Contratos de licencia, obligación de uso de la invención y cláusulas restrictivas de la competencia

AutorVincenzo Di Cataldo
Páginas211-224
ADI 30 (2009-2010): 211-224
CONTRATOS DE LICENCIA, OBLIGACIÓN
DE USO DE LA INVENCIÓN Y CLÁUSULAS
RESTRICTIVAS DE LA COMPETENCIA *
VINCENZO DI CATALDO **
RESUMEN
Este artículo pretende clarif‌i car algunos problemas en relación con el contenido
legal de los contratos de licencia de patentes. La primera parte del trabajo examina en
qué casos la licencia de patentes implica para el licenciatario una obligación de uso de
la invención patentada. Considerando que la licencia puede ser utilizada para articular
un amplísimo abanico de situaciones, y puede afectar a la tecnología que se encuentre
en distintas fases de desarrollo, el artículo sugiere que las licencias no deberían verse
afectadas por una obligación legal de utilización de la invención patentada. La segun-
da parte del trabajo analiza dos cláusulas muy comunes en los contratos de licencia,
la cláusula de «no oponibilidad» y la cláusula de grant-back. En virtud de los efectos
positivos que las licencias implican para la economía, el artículo sugiere que debería
favorecerse una gran f‌l exibilidad en relación con el modo en que tales cláusulas deben
ser entendidas y aplicadas.
Palabras clave: Patentes, contratos de licencia, obligación de uso de la invención,
cláusula de no oponibilidad y cláusula de grant-back.
ABSTRACT
This article aims to clarify some problems of the legal content of patent licence
contracts. The f‌i rst part of the article examines whether the patent licence implies for the
licensee a duty to use the patented invention as stipulated. Considering that the licence
can be used to stipulate a wide range of very different situations, and can involve tech-
nologies at different stages of development, the article suggests that the licensee should
not be restricted by a legal duty to use the patented invention as initially specif‌i ed. The
second part of the article examines two very common clauses in licence contracts, the
«no-challenge clause» and the «grant-back clause»; it underlines the positive effects
both clauses can have on the ability of f‌i rms to sign licence contracts. In view of the po-
sitive effects the licences have on the economy the article suggests that greater f‌l exibility
should be allowed in the way these clauses are understood and applied.
Keywords: Patents, Licence contracts, duty of using the invention, no-challenge
clause, grant-back clause.
* La traducción del presente artículo, redactado originariamente en el idioma italiano, ha sido
efectuada por Pablo Fernández Carballo-Calero, Doctor en Derecho por la Universidad de Bolonia y
Profesor Titular de Derecho Mercantil de la Universidad de Vigo.
** Catedrático de Derecho Mercantil. Universidad de Catania (Italia). Dirección de correo elec-
trónico: vdicataldo@dicataldozappala.it.
ACTAS DE DERECHO INDUSTRIAL, 30 (2009-2010).indb 211ACTAS DE DERECHO INDUSTRIAL, 30 (2009-2010).indb 211 2/11/10 11:34:312/11/10 11:34:31

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR