«El Reglamento (UE) 650/2012: su impacto en las sucesiones transfronterizas»

AutorGeorgina Garriga Suau
CargoProf. Agregada de Derecho Internacional Privado. Universitat de Barcelona
Páginas154-156
154 LA NOTARIA | | 3/2017
XX/XXXX
Bibliografía
La obra colectiva que reseñamos, dirigida por la Dra. Ginebra
Molins y el Dr. Tarabal Bosch, ambos profesores de Derecho ci-
vil de la Universitat de Barcelona, recoge la mayor parte de las
contribuciones a dos actos académicos que tuvieron lugar con
ocasión del comienzo de la aplicación diferida (artículo 84) del
Reglamento (UE) Número 650/2012 del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la
ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resolucio-
nes, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en
materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certifi-
cado sucesorio europeo (en adelante, RS). El primero de ellos, las
“Jornadas sobre el Reglamento sucesorio europeo, fue dirigido
por el Dr. Serrano de Nicolás y auspiciado por el Colegio Notarial
de Cataluña los días 25 y 26 de junio de 2014. El segundo, que
consistió en un ciclo de conferencias sobre “La inminente aplica-
ción del Reglamento (UE) 650/2012: su impacto en las sucesiones
transfronterizas”, fue dirigido por la Dra. Ginebra Molins y el Dr.
Tarabal Bosch y se celebró en la Facultad de Derecho de la Uni-
versitat de Barcelona durante el mes de marzo de 2015. El com-
promiso de ambas instituciones, como pone de relieve el Sr. Ollé
i Favaró, Decano del Colegio Notarial de Cataluña, al presentar la
presente obra colectiva, junto con el apoyo de dos proyectos de
investigación del Ministerio de Economía y Competitividad y del
Grupo de investigación consolidado de “Dret civil català, dirigido
por el Dr. Badosa Coll, han contribuido a la publicación de esta
interesante y estimulante obra colectiva.
Con ello adelanto mi opinión más que favorable de la obra por
los méritos que seguidamente expongo. En primer lugar, como se
acaba de indicar, la misma integra la participación tanto de ope-
radores jurídicos como de profesores de distintas ramas jurídicas
aunque complementarias, el Derecho civil y el Derecho internaci-
onal privado. Este dato pone en alza la transversalidad más que
necesaria de la obra que se reseña. El segundo dato que merece ser
destacado es el análisis crítico, más allá del meramente descriptivo,
de los aspectos seleccionados del RS, a los que se aludirá en bre-
ve. A todo ello todavía cabría añadir un tercer mérito atribuible a
esta obra y que reside no sólo en su excelente interés teórico sino
también en la incuestionable transcendencia práctica que reviste
para todo operador jurídico que se vea enfrentado a aplicar el RS
y que a la vista de estadísticas recientes puede ocupar a un gran
porcentaje.
Ciertamente, la Comisión Europea en su portal sobre justicia indi-
ca que cada año tienen lugar en la Unión Europea 450000 sucesio-
nes transfronterizas, cuyo valor económico se estima en más de 120
billones de euros. El RS intenta dar respuesta a la necesidad genera-
da, por un lado, por tales datos fácticos como, por otro lado, por las
divergencias en la regulación sucesoria tanto internacionalprivatista
como civilista vigente en los ordenamientos jurídicos de los Estados
miembros, al unicar las normas de competencia judicial internaci-
onal y de autoridades, las de ley aplicable y las de reconocimiento y
ejecución, así como al establecer el certicado sucesorio europeo. El
objetivo perseguido con ello es el de facilitar a los ciudadanos que
organicen su sucesión (considerando 7 del RS).
Recensión bibliográfica
Por Georgina Garriga Suau
Prof. Agregada de Derecho Internacional Privado
Universitat de Barcelona
su impacto en las sucesiones
transfronterizas»
Directores: M. E. GINEBRA MOLINS
Y J. TARABAL BOSCH
Editorial: Marcial Pons 2016

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR