Infracción de patente y medidas cautelares de cesación: ¿«algo más» que infracción para concederlas o «algo menos» que infracción para denegarlas?

AutorJosé Massaguer
Cargo del AutorCatedrático de Derecho mercantil. Universidad de Murcia
Páginas175-195
ADI 42 (2022): 175-196
INFRACCIÓN DE PATENTE Y MEDIDAS
CAUTELARES DE CESACIÓN: ¿«ALGO MÁS» QUE
INFRACCIÓN PARA CONCEDERLAS O «ALGO
MENOS» QUE INFRACCIÓN PARA DENEGARLAS?
PATENT INFRINGEMENT AND INJUNCTIVE
RELIEF: «SOMETHING MORE» THAN A
VIOLATION TO GRANT OR «SOMETHING LESS»
THAN A VIOLATION TO DENY THEM?
JOSÉ MASSAGUER*
RESUMEN
La doctrina judicial que exige la presencia de «algo más» que la infracción, actual o inminente,
 -
ción legal de esta clase de tutela cautelar, a la esencia de la protección jurídica de la patente como
situación cautelable y a las exigencias del artículo 9.1.a) de la Directiva 2004/48/CE tal y como ha
sido interpretado por la Sentencia del TJUE en el asunto C-688/17. En consecuencia, debe ser
abandonada y retomada la doctrina que considera que la infracción vacía la esencia de la patente
              
concretas circunstancias del caso, si las hay, deben tomarse en consideración para denegar la
cesación cautelar allí donde, a la vista del uso que el demandante hace o no hace de su patente, en
realidad «hay algo menos» que infracción porque la conducta infractora no vacía de facto la utilidad

Palabras clave: patentes, medidas cautelares cesatorias, Directiva 2004/48/CE.
ABSTRACT
Some recent court rulings have found that «something more» than the patent infringement
is necessary for PIs to be granted. However, this new doctrine violates the legal regime of this
sort of provisional relief, the very essence of the protection of patents and the obligation under ar-
ticle 9.1.a) of the Directive 2004/48/EC as interpreted by the ECJ in case C-688/17. Accordingly,
the courts should abandon this doctrine and assume again that the patent infringement empties
-
* Catedrático de Derecho mercantil. Universidad de Murcia. He realizado este trabajo en el marco del
Proyecto RTI2018-093666-B-100 denominado «Sistemas de protección y explotación comercial de las inno-
vaciones en el ámbito de las variedades vegetales (PROINNOVEG)», correspondiente a la Convocatoria 2018
de Proyectos de I+D+I «Retos Investigación» del Programa Estatal de I+D+I. Este trabajo está cerrado el 11 de
abril de 2022. Dirección de correo electrónico: jose.masssaguer@um.es.
Fecha de recepción: 27 de abril de 2022 // Fecha de aceptación: 3 de mayo de 2022.
  Infracción de patente y medidas cautelares de cesación...

«something less» courts should abandon this doctrine and assume again that the patent infrin-
        
  
PIs where they imply «something less» than a regular patent infringement because it does not
cause the patentee to suffer the practical loss of its legal exclusivity over the patented invention.
Key words: patents, preliminary injunction, Directive 2004/48/EC.
SUMARIO       -

  



-

CONTENTS        
       

 




-


     




La tutela cautelar inhibitoria tiene en este ámbito una especial importancia
    
-

-

  -


-
 
   

Vid. PANTALEÓNPORTELLANO
MASSAGUER

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR