El Derecho de Cita

AutorMireia Hernández Esteban
Páginas125-131
CAPÍTULO III
El Derecho de Cita
CITAR:4. tr. En las corridas de toros, provocar al animal para que
embista, o para que acuda a determinado lugar. RAE
Para introducir este apartado, pensaba inicialmente incluir la def‌inición de
la RAE, como argumento de autoridad. Intuía que iba a escribir aquello de:
«Referir, anotar o mencionar un autor, un texto, un lugar, etc., que se alega en
lo que se dice o escribe».
Pero cual ha sido mi sorpresa que me he topado con la acepción número 4:
«provocar a un toro».
Y esto se merece un paréntesis etimológico.
La palabra «citar» procede del adverbio Cito, que signif‌ica: «de prisa, al ins-
tante, prontamente, en seguida»; y de allí que el comparativo CITIUS se em-
plee en el lema de las Olimpíadas con el signif‌icado: Más veloz 123.
La palabra Cito también es un verbo con un signif‌icado muy concreto: «mo-
ver con frecuencia, sacudir, empujar, provocar». Ese provocar derivó en
«animar, excitar» y Plauto lo empleó como sinónimo de «llamar», T. Livio de
123 Citius, altius, fortius: «Más rápido, más alto, más fuerte — Juntos».

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR