Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Document

Citas 15

Citado por

Autor	Vicenta Tasa Fuster
Páginas	22-39

REVISTA DE LLENGUA I DRET #76

JOURNAL OF LANGUAGE AND LAW

IDEOLOGIA, JERARQUIA LINGÜÍSTICA I JURISPRUDÈNCIA CONSTITUCIONAL A

ESPANYA

Vicenta Tasa Fuster*

Resum

La jurisprudència del Tribunal Constitucional (TC) en matèria lingüística ha estat condicionada, d’antuvi, per uns valors













Paraules clau:        



IDEOLOGY, LANGUAGE HIERARCHY AND CONSTITUTIONAL JURISPRUDENCE IN SPAIN

Abstract

The jurisprudence of Spain’s Constitutional Court (Tribunal Constitucional, “TC”) on language-related issues has



  

 











∗ Vicenta Tasa Fuster,         





Citació recomanada

, 76

Vicenta Tasa Fuster
Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya
Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 23
                
Sumari


3 La jerarquia lingüística







Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 24

1 Introducció











 











  

















cinquè lloc, estudiem la primera i transcendent jurisprudència del Tribunal Constitucional per constatar el











2 Sobre el concepte d’ideologia

, 

els altres tenen ideologies, nosaltres





 

social bàsic i a perpetuar el domini de la burgesia, tot assimilant ideologia amb la falsa consciència 













membres d’un grup, en un moment històric determinat i en una societat concreta, que estan vinculades a





 compartit,









Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 25











sòlidament compartits i no discutits dins d’un grup, que

 













 

que no es corresponen amb la















 dominant,





mundial, s’anirà construint, ja des del segle XVI



 





3 La jerarquia lingüística





 



 

sistema de preeminència d’una llengua o d’unes llengües sobre la resta de llengües autòctones que es parlen























habitual activarà un sistema de prejudicis lingüístics que atorguen a la llengua que es situa a dalt de la jerarquia

Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 26

lingüística tota una suma de consideracions 

llengües (o  



















  





XIX i en la primera

meitat del segle XX

de les llengües, en els sistemes polítics democràtics, que s’accepte un tracte jurídic desigual i es legitimen

normes lingüístiques desiguals que, si s’aplicaren al tractament de la diversitat de les races, les religions, els







4 Les constitucions de 1931 i 1978: dos reconeixements diferents de la diversitat lingüística

espanyola

Cap de les cinc constitucions espanyoles del segle XIX



















espanyoles del segle XX











 





 





  





Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 27























 





 

 





 



.



















territori estatal i, de manera especial, en les 





















 









 P               C  

   C  D              L 

 

Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 28



































Boletín

. 







5 Els debats sobre l’article 3 de la Constitució en el procés constituent

 







XIX













Cortes, 



























Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 29

 















Cortes, 



  





















Cortes, 







lingüístiques en una part de les comunitats autònomes) (Cortes, 







(Cortes, 

  







  





  





Cortes, 



 



 









Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 30

 































 



 La realitat sociolingüística generada per les migracions internes espanyoles en comunitats amb





 



 









  











 







 









  

 







Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 31



.











6 La jurisprudència constitucional a cavall de les constitucions de 1978 i 1931



de l’









 



 

 





 







que 







  



































Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 32





































 

 





















  



 











 















 





Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 33

  























de grup i haver conclòs, d’acord amb

 













 













  

 





 























 









Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 34













 





















 







































plena d’altres llengües espanyoles en territoris autonòmics d’acord amb els respectius estatuts d’autonomia





 

















Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 35



 

  

















7 La jurisprudència preventiva i involutiva de la STC 31/2010

























 

















 





 



 









  













Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 36













 





















 





preferent 









 









  











 









ideològic en què el



















Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 37









 







 



















 





















 





 

quan una comunitat







Dioses 



 





Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 38



i altres, . 



 





, 86

Cortes.  

Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados, 66

Cortes. 

Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados, 67









Word ,



Journal of Social Issues, 





World





, 

Langue et territoire

Loi de Babel et autres régularités des rapports entre langue et politique

















. 







  

,

Vicenta Tasa Fuster

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, núm. 76, 2021 39



 , 



















, 69







, 



Los suscriptores pueden acceder a la versión informada de este caso.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de toda la legislación y jurisprudencia citada de un documento.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de todos los documentos que citan el caso

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de todas los versiones de la ley con las distintas afectaciones

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver todas las afectaciones de un caso

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden acceder a una representación visual de un caso y sus relaciones con otros casos. Como alternativa a las listas de casos, el Mapa de Precedentes facilita la tarea de encontrar que caso tienes más relevancia en tu búsqueda. Al mismo tiempo también tendrás una referéncia del grado de aceptación del caso.

Request your trial

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Los suscriptores pueden ver una lista de resultados conectados a su documentos vía tópicos y citas encontradas por Vincent.

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales.
Miles de fuentes de datos

Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector.
Encuentra rápidamente lo que necesitas

Gracias a una avanzada Inteligencia Artificial desarrollada por vLex, enriquecemos editorialmente la información legal para hacerla accesible, incluyendo traducción instantánea a 14 idiomas para garantizar el acceso a la información y la capacidad de efectuar búsquedas comparativas.
Más de 2 millones de usuarios registrados

Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo

Ideologia, jerarquia lingüística i jurisprudència constitucional a Espanya

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados

Regístrate para una prueba y aprovechar al máximo nuestro servicio, incluidos estos beneficios.

¿Por qué debería darme de alta en vLex?

Más de 100 países

Miles de fuentes de datos

Encuentra rápidamente lo que necesitas

Más de 2 millones de usuarios registrados