඈඒൾඇൺ3LODU(GV8QLYHUVLGDG3ROLWpFQLFDGH0DGULG0DGULG

(VSDxDSS'HQWUR GHHVWHIDPRVR³&DVR(VWURER´ VHLQFOXtDDODSUHVXQWD UHGGHGRSDMHHQ8U

GDLEDLSDUDPHMRUDUHOUHQGLPLHQWRGHSRUWLYRGHORVUHPHURVGHODWUDLQHUDGH%HUPHRFRQHOREMHWLYRGHJDQDUOD

%DQGHUDGH/D&RQFKDHQ(QWUHORVDFXVDGRVVHHQFRQWUDEDHOIDPRVR'RFWRU0DUFRV0D\QDU±UHÀHMDQGR

XQSDUDOHOLVPRFRQODIDPRVD2SHUDFLyQ3XHUWRHQODTXHVHLPSXWyWDPELpQDXQPpGLFRHO'RFWRU(XIHPLDQR

)XHQWHV±DFXVDGRGHDGPLQLVWUDUVXVWDQFLDVGRSDQWHVDORVGHSRUWLVWDV&RQ IHFKDGHGHQRYLHPEUHGH

FRQRFtDPRVTXHHO-X]JDGRGHOR3HQDO1~PHURGH%LOEDRDEVROYtDDO'RFWRU0D\QDU\DORVUHJHQWHVGHOFOXE

HQDOQRHQFRQWUDUSUXHEDVSDUD FRQGHQDUORV92උඍංඓ&ൺൻൺඇංඅඅൺඌ-RVp0DQXHO³(OPpGLFR H[WUHPHxR

0DUFRV0D\QDUDEVXHOWRHQHOFDVR8UGDLEDL´Iusport,GHQRYLHPEUHGH

 (QHVWHSXQWRFRQYLHQHDGYHUWLUTXHOD'LVSRVLFLyQ)LQDO7HUFHUDGHOD/2FRQWLHQHXQDREOLJDFLyQ

±KDVWDDKRUDLQFXPSOLGD±FXDQGRLQGLFDTXH³(QHOSOD]RGHVHLVPHVHVDFRQWDUGHVGHODHQWUDGDHQYLJRUGHOD

SUHVHQWH/H\HO*RELHUQRGHEHUiSUHVHQWDUXQSUR\HFWRGH/H\GHOXFKDFRQWUDHOGRSDMHDQLPDO´,QFXPSOLPLHQWR

TXHVXEUD\D7ൾඋඈඅ*ඬආൾඓ5DPyQ³/DOXFKDFRQWUDHOGRSDMHHQODV FDUUHUDV\FRPSHWLFLRQHVGHFDEDOORV(O

FRPSOHMRHLQDFDEDGR\FRQWLQXDPHQWHSRVWSXHVWRUpJLPHQMXUtGLFRHVSDxRO´Revista General de Derecho Animal

y Estudios Interdisciplinares de Bienestar Animal, 1~P3RUORWDQWRHVWDOH\LQVLVWLPRVGHMDIXHUDGH

VXiPELWRGHDSOLFDFLyQHOGRSDMHHQDQLPDOHV$GLIHUHQFLDGHHOORHQODHVIHUDDXWRQyPLFDOD&RPXQLGDG$X

WyQRPDGHO3DtV9DVFRKDYHQLGRPRVWUDQGRSUHRFXSDFLyQSRUODVLPSOLFDFLRQHVMXUtGLFDVDWLQHQWHVDDFWLYLGDGHV

GHSRUWLYDVTXHLQYROXFUHQDDQLPDOHV/DYLJHQWH/H\$QWLGRSDMH9DVFDGHPRGL¿FDGDHQTXHGH

IRUPDHVSHFt¿ FDUHJXODHO GRSDMHHV UHÀHMR GHHOORPHUHFHUi XQFRPHQWDULR SRUPHQRUL]DGRHQFXDQWR ~QLFR

LQVWUXPHQWRMXUtGLFRHQVHGHDXWRQyPLFDTXHUHJXODGHPDQHUDDXWyQRPDHOGRSDMH(PSHURFRQDQWHULRULGDG

DHOODODFRPXQLGDGDXWyQRPDUHJXODEDHVWDPDWHULDDWUDYpVGHXQLQVWUXPHQWRHVSHFt¿FRPHGLDQWHHOGHVDUUROOR

UHJODPHQWDULRGHVXOH\GHSURWHFFLyQHVWRHV/D/H\GHGHRFWXEUHGHSURWHFFLyQGHORVDQLPDOHV

1RVUHIHULPRVDO'HFUHWRGHGHHQHURGHFRQWUROGHOXVRGHGURJDVFRQWUROantidopingHQDQLPDOHV



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

)LQDOPHQWHUHVHxDUTXHKHPRVDFRWDGRQXHVWURREMHWRGHHVWXGLRDORVGHSRUWLVWDVFRQ

FDSDFLGDGHV³QRUPDOHV´PiVDEDMRPDWL]DPRVHVWHWpUPLQRWDQGLIXVRHLQGHWHUPLQDGRGH

WDOPDQHUDTXHODSUHVHQWHREUDGHMDIXHUDGHODQiOLVLVDOGHSRUWHDGDSWDGRDSHUVRQDV

FRQGLVFDSDFLGDG±HVWRHVGHSRUWLVWDVFRQGLVFDSDFLGDGPRWRUDFRQGLVFDSDFLGDGLQWHOHFWXDO

RPHQWDO\FRQGLVFDSDFLGDGVHQVRULDO±RPiVFRP~QPHQWHGHQRPLQDGRGHSRUWHSDUDOtPSLFR

(PSHURQRVHSXHGHGHVFRQRFHUTXHHVWHFROHFWLYRDGDSWDGRGHVDUUROODDVLPLVPRDFWLYL

GDGHVGHSRUWLYDVDDOWtVLPRQLYHOFRPSHWLWLYRFRPRVXFHGHFRQORV-XHJRV3DUDOtPSLFRV

(QHVWDOtQHDP~OWLSOHVFRQYHQLRVDGRSWDGRVHQFRQFUHWRHQ(VSDxDMXVWL¿FDQTXHHOGHSRUWH

SDUDOtPSLFRYDVDOLHQGRDODVXSHU¿FLHGHVSXpVGHKDEHUHVWDGRKLVWyULFDPHQWHHQXQVHJXQ

GRSODQRLQFOXVRVLQDGTXLULUODUHSHUFXVLyQTXHVXVIpUWLOHVp[LWRVPHUHFtDQHVSHFLDOPHQWH

WUDVORV-XHJRV3DUDOtPSLFRVGH3HNtQPRPHQWRGHFRQVDJUDFLyQGHOGHSRUWHDGDSWDGR

HVSHFLDOPHQWHHQQXHVWURSDtV\SXQWRFXOPLQDQWHDODKRUDGHTXH(VSDxDDOFDQFHHOUDQJRGH

SRWHQFLDSDUDOtPSLFD$KRUDELHQQRSRGHPRVGHMDUGHYROYHUDOFRQFHSWRGH³QRUPDOLGDG´

DSXQWDGRut supraHOFXDODSOLFDGRDODVDOXG±HQWHQGLGDFRPRLQWHJULGDGItVLFD\PHQWDO±HQ

HOVHUKXPDQRYLHQHVLHQGRPX\SUREOHPiWLFR\YHUVDVREUHDVSHFWRVTXHQRVRQHVWiWLFRVVLQR

GLQiPLFRV\GHSHQGHGHPXFKRVIDFWRUHVVRFLDOHVFXOWXUDOHVHFRQyPLFRVHQWUHRWURV'HVGH

HVWDySWLFDODGLVWLQFLyQHQWUHQRUPDOLGDGversusDQRUPDOLGDGHVXQDFRQVWUXFFLyQFXOWXUDO

\FRQVHFXHQWHPHQWHHVUHODWLYD,JXDOPHQWHUHVXOWDPX\FDPELDQWHHQFXDQWRGLVFXUUHFRQ

IDFLOLGDGGHXQHVWDGRDRWUR

TXHLQWHUYHQJDQHQDFWRV FXOWXUDOHV\GHSRUWLYRVHQ OD&RPXQLGDG$XWyQRPDGHO3DtV 9DVFR%239GHGH

HQHURGH

3RURWUDSDUWHVLDFXGLPRVDO'HUHFKR &RPSDUDGRHQHORUGHQDPLHQWRMXUtGLFRSHQDOIUDQFpVVH VDQFLRQDQ

ODVFRQGXFWDV GHGRSDMH HQ DQLPDOHV\ DOJR VLPLODURFXUUH HQOD OHJLVODFLyQ DUJHQWLQDFRQ OD /H\ GHO

5pJLPHQ-XUtGLFR SDUDOD 3UHYHQFLyQ\ HO&RQWURO GHO'RSDMH HQHO 'HSRUWH%ROHWtQ 2¿FLDO GH OD5HS~EOLFD

$UJHQWLQDGHGHGLFLHPEUHGH ODFXDOHVWDEOHFHHQ VXDUWtFXORTXH³VHUiUHSULPLGRFRQSULVLyQ GH

WUHVPHVHVDWUHVDxRVVL QRUHVXOWDUHXQGHOLWRPiVVHYHUDPHQWH SHQDGRHOTXHVXPLQLVWUDUHSRUFXDOTXLHU YtD

VXVWDQFLDVSURKLELGDVDXQDQLPDOTXHSDUWLFLSH HQFRPSHWHQFLDV´&IU9ංඈඅൺ'DQLHO5REHUWR³/DVFODYHVGH

OD/H\$UJHQWLQD$QWLGRSDMH´Iusport,GHHQHURGH

 6LELHQHOGRSDMHHQHO0RYLPLHQWR3DUDOtPSLFRQRVXSRQHREMHWLYRHVSHFt¿ FRGHHVWXGLRHQHVWDREUDHV

RSRUWXQRFRPHQWDUTXHFXHQWDFRQXQUpJLPHQDQWLGRSDMHHVSHFt¿FR\GHHVWHPRGRVXUHJXODFLyQPDUFRDSDUHFH

UHFRJLGDHQHO&yGLJR$QWLGRSDMHGHO&RPLWp3DUDOtPSLFR,QWHUQDFLRQDOInternational Paralympic Committee

R,3&Anti-Doping Code(QHVWHVHQWLGRHO &RPLWp3DUDOtPSLFR,QWHUQDFLRQDOHQFDVWHOODQR&3,MXQWR FRQ

IHGHUDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV\FRPLWpVSDUDOtPSLFRVQDFLRQDOHVHVWDEOHFLHURQHO&yGLJR$QWLGRSDMHGHO,3&FRQ

HO¿QGHSURPRYHU \SURWHJHUODLQWHJULGDGGHOGHSRUWH\ODVDOXG GHORVDWOHWDVFRQGLVFDSDFLGDGGHORVULHVJRV

GHOGRSDMHHQHOGHSRUWHWRGRHOORVGHFRQIRUPLGDGFRQORVSULQFLSLRVJHQHUDOHVGHO&yGLJR0XQGLDO$QWLGRSD

MH(QFRQFRUGDQFLD\ SDUDOHODPHQWHDODSURPXOJDFLyQ GHO&yGLJRGHOD$0$HO &yGLJR$QWLGRSDMHGHO,3&

YLJHQWH±IUXWRGHXQDYHUVLyQUHYLVDGDGHO&yGLJRTXHVHSXEOLFySRUSULPHUDYH]HQ\VHIXHPRGL¿FDQGR

VXFHVLYDPHQWHHQ\±HQWUyHQYLJRUDVXYH]HOGH(QHURGHUHFLELHQGRODDFHSWDFLyQ

GHOD$0$&RPLWp3DUDOtPSLFR,QWHUQDFLRQDO2015 IPC Anti-Doping Code%RQQ

(VWH&yGLJR$QWLGRSDMHGHO,3&UHVXOWDGHDSOLFDFLyQDORV-XHJRV 3DUDOtPSLFRV\DORVGHSRUWHVTXHVH HQ

FXHQWUHQEDMRHOJRELHUQR\UHFRQRFLPLHQWRGHO,3&\GHWRGDVODVRUJDQL]DFLRQHVPLHPEURV

 6REUHHOSDUWLFXODUYpDVH&ൺඇ඀ඎංඅඁൾආ*HRUJHVLe normal et le pathologique,'XRGpFLPD(GLFLyQ3UHVVHV

8QLYHUVLWDLUHVGH)UDQFH3DUtV)UDQFLD. 5HVXOWDPX\FODUL¿FDGRUDODGLVWLQFLyQPHMRUDversusWUDWDPLHQWR

TXHQRVSURSRUFLRQD5ඈൽඋට඀ඎൾඓ%ODQFD³6REUHODUHOHYDQFLDPRUDOGHODGLVWLQFLyQPHMRUDWUDWDPLHQWR´Dile-

mata,1~PSS(QHIHFWRODGLVWLQFLyQHQWUHWUDWDPLHQWRVWHUDSpXWLFRV\PHMRUDGRUHVYLHQGR

VLHQGRPX\GLVFXWLGD3උൾඌංൽൾඇඍ¶ඌ&ඈඎඇർංඅඈඇ%ංඈൾඍඁංർඌBeyond therapy: biotechnology and the pursuit of

happiness$5HSRUWRI7KH3UHVLGHQW¶V&RXQFLORQ%LRHWKLFV :DVKLQJWRQ'&(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFD

SS

 &RPRPDQL¿ HVWDQ*ඈඇඓගඅൾඓ 0ඈඋගඇ/XLV ³,PSOLFDFLRQHVpWLFDV \MXUtGLFDV GHODV LQWHUYHQFLRQHVGH

PHMRUDHQKXPDQRV5HÀH[LyQJHQHUDO´Más allá de la salud. Intervenciones de mejora en humanos, 5ඈආൾඈ

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



3URFHGHEUHYHPHQWHGHVWDFDUORVSXQWRVIRFDOHVGHFDGDXQRGHORVFDStWXORV

(QHOSULPHU\VHJXQGRFDStWXORFUHHPRVFRQYHQLHQWHFRPHQ]DUSRUGHOLPLWDUVXSURSLR

REMHWRHVWRHVSRUGHWHUPLQDUHQTXpFRQVLVWHHOGRSDMHDVSHFWRTXHFRQVLGHUDPRVFDSLWDOSDUD

HQWHQGHUDGHFXDGDPHQWHGHTXpHVWDPRVKDEODQGR(QRWURVWpUPLQRVODFRQFHSWXDOL]DFLyQ

GHOGRSDMHGHVGHHOSXQWRGHYLVWDMXUtGLFRUHYLVWHVXPDLPSRUWDQFLDHQODPHGLGDHQTXHYD

DFRQGLFLRQDUODUHDFFLyQa posterioriGHOOHJLVODGRU3DUDOHODPHQWHHOKHFKRGHHVFXGULxDU

HQODVUDtFHVGHOGRSDMHHVXQDFXHVWLyQTXHGHPDQGDXQGHVDUUROORSRUPHQRUL]DGR\TXHVH

DERUGDUiDVLPLVPRDORODUJRGHHVWRVGRVFDStWXORV/DUD]yQHVWULEDHQTXHSDUDHQWHQGHUOD

SUREOHPiWLFDGHOGRSDMHDTXHKDGHHQIUHQWDUVHHOHQWUDPDGRGHSRUWLYRDFWXDOHVQHFHVDULR

FRQRFHUODHYROXFLyQGHOIHQyPHQRHQFXHVWLyQHQWDQWRORVKHFKRVSDVDGRVQRVKDFHQHQWHQGHU

ODVUHDFFLRQHVSUHVHQWHV\IXWXUDVVLHQGRXQHVSHMRGRQGHUHÀHMDUQRV

(QHO&DStWXOR,,,DIURQWDUHPRVODMXVWL¿FDFLyQGHODLQWHUYHQFLyQGHOOHJLVODGRURHQ

JHQHUDOGHO'HUHFKRHQPDWHULDGHGRSDMHHVGHFLUH[DPLQDUHPRVODHVWUHFKDUHODFLyQHQWUH

HOGHSRUWH\ORVYDORUHVIXQGDPHQWDOHVGHO'HUHFKR\HQGH¿QLWLYDORVYDORUHVLPSOLFDGRV

HQODDFWLYLGDGGHSRUWLYDFRQXQDHVSHFLDOUHIHUHQFLDDORVYLQFXODGRVFRQODVFRQGXFWDVGH

GRSDMHRPHMRUDWUDWDQGRGHUHVSRQGHUDSUHJXQWDVWDOHVFRPR¢4XpVHSXHGHGHFLUVREUH

HOGRSDMH\ODPHMRUDItVLFD"¢TXpVLJQL¿FDHLPSOLFDHOKHFKRGHLQFUHPHQWDUODVFDSDFLGDGHV

GHORVDWOHWDV"¢ORVWUDWDPLHQWRVGHPHMRUDHQKXPDQRVVRQMXUtGLFD\pWLFDPHQWHDFHSWDEOHV

HQHOFRQWH[WRGHSRUWLYR"\GHVHUDVt¢GyQGHKHPRVGHVLWXDUODOtQHDGLYLVRULDHQWUHORTXH

HVOHJDO\ORTXHQRORHV"(QRWUDVSDODEUDV¢FXiOGHEHUtDVHUHOFULWHULRSDUDODHYDOXDFLyQ

pWLFRMXUtGLFDGHHVWRVWUDWDPLHQWRV"(VpVWDXQDSUHJXQWDTXHQRWLHQHUHVSXHVWDVXQtYRFDV

SHURUHVSHFWRGHODFXDOHVSRVLEOHHQFRQWUDUFLHUWRVFDPLQRVGHDERUGDMH

/RV&DStWXORV,9\9VHGHVWLQDQDOHVFUXWLQLRGHODDFWLWXGRUHDFFLyQGHOOHJLVODGRUQD

FLRQDOIUHQWHDOGRSDMHHVWRHVREVHUYDUTXpSDUDGLJPDVMXUtGLFRVKDQSULPDGRHQORV~OWLPRV

DxRV'XUDQWHHVWRVFDStWXORVSURFHGHXQDFRPSDUDWLYDFRQODVPHGLGDVDGRSWDGDVDQLYHO

LQWHUQDFLRQDOFRQHOQRYHGRVR&0$GHUHVSHFWRDODSRVHVLyQFRPHUFLDOL]DFLyQWUi¿FR

\VXPLQLVWURGHVXVWDQFLDV\PpWRGRVFRQ¿QHVGHGRSDMH\RWUDVFRQGXFWDVDQiORJDV3RUXQD

SDUWHHO&DStWXOR,9GHVEUR]DHVSHFLDOPHQWHODVFXHVWLRQHVDWLQHQWHVDOiPELWRGLVFLSOLQDULR

GHSRUWLYRRSRWHVWDGVDQFLRQDGRUDHQHOFRQWH[WRGHOGRSDMH3RURWUDHO&DStWXOR9LQFLGH

HQHOWUDWDPLHQWRSHQDOGHODVFRQGXFWDVGRSDQWHVGHVFULWDV(QHVWH&DStWXOR4XLQWRSRUQR

LQYDGLUHQH[FHVR]RQDVTXHQRFRUUHVSRQGHDJRWDUHQHVWDPRQRJUDItDQRHVWiQGHVDUUR

OODGDVDOQLYHOTXHPHUHFHQFXHVWLRQHVWDQUHOHYDQWHVSDUDHO'HUHFKR3HQDOFRQWHPSRUiQHR

FRPRHOIHQyPHQRGHOD³H[SDQVLyQGHO'HUHFKR3HQDO´$KRUDELHQVHQRVDQWRMDRSRUWXQR

HVFXGULxDUDORODUJRGHHVWHFDStWXORHQHOQXHYRPRGHORSXQLWLYRGLVHxDGRSRUOD/H\HQ

HOTXHSDUHFHTXHORVSULQFLSLRVGHUHFKD]R\³WROHUDQFLDFHUR´KDFLDHOGRSDMHHQHOGHSRUWH

WLHQHQEiVLFDPHQWHXQFRPSRQHQWHGHVDOXGLQGLYLGXDO\GHVDOXGS~EOLFDSHURWDPELpQXQD

&ൺඌൺൻඈඇൺ&DUORV0DUtD(G(G&iWHGUD,QWHUXQLYHUVLWDULDGH'HUHFKR\*HQRPD+XPDQR±&RPDUHV%LOEDR

*UDQDGD(VSDxDSS\/ൾආൺ$ඪඬඇ&DUORV³¢0HMRUHVTXHTXLpQ",QWHUYHQFLRQHVGHPHMRUDGHUHFKRV

KXPDQRV\GLVFULPLQDFLyQ´ Más allá de la salud. Intervenciones de mejora en humanos, 5ඈආൾඈ&ൺඌൺൻඈඇൺ

&DUORV0DUtD(G(G&iWHGUD,QWHUXQLYHUVLWDULDGH'HUHFKR\*HQRPD+XPDQR±&RPDUHV%LOEDR*UDQDGD

(VSDxDSS

 3UHFLVDPHQWH³7ROHUDQFLDFHURFRQHOGRSDMH´IXH DGRSWDGRFRPROHPDR¿FLDOGHORV -XHJRV2OtPSLFRV

FHOHEUDGRVHQ3HNtQHQWUHHO\HOGHDJRVWRGH



Las respuestas del Derecho a las nuevas manifestaciones de dopaje en el deporte

GLPHQVLyQLQHTXtYRFDGHFRPSURPLVRFRQORVYDORUHVGHOMXHJROLPSLR\OLEUHFRPSHWLFLyQ

HQWUHLJXDOHVFRQVLGHUDGRVFRPRIXQGDPHQWRVGHOGHSRUWHDFWXDO

5HVSHFWRGHOFXDGURQRUPDWLYRGHVFULWRKDVWDDKRUDHVSHUWLQHQWHDGYHUWLUTXHHOUpJLPHQ

GLVFLSOLQDULRGHSRUWLYR\HQHVSHFLDOODSRWHVWDGVDQFLRQDGRUDHQPDWHULDGHGRSDMH±UHJXODGD

HQOD/2\DFWXDOL]DGDFRQIRUPHDO5HDO'HFUHWROH\GHGHIHEUHURSRUHO

TXHVHPRGL¿FDGLFKD/H\2UJiQLFD±VHUiFRQYHQLHQWHPHQWHDQDOL]DGDHQHO&DStWXOR,96L

ELHQFRPRVHDSXQWDHQHVWDREUDUHVXOWDLQGHSHQGLHQWHGHODUHVSRQVDELOLGDGSHQDO±FX\R

DERUGDMHVHUHDOL]DHQHO&DStWXOR9DWHQRUGHODVSUHYLVLRQHVIXQGDPHQWDOPHQWHGHODUWtFXOR

TXLQTXLHVGHO&yGLJR3HQDO&3±\WDPELpQDFW~DDOPDUJHQGHOUpJLPHQGHULYDGRGH

ODVUHODFLRQHVODERUDOHVVLQTXHFRQHOORVHFRQFXOTXHXQSULQFLSLRFOiVLFRFRPRHVHOGHOne

bis in idem$KRUDELHQSRUQRLQYDGLUHQH[FHVRGLVFLSOLQDVTXHQRFRUUHVSRQGHDKRQGDUHQ

HVWDPRQRJUDItDTXHGDQPHUDPHQWHDSXQWDGRVDUHVHUYDVGHXQSRVLEOHGHVDUUROORHVSHFt¿FR

XOWHULRUDVSHFWRVYLQFXODGRVDO'HUHFKR/DERUDOTXHGHULYDQGHODSUREOHPiWLFDGHOGRSDMH

&RPRVHKDSRGLGRFRPSUREDUODSUHVHQWHREUDVLJXHXQRUGHQOyJLFRHQHOTXHXQD

YH]VLWXDGRHOREMHWRDH[DPHQGHQWURGHVXLPDJLQDULRGHSRUWLYR\UHDOL]DGRXQDERUGDMH

JHQHUDOGHODVOH\HVSRUODVTXHVHYHDIHFWDGR&DStWXORV,\,,VHSURFHGHDODMXVWL¿FDFLyQ

ROHJLWLPDFLyQGHORVYDORUHVRELHQHVMXUtGLFRVTXHPRWLYDQWDODIHFFLyQ&DStWXOR,,,8QD

YH]MXVWL¿FDGRVWDOHVH[WUHPRVVRQYDORUDGDVODVUHVSXHVWDVGHO'HUHFKRDODVDFWXDOHVFRQ

GXFWDVGHGRSDMHHQRUGHQDODWXWHODMXUtGLFDGHDTXHOORVYDORUHVRELHQHVMXUtGLFRVGHVGHHO

iPELWRGHORUGHQDPLHQWRMXUtGLFRDGPLQLVWUDWLYR&DStWXOR,9SDUDFRQWLQXDUFRQHODQiOLVLV

GHODSRVHVLyQFRPHUFLDOL]DFLyQWUi¿FR\VXPLQLVWURGHODVVXVWDQFLDV\PpWRGRVFRQ¿QHVGH

GRSDMHGHVGHXQDSHUVSHFWLYDSXQLWLYD&DStWXOR9DGYLUWLHQGRHQHVHPLVPRFDStWXORTXH

HOUHSURFKHSHQDOGHO&yGLJRHVSDxROQRKDDOFDQ]DGRKDVWDHOPRPHQWRDOFRQVXPRQLDOD

SRVHVLyQGHVXVWDQFLDVVXVFHSWLEOHVGHSURGXFLUGRSDMHHQHOGHSRUWH

%LHQSRGUtDPRV VXJHULU RWUR HVORJDQHQ VHGH GHSRUWLYD GHOWLSR ³)UHQWH DO GRSDMH,JQRUDQFLD FHUR´ HQ

FODURSDUDOHOLVPR FRQ HOFpOHEUH 3ULQFLSLR GH 'HUHFKR³OD LJQRUDQFLD QRH[LPH GHO FXPSOLPLHQWR GHOD OH\´

GHOODWtQIgnorantia juris non excusatRignorantia legis neminem excusatTXHLQGLFDTXHHOGHVFRQRFLPLHQWR

RLJQRUDQFLDGHODOH\QR VLUYHGHH[FXVDSRUTXHULJHOD QHFHVDULDSUHVXQFLyQR¿ FFLyQOHJDOGHTXHKDELHQGR

VLGRSURPXOJDGDODOH\WRGRVKDQGHFRQRFHUOD3RQJDPRVFRPRHMHPSORORTXHGLVSRQHHODUWtFXORGHOD/2

³(QHOPDUFRGHORVFRPSURPLVRV\REOLJDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVDVXPLGRVSRU(VSDxD\HQSDUWLFXODU

GHOD &RQYHQFLyQ$QWLGRSDMH GH81(6&2 HO &RQVHMR6XSHULRU GH 'HSRUWHVSXEOLFDUi HQ HO%2( PHGLDQWH

5HVROXFLyQGHVX3UHVLGHQFLDOD/LVWDGH6XVWDQFLDV\0pWRGRV3URKLELGRVHQHOGHSRUWH(VWDSXEOLFDFLyQWHQGUi

FDUiFWHUSHULyGLFR\VHSURGXFLUiHQWRGRFDVRFXDQGRVHLQWURGX]FDQFDPELRVHQODPLVPD´'HWDOPDQHUDTXH

XQDYH]SXEOLFDGDODPHULWDGD /LVWDHQ%2(QLQJ~Q GHSRUWLVWDRSHUVRQDOLJDGDDO GHSRUWHSXHGHH[FXVDUTXH

GHVFRQRFHTXHXQDGHWHUPLQDGDVXVWDQFLDHVWiSURKLELGDHVGHFLUODQRUPDWLYDQRUHFRQRFHHOGHVFRQRFLPLHQWR

FRPRH[LPHQWHGHUHVSRQVDELOLGDG

 3DUDHOHVWXGLRGH HVWDVFXHVWLRQHVVH SXHGHDFXGLUD WUDEDMRVGRFWULQDOHVWDOHV FRPRHOTXH QRVRIUHFH

5ඈඊඎൾඍൺ%ඎඃ5HPHGLRV³5HODFLyQODERUDO\GRSDMH´El dopaje en el deporte. Comentarios a la Ley Orgánica

3/2013, de 20 de junio, de Protección de la Salud del Deportista y Lucha contra el Dopaje en la Actividad

Deportiva, 3ൺඅඈආൺඋ2අආൾൽൺ$OEHUWR 'LU(G'\NLQVRQ 0DGULG(VSDxD SS DVt FRPRHO

PRQRJUi¿FRGHHVWDPLVPDDXWRUDLos deportistas profesionales. Régimen jurídico laboral y de Seguridad Social

(G7LUDQWOR%ODQFK9DOHQFLD(VSDxDSS\VV

 (VWDVLWXDFLyQ QRUPDWLYDTXH ULJHHQ (VSDxD GL¿HUH GHOD TXH VHYLYH HQHO FRQWH[WR QRUPDWLYRSHQDO

DOHPiQSDtVHQHOTXHHOSDVDGRGHHQHURGHHQWUyHQYLJRUXQDQXHYDQRUPDWLYDHQWRUQRDOGRSDMHzur

Bekämpfung von Doping im Sport. Vom 10. Dezember 2015'HHVWDIRUPDODQXHYDOH\DOHPDQDWLSL¿FDFRPR

GHOLWRHOFRQVXPRGHVXVWDQFLDVGRSDQWHVSRUHOSURSLRGHSRUWLVWDWDPELpQFRQRFLGRFRPR³DXWRGRSDMH´'HWDO

PDQHUDTXHODUHVSRQVDELOLGDGSHQDOYDPiVDOOi±GHODTXHULJHHQHO&yGLJR3HQDOHVSDxRO±\DEDUFDFLHUWDPHQWH

DOSURSLRGHSRUWLVWDTXHVHUtDVXMHWRGHUHVSRQVDELOLGDGSRUVXFRQGXFWDGHGRSDMH$YDQ]DPRVDTXtTXHGHODQiOLVLV

HLQWHUSUHWDFLyQGHOWLSRSHQDOLQFRUSRUDGRHQHODUWtFXORTXLQTXLHVGHO&yGLJR3HQDOHVSDxROTXHVDQFLRQD

(/(1$$7,(1=$0$&Ë$6



8QDPDWHULDWDQFRPSOHMD\FRQWURYHUWLGDFRPRHVHOGRSDMHHQHOGHSRUWHGDUiOXJDUVLQ

GXGDDQXPHURVDVDSUHFLDFLRQHVFUtWLFDV\RWUDVFRQVLGHUDFLRQHVTXHSXHGHQLPSOLFDUUHIRUPDV

OHJLVODWLYDVWDQWRHQHOiPELWRDGPLQLVWUDWLYRFRPRHQHOSHQDOELHQSDUDPHMRUDUODGLFFLyQ

GHOWH[WROHJDOHQDUDVDOSULQFLSLRGHWD[DWLYLGDGGHODVFRQGXFWDVSURKLELGDVRELHQSDUD

DWHQGHUDXQDSROtWLFDOHJLVODWLYD±\HQSDUWLFXODUXQDSROtWLFDFULPLQDO±PiVDFRUGHFRQORV

SULQFLSLRVGHSURSRUFLRQDOLGDG\PtQLPDLQWHUYHQFLyQ

HOGHQRPLQDGRGHOLWRGHGRSDMHVHGHVSUHQGHODLGHDGHTXHODVFRQGXFWDVGHDXWRGRSDMHQRIRUPDQSDUWHGHORV

VXSXHVWRVTXHSRGUtDQVHUVXEVXPLEOHVHQWDOSUHFHSWR\SRUWDQWRWHQHUUHOHYDQFLDSHQDO&DEHDGHODQWDUTXHHO

WLSRSHQDOHQFXHVWLyQKD LQFRUSRUDGRFRPRFRQGXFWDVSHQDOPHQWH UHOHYDQWHVODVGHSUHVFULELUSURSRUFLRQDU

GLVSHQVDUVXPLQLVWUDUDGPLQLVWUDURIUHFHURIDFLOLWDUVXVWDQFLDVRJUXSRVIDUPDFROyJLFRVSURKLELGRVDVtFRPR

PpWRGRVQRUHJODPHQWDULRV GHVWLQDGRVD DXPHQWDUODV FDSDFLGDGHVItVLFDVGH ORVGHSRUWLVWDV RD PRGL¿FDU ORV

UHVXOWDGRVGHODVFRPSHWLFLRQHVHQODVTXHSDUWLFLSHQpVWRV~OWLPRVVLHPSUHTXH±SRUVXFRQWHQLGRUHLWHUDFLyQGH

ODLQJHVWDXRWUDVFLUFXQVWDQFLDVFRQFXUUHQWHV±SRQJDQHQSHOLJURVXYLGDRVDOXG$PRGRGHVtQWHVLVSRGUtDPRV

VHxDODUTXHHOSUHFHSWRHQFXHVWLyQQRHVWiRULHQWDGRDVDQFLRQDUDOSURSLRGHSRUWLVWDTXHUHFXUUHDOGRSDMHSDUD

PHMRUDUVXUHQGLPLHQWR GHSRUWLYRVLQR PiVELHQD ODVSHUVRQDV GHVXHQWRUQR ±TXHWDPELpQ SXHGHQVHURWURV

GHSRUWLVWDV±TXHSDUWLFLSDQGHXQRXRWURPRGRHQWDOHV FRPSRUWDPLHQWRV4XHGDFODURSRUWDQWRTXHODVDOXG

S~EOLFD±ELHQMXUtGLFRSURWHJLGRSRUPHGLRGHODUWtFXORHQFXHVWLyQ±TXHGDIXHUDGHFREHUWXUDHQ ORVVXSXHVWRV

GHDXWRGRSDMHSXHVGHVGHOXHJRQRSDUHFHWHQHUVHQWLGRODVDQFLyQGHODSXHVWDHQSHOLJURGHXQELHQMXUtGLFRGH

FODUDQDWXUDOH]DFROHFWLYDFXDQGRHVHOSURSLRGHSRUWLVWDTXLHQGHIRUPDFRQVFLHQWHSRQHHQSHOLJURRLQFOXVR

OHVLRQDVXSURSLDLQWHJULGDGSHUVRQDO

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Los suscriptores pueden acceder a la versión informada de este caso.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de toda la legislación y jurisprudencia citada de un documento.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de todos los documentos que citan el caso

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de todas los versiones de la ley con las distintas afectaciones

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver todas las afectaciones de un caso

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden acceder a una representación visual de un caso y sus relaciones con otros casos. Como alternativa a las listas de casos, el Mapa de Precedentes facilita la tarea de encontrar que caso tienes más relevancia en tu búsqueda. Al mismo tiempo también tendrás una referéncia del grado de aceptación del caso.

Request your trial

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de resultados conectados a su documentos vía tópicos y citas encontradas por Vincent.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Introducción. Planteamiento general de la problemática y objetivos científicos de la obra

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados