STSJ Cataluña , 12 de Julio de 2000

PonenteFRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS
ECLIES:TSJCAT:2000:9550
Número de Recurso1066/1998
ProcedimientoSOCIAL
Fecha de Resolución12 de Julio de 2000
EmisorSala de lo Social

Rollo núm. 1428/2000 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA SALA SOCIAL MAG ILMO. SR. D. IGNACIO MARÍA PALOS PEÑARROYA ILMO. SR. D. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS ILMA. SRA. Dª.ROSA Mª VIROLÉS PIÑOL En Barcelona a 12 de julio de 2000 La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los Ilmos. Sres.

citados al margen, EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente S E N T E N C I A Nº 6081/2000 En los recursos de suplicación interpuestos por UNIVERSITAT POMPEU FABRA, ALTA GESTION, S.A., E.T.T., WILL-KILL, S.A. y LIMPIEZAS INITIAL, S.A. frente a la Sentencia del Juzgado de lo Social Nº1 Barcelona de fecha 7 de junio de 1999 dictada en el procedimiento nº 1066/1998 y siendo recurrida Magdalena . Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. D. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Con fecha 6 de octubre de 1998 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Reclamación derechos, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 7 de junio de 1999 que contenía el siguiente Fallo:

"Estimar en part la demanda presentada per Magdalena i condemnar solidàriament Alta Gestión SA ETT, Limpiezas Initial Sa, Universitat Pompeu Fabra i Will-Kill SA que abonin a la demandant la quantitat de 7.575.840.-PTA (set milions cinc-centes setanta-cinc mil vuit-centes quaranta pessetes)".

SEGUNDO

En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:

  1. -La demandant (nascuda el 4.1.1957) treballava a l'empresa demandada Alta Gestión SA ETT i per contracte de posada a disposició per compta de Limpiezas Initial SA s'ocupava de realitzar tasques de neteja a la Universitat Pompeu Fabra i, més concretament, en l'edifici del rectorat de la dita Universitat a la Plaça de la Mercè de Barcelona.

    La categoria professional de la demandant era la de netejadora, l'antiguitat d'1.7.1997 i el salari de 126.264.-PTA mensuals inclosa la part proporcional de les pagues extraordinàries més complements considerats no salarials de trasport (8.568.-PTA) i indemnització (3.024.-PTA). El contracte amb Alta Gestión SA ETT era d'interinitat per tal de substituir durant les vacances a la treballadora Irene .

    Extingit aquest contracte el 31.7.1997, s'en va signar un de nou el dia 1.8.1997, amb les mateixes caracteristiques i per a substitució de la treballadora Leonor .

    Extingit aquest segon contracte el 19.8.1997, es va establir una nova contractació el 20.8.1997, les característiques de la qual no consten, i finalment es va extingir la relació laboral el 22.9.1997 per acte de conciliació al servei administratiu corresponent en el qual es reconeix la improcedència de l'acomiadament.

  2. -El dia 11.7.1997 (divendres), la demandant havia de realitzar el torn de 22:00 a 06:00. En arribar al centre de treball junt a dues altres treballadores, es va trobar que un vigilant de seguretat va indicar-les que no podien accedir a l'interior ja que l'empresa (demandada) Will-Kill SA havia realitzat la desinsectació de les plantes segona i tercera i s'havien d'esperar un temps de seguretat.

    Mentre les altres dues treballadores van anar a netejar a un centre proper, la demandant es va quedar a l'edifici del rectorar, va anar a les plantes per tal d'obrir finestres, al sotan per cercar productes de neteja, i a les golfes per esperar-se. Cap a la una de la matinada, aproximadament, les tres treballadores van iniciar la seva feina de netja i al poc temps -potser mitja hora- la demandant es va trobar malament, de forma que les seves pròpies companyes la van dura a la biblioteca de la planta baixa i es va quedar allí netejant (la biblioteca no havia estat tractada amb insecticides).

  3. -Acabada la jornada laboral, la treballadora demandant va anar a l'Hospital Universitari de la Vall d'Hebron, on va ser atesa d'urgència i es va establr el diagnòstic de "quadre irritatiu per insecticida" i va ser tramesa al seu domicili sense tractament.

    El dia 15.7.1997 (dimarts) va ser atesa al centre Diagnosi Mèdica Creu Blanca, on es va establir de nou "Cuadro irritativo por agente externo químico". Li va ser estesa baixa pels serveis mèdics de la mútua d'accidents de treball Ibermútua i alta per guariment el 21.7.1997.

  4. -En incorporar-se de nou al mateix centre de treball el dia 4.8.1997, la demandant es va trobar malalta, de manera que va treballar aproximadament una hora i va anar a la Mútua on se la va diagnosticar de nou de quadre irritatiu per agent extern químic. Va causar baixa mèdica i novament alta el 14.8.1997.

  5. -La demandant ha treballat a l'empresa Limpieza y Desinfección de Edificios y Locales Renet SL del 5.6.1997 al 1.7.1997 en contracte a temps parcial de dues hores diàries, i posteriorment va treballar de nou a l'esmentada empresa de l'1 al 24 d'abril de 1998.

  6. -La treballadora demandant va causar baixa mèdica per accident laboral el 3.3.1998, i en resolució de l'Institut Nacional de la Seguretat Social de 14.4.1999 es va declarar en situació d'incapacitat permanent total per a la seva professió habitual amb dret a percebre una pensió vitalícia amb càrrec a la mútua Fraternidad- Moprespa equivalent al 55 per cent de la base reguladora de 730.560.-PTA anuals. La malaltia que declara la resolució administrativa és "Síndrome químico múltiple por exposición a pesticidas: fatiga crónica, disnea de reposo ante sustancias irritantes, parestesias perilabiales y mucosa oral. Disfunción neuropsicológica fronto- temporal".

  7. -Abans d'iniciar la seva relació laboral amb les demandades, la treballadora patia hipotiroidisme i explica que havia observat reaccions del tipus picor i mucositat al contacte amb certs productes químics en relació a la seva feina de netejadora. També havia estat tractada per una síndrome de depressió i angoixa.

  8. -Els dies 11.7.1997 i 1.8.1997; aproximadament entre les 20:30 i les 21:30, l'empresa demandada Will-Kill, va realitzar la desinsecció de les plantes on hi ha alfombres de l'edifici de la Plaça de la Mercè de la Univertistat Pompeu Fabra (plantes segona i tercera).

    Per a aquesta tasca es va utilitzar una mescla dels productes RADICALEX CE I OROMYZUS, pulveritzada sobre el terra.

    RADICALEX CE, és un insecticida destinat a combatre insectes no voladors, l'ús del qual és reservat a personal especialitzat. Aquest producte és autoritzat per a ús ambiental en locals tancats. RADICALEX CE conté Chlorpyrifos i Tetrametrina.

    OROMYZUS, és un insecticida per a ús fitosanitari, destinat a combatre plagues en especial les dels fruiters, i d'ús autoritzat en locals agrícoles tancats com para els hivernacles i les caves de xampinyó.

    Aquest producte conté Dichlorvos (vapona).

    El Chlorpyrifos i el Dichlorvos són compostos organofosforats susceptibles de produir complicacions neurològiques greus en les persones si es produeix una intoxiació aguda. L'existència d'intoxicació es reconeix per la variació dels valors de la acetilcolinesterassa a la sang.

    La tetrametrina és un compost orgànic que es degrada rapidament i que, en termes generals, es considera inocu a dosis ordinàries. Alguns estudis epidemiològics l'han relacionada amb la síndrome d'hipersensibilitat química.

  9. -Wil Kill no va informar prèviament la Universitat Pompeu Fabra de l'utilització del producte OROMYZUS, però si del RADICALEX CE. Ni la treballadora demandant ni Alta Gestión SA ETT, ni Limpiezas Initial SA tenien conèixement desl productes emprats en la desinsecció.

  10. -La demant pateix una síndrome química múltiple. Es tracta d'una síndrome que es manifesta per múltiples dolences relacions amb el contacte amb agents químics no identificats i que en el cas concret es manifesta amb dispnea de repòs, parestesies perilabials i de la mucosa bucal i disfunció neuropsicológica.

    Aquesta síndrome es relaciona amb exposició a pesticidas, però també amb altres productes químics.

  11. -El dia 22.5.1998, la Inspecció de Treball va fer acta amb proposta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR