Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

SAP Valladolid 141/2005, 4 de Mayo de 2005

Sentencia Citas 2 Citado por Mapa de Precedentes Relacionados
PonenteMARIA TERESA GONZALEZ CUARTERO
ECLIES:APVA:2005:538
Número de Recurso297/2005
Número de Resolución141/2005
Fecha de Resolución 4 de Mayo de 2005
EmisorAudiencia Provincial - Valladolid, Sección 4ª

Dª. MARIA TERESA GONZALEZ CUARTERO

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4

VALLADOLID

SENTENCIA: 00141/2005

Rollo : 0000297 /2005

Órgano Procedencia: JDO. INSTRUCCION N. 1 de VALLADOLID

Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS n? 0000577 /2004

SENTENCIA 141/05

Ilmo. Sr. D. DÑA.MARIA TERESA GONZALEZ CUARTERO

En VALLADOLID a cuatro de Mayo de dos mil cinco.

La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valladolid, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal del Juicio de Faltas expresado, siendo partes en esta instancia, como apelante, Carlos , quien designa el domicilio de la Letrada Ana Mª de Frutos de la Torre para oír notificaciones, y, como apelado, Lorenzo , que designa el domicilio de la Letrada Virginia Pizarro García para oír notificaciones; con la intervención del Ministerio Fiscal.

ANTECEDENTES DE HECHO

  1. El Juez de Instrucción nº Uno de Valladolid, con fecha 26.1.05 dictó sentencia en el Juicio de Faltas de que dimana este recurso, en la que se declararon como hechos probados los siguientes: "ÚNICO.- El día 21 de agosto de 2004 se encontraba Lorenzo en compañía de otros dos jóvenes con motos de campo en coto de caza de Castronuevo de Esgueva (Valladolid), cogiendo pollos de perdiz. Fueron vistos por Carlos , que se encontraba cazando en el lugar, acompañado de otros tres amigos, en dos vehículos. Carlos subió a su coche, Mitsubishi Montero, con Gabriel , y el resto a otro vehículo, saliendo en pos de los motoristas, por el campo. Carlos seguía a Lorenzo , quien al intentar atravesar un arroyo cayó de la moto, causándole daño en el brazo izquierdo. Llevaba gafas de moto y una mochila. Carlos bajó de su coche y llegó hasta Lorenzo , quitándole las gafas, que se rompieron, para reconocerle, siendo de Renedo ambos. Lorenzo soltó unos cuatro pollos que llevaba, y abandonó el lugar en su moto. Carlos fue hasta Renedo, a casa de Lorenzo , donde le vio junto con un hermano suyo y otro chico, diciéndole que ya le cogería otro día solo y se enteraría.".

  2. La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así: "Que debo de condenar y condeno a Carlos como autor de una falta del art. 620.2 del Código Penal, a la pena de Multa de 15 días con cuota día de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, a que indemnice en concepto de responsabilidad civil al denunciante en 55,49 euros, y al pago de las costas.".

  3. Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por Carlos , que fue admitido en ambos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR