Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Da ordem do juízo de 1526 à nova ordem do juízo de 1577: notas sobre reformas processuais no Portugal quinhentista: Jorge Veiga Testos

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorSeixas, Margarida ; Nogueira da Silva, Cristina
Páginas287-321
DA ORDEM DO JUÍZO DE 1526 À NOVA ORDEM DO JUÍZO DE 1577:
NOTAS SOBRE REFORMAS PROCESSUAIS NO PORTUGAL QUINHENTISTA
Jorge Veiga Testos1
Resumo: A morosidade da justiça constituía um problema intrínseco ao processo ro-
mano-canónico do ius commune, determinado em oferecer às partes uma oportunidade
equivalente para expor o seu caso perante o tribunal.
Na transição entre o modelo processual medieval e moderno, o século XVI português viria

esse eterno problema da administração da justiça: a sua crónica lentidão.

     
consagrados.
Palavras-chave: Administração da justiça, processo romano-canónico, direito proces-
sual.
Abstract: A slow justice represented an inherent problem to the ius commune’s ro-
man-canonical procedure, determined to offer the parties an equivalent opportunity to
present their cases to the court.
In the transition between the medieval and modern procedural model, 16-century Portu-
   -
tion of justice’s eternal problem: the slow pace of litigation.
In this article we will analyse those procedural reforms, relate them to the 16-century re-
   -
tablished measures.
Keywords: Administration of justice; roman-canonical procedure; procedural law.
SUMÁRIO: I. INTRODUÇÃO; II. DA ORDEM DO JUÍZO; III. AS REFORMAS PROCES-
SUAIS QUINHENTISTAS; 1. Enquadramento; 2. Ordem do Juízo Velha (1524); 3. Ordem
do Juízo Nova (1526); 4. Ordenação da nova ordem do juízo sobre o abreviar das demandas
   

  
            

 -
dor do IURIS - Instituto de Investigação Interdisciplinar. jorgetestos@fd.ulisboa.pt.
287
JORGE VEIGA TESTOS
288
I. INTRODUÇÃO
   -
  2, saiu a chamada ordenação da ordem do
juízo3-

  
reformista4, cuja pedra angular fora terminada nesse mesmo ano de 1521,
com a conclusão, no mês de março, da impressão dos cinco livros da edição
  
5 


A profunda ligação entre a «nobre arte de ympressam» e o mundo do Di-
reito fora logo assinalada pelo próprio D. Manuel, que em carta régia de 20
de fevereiro de 1508, dirigida ao impressor Jacob Cromberger, sublinhara o

facellidade e menos despesa os ministros da Justiça possam usar de nossas
6.
      

 
   

Portugal, v. DIAS, J. Alves, No quinto centenário da Vita Christi: os primeiros impressores
alemães em Portugal
3 Disponível na Biblioteca Nacional Digital em http://purl.pt/15212.
     -
QUERQUE, M., História do Direito Português
História do Direito Português 
História do Direito Português, 3.ª ed., Coimbra (Almedina), 2008,
 Ordenações Manuelinas: Livros I a V: Reprodução em
fac-símile da edição de Valentim Fernandes (Lisboa, 1512-1513)-
           -
Revista Lusíada. Direito (Porto),
 História do Direito Português. Fontes de
Direito
5 Adiante OM, na sua versão de 1521.
  Synopsis Chronologica de subsidios ainda os mais raros para
ESTUDOS LUSO-HISPANOS DE HISTÓRIA DO DIREITO
289
     
1526  
permitem reconhecer a importância atribuída ao diploma. Na portada, onde
          
escudo das armas reais portuguesas, com um grifo no timbre, enquadrado
    
utilizado anteriormente por impressores distintos8-
lharde colocou a imagem de um rei sentado no trono, com a legenda «Deo in
celo tibi autem in mundo», igualmente enquadrada por portada de origem

se com o cetro na mão esquerda e a esfera armilar na mão direita, dentro da
 -
gem do poder régio. Importa notar que a mesma gravura fora usada no livro

origem fora de Portugal-
a historia e estudo critico da legislação portugueza 

   -
-

          
 ),”imprimidor del Rey” (impressa em
, cit., n.º 148; disponível em http://purl.
-
, cit., n.º 54, disponível em

      
   , cit., n.º
556; DIAS, J. Alves, 
tarjas de proveniências distintas: a tarja lateral direita, ornada com aves entre elementos
Baculum Cecorum
de António Martins (DIAS, J. Alves, -
 
Campos em 1518 no Espelho de Cristina, cit., n.º 442).
 
Grammatica Pastrane, 1512 ; Liuro e legenda dos
santos martires, 1513), mas a gravura fora utilizada em Sevilha, em 1503, na portada da
obra Artis grammatice precepta, de Stephanus Miles, impressa por Johann Pegnitzer (v.
DIAS, J. Alves, cit., p. 51).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR