Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte 'pàtria' i al dret públic català anterior al 1714

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorCristian Palomo Reina
CargoCristian Palomo Reina, doctor en història per la Universitat Autònoma de Barcelona i tècnic superior d'investigació a la Universitat Jaume I. Av. Vicent Sos Baynat, s/n. 12701 Castelló de la Plana. cpalomo@uji.es.
Páginas212-227
DE LES CONSTITUCIONS I ALTRES DRETS DE LA PÀTRIA. APROXIMACIÓ AL
CONCEPTE PÀTRIA I AL DRET PÚBLIC CATALÀ ANTERIOR AL 1714
Cristian Palomo Reina*
Resum
En el present article es du a terme una anàlisi quantitativa i semàntica de les aparicions del concepte pàtria contingudes
en els dietaris institucionals del Consell de Cent de Barcelona i de la Diputació del General de Catalunya. La cronologia
analitzada correspon als anys 1700-1714, una època

 dècada  



pàtria

CONSTITUTIONS AND OTHER RIGHTS OF THE HOMELAND: A REVIEW OF THE
CONCEPT OF PÀTRIA AND CATALAN PUBLIC LAW BEFORE 1714
Abstract
This article carries out a quantitative and semantic analysis on the instances in which the institutional diaries of the
Consell de Cent of Barcelona and the Diputació del General of Catalonia make reference to the concept of pàtria

death of the Spanish monarch Charles II of Austria in 1700 would lead to the War of the Spanish Succession, which

        

      
connection between the concept of homeland and Catalonia’s historical public law.
Key words: conceptual history; homeland; homeland law; Catalonia; Spain; War of the Spanish Succession.
* 
.
.
Citació recomanadapàtria
, 60
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 213
Sumari

metodologia
3 La pàtria
4 El concepte pàtria en els dietaris institucionals de la Diputació del General de Catalunya i del Consell de


 pàtria petita i local



Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 214
1 Polèmiques actuals al voltant de la pàtria dels catalans a inicis del segle XVIII



    
      

1

            


           
               



       

            
3 Portem
          

           
   


4











1       

 


3               

4
            
            
    
       
     
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 215
Per exemple, en un article del diari ABC
,   
gentes de la Ciudad Condal a empuñar las armas en favor del rey, la patria española 
 En aquest sentit, per          
gloriosament sa      
     ABC             
      
pàtria i Espanyaés
necessari
es mencionen Espanya i pàtria:


     
      


 



  últim   
        
           últimas  
      
  




    Espanya   

          

               
continent d’Espanya.
Grandes de España.
 Espanya 
Espanya tarraconenseEspanya sarraïna.
     
primada de las Espanyas,

li fou discutida per la seu de Toledo.
 

       
           
         
     


Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 216

Espanya o les Espanyes, i, més desglossat,  d’Espanya,
 ,      
dominis d’Espanya o els seus . En el mateix sentit de territori on resten situats
d’Espanya o de les Espanyes
seu poder, la corona, es podia anomenar d’Espanya o de les Espanyes
         
monarquia d’Espanya
Espanya al pregó.
La primera oració que la menciona és: 

            

és impedir tant 


   é               
       
  
franceses dels 





pàtria
     pàtria no podria ser
España y Cataluña. Historia de
una pasión      
pàtria

 
      

             

      
  
          


       
patria
           

  



 

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 217

de pàtria
pàtria  
é
i demostrat fefaentment la correspondència entre el mot pàtria
pàtria

tot seguit.
En primer lloc, perquè en el document la pàtria és quelcom diferent del rei i de tot Espanya. En segon lloc,

      

7

 la pàtria    
        
manteniment dels privilegis, o sigui, de les constitucions i altres drets de Catalunya, la preservació dels quals


               
pàtria, e    és una inquietud de la
   
pàtria
           

2 Fonts i metodologia
        pàtria
 més
utilitzats en la documentació de les fonts que es detallen tot seguit.
Manual de novells

              


    

            10  

7
             

    

            




10
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 218
  

1713. De la mateixa forma que en els dietaris institucionals del govern municipal de Barcelona, en aquesta

11
           
     

               

pàtria




13



      pàtria, resulta necessari deixar palès que encara que els resultats
             
        
només són dues fonts documentals .
3 La pàtria a Catalunya i la seva relació amb el dret públic català
pàtria patria, -ae, usat pels romans per referir-se al seu
     
patrius, -a, -um       , patrius
pater, -tris
     pàtria era




de pàtria
Anys Aparicions
1411-1499 1
1500-1600
1600-1699 
11                    Dietaris de la
Generalitat de Catalunya 


                
    

 
13 
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 219
1700-1713 310
Total 1.001

  pàtria             
     
   
14 quelcom que es pot



       
                

pàtria en la
documentació del dietari 
 pàtria augmenta

Anys Aparicions
1600-1611
1611-1623 
1623-1644 
1644-1656 
1656-1674 
14       ús de pàtria en diverses fonts documentals de
         

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 220
1674-1689 100
1689-1699 
1700-1713 310
Total 

Quant a Catalunya, cal dir que, almenys des dpàtria
          
Constitucions i altres
drets de Catalunya.

17 


         
  

             


   




pàtria


4 El concepte pàtria en els dietaris institucionals de la Diputació del General de Catalunya i
del Consell de Cent de Barcelona (1700-1714)
      

Any Aparicions
1700 10
1701 

de Barcelona 
      
               
         

 



17 Com a proves,

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 221
1702 
1703 47
1704 
1705 
1706 
1707 
1708
1709 3
1710 17
1711 31
1712 3
1713
1714 1
Total 

              

Manual de novells ardits.

Any Aparicions
1700
1701 
1702 
1703 44
1704 
1705 
1706 
1707 17
1708
1709 1
1710 17
1711 
1712
1713 1
Total 310

pàtria
castellana patria    patria  
genitiu singular patriae
                 

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 222
Any Aparicions
1700 1
1701 
1702
1703 3
1704 3
1705
1706 4
1707 1
1708 0
1709
1710 0
1711
1712 1
1713 7
1714 1
Total 

      pàtria      
patria
     
           


        
del terme pàtria   
 pàtria
les accepcions que són quasi excepcions pel seu ús tan minso com esporàdic.
4.1 Semàntica: la pàtria potestat
patria potestas: el poder que, 
romà, posseeix el pater familias     
familiar.


        er menor de vint-i-cinc anys i, en
DGC, vol. X:

               

4.2 Semàntica: la pàtria petita i local (ciutat, vila o lloc d’origen)
 
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 223
 pàtria    




      

     
       



 
etiam
    
de fet, tenim una referència a Barcelona com a pàtria


           
   

 




4.3 Semàntica: Catalunya, la pàtria gran dels catalans (i Castella, la dels castellans)
         

            
Castella, 
     
sa Pàtria,        

pàtria





 pàtria
  


         
     
,

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 224

  forsan    
 

          


De la observansa



  
  




DGC, vol. 
       té previngut que a

exortati 
  , puix
 

      




                  



  
... , vol.



, vol.

         


       
 
,
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 225
5 Conclusions

de la Diputació del General i de Barcelona, entre els anys 1700 i 1714, quan la classe rectora del Principat
escrivia o parlava de pàtria
a Espanya, i només tres vegades a la pàtria local, que va ser Barcelona en una única ocasió. En aquest sentit,
 pàtria   



pàtria

     
com honrar, amar, , servir, lluitar i ser lleial a la pàtria, o sigui, al Principat de Catalunya, una



pàtria






      



Dietaris de la Generalitat de Catalunya    
Catalunya.
, 
            
, 4

   Las palabras del tiempo. Un ideario para pensar históricamente 

Historia del memorable sitio y bloqueo de Barcelona y heroica defensa de

Carrió,   Catalunya en l’estructura militar de la Monarquia Hispànica (1556-1640). Tres
  de
Barcelona, Catalunya.
Casas, Bartolomé de las.         

Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 226
La formació nacional de Catalunya i el fet identitari dels catalans (785-
1410). Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Cervera, César.
. ABC
            

 
moderna, 
().     . 
Eumo.
   
patriota español». ABC

moderna, 7

de poder. , 25
àndez            
catalans. Dins El Born CC
Actas del IV Symposium de
Historia de la Administración 
España y Cataluña. Historia de una pasión
        Ayer. Revista de Historia
Contemporánea, 
        

. 


     . Dins      
L’aposta catalana a la Guerra de Successió (1705-1707) 
Generalitat de Catalunya.
, 15
          
        

Barcelona, 2015. Comunicacions


            
eHumanista/IVITRA, 16
Cristian Palomo Reina
De les constitucions i altres drets de la pàtria. Aproximació al concepte pàtria i al dret públic català anterior al 1714
Revista Catalana de Dret Públic, núm. 60, 2020 227

El seu ús en els Dietaris institucionals de Barcelona i del General de Catalunya. 
Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna, 14

Revista de Catalunya, 
            
metodológica. , 

Dietaris de la Generalitat de Catalunya, Barcelona: Generalitat

              
austracista 
. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
  . Barcelona:
Generalitat de Catalunya.
             .
Barcelona: Editorial Base.

           España, Europa y el mundo

.
Barcelona: Rafael Dalmau.
.

            Cataluña en
España. Historia y mito

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR