SAP Barcelona, 12 de Septiembre de 2002
| Ponente | ELENA SELLART OLLEARIS |
| ECLI | ES:APB:2002:8805 |
| Número de Recurso | 443/2001 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Fecha de Resolución | 12 de Septiembre de 2002 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 11ª |
SENTENCIA Núm.
Ilmos. Sres.
D. JOAQUIN DE ORO PULIDO LOPEZ
Dª. CARMEN MUÑOZ JUNCOSA
Dª. HELENA SELLART OLLEARIS
En la ciudad de Barcelona, a doce de septiembre de dos mil dos.
VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Decimoprimera de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de menor cuantía nº 702-99, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Barcelona, a instancia de Dª Victoria , contra Peñalabra SA. los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 19-3-2001, por el/la Juez del expresado Juzgado.
La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Desestimo la demanda presentada por el procurador Sr. Grassa, en nombre y representación de Doña Victoria , frente a Peñalabra SA. y en su virtud, absuelvo a la demandada de las pretensiones formuladas en su contra, con imposición de costas a la actora".
Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que lo impugnó; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.
Se señaló para votación y fallo el día 25-7-02.
En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales, salvo el plazo para dictar sentencia.VISTO, siendo Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Dª. HELENA SELLART OLLEARIS.
Preciso es para delimitar los términos del presente debate hacer una referencia a la denominada compraventa judicial o forzosa. Se produce ésta siempre que la voluntad del vendedor es sustituida por la del juez en virtud de una resolución judicial que ha ordenado la enajenación. Con anterioridad a la reforma procesal del año 1992, en el procedimiento ejecutivo si el ejecutado no otorgaba la correspondiente escritura de compraventa en favor del ejecutante o del mejor postor, lo efectuaba el juzgador utilizando la expresión "en nombre y representación del deudor". Procesalmente y hasta la nueva entrada en vigor de la LEC 1/2000 que con matices sostiene el formalismo, actualmente se ha sustituido esa compraventa judicial por la certificación del auto de adjudicación con el visto bueno del juzgador. En otros supuestos, existe una sentencia judicial que condena a una de las partes a que otorgue escritura de compraventa en favor de la otra. Y si no lo efectúa en el plazo que al efecto se le concede, lo que suele ocurrir con frecuencia por cuanto el demandado y obligado a la venta se ha constituido en rebeldía, el juez por actuación sustitutoria procede a la enajenación otorgando la escritura pública ante el Notario que comparece ante el juzgador. Pero no hay duda que la compraventa judicial o forzosa y la privada o voluntaria tienen concomitancias como ha reconocido la jurisprudencia (entre las últimas STS 29/7/99 y STS 25/10/99 RJ 997623 y 5909).
En el presente caso es llano que la Magistrada- Juez titular del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Barcelona otorgó escritura de compraventa el 8 de julio de 1993 ante el Notario Sr. Rodríguez Espinosa con el nº 1190 de su protocolo, en favor de la mercantil Peñalabra SA. en cumplimiento de la sentencia que había dictado ese mismo juzgado en los autos 1093-76 en rebeldia de Dª. Victoria , sentencia de fecha 16 de noviembre de 1977 en cuyo fallo se decía: "condeno a la demandada a otorgar escritura pública de compraventa a favor de la demandante, pudiendo aplicar el precio en la forma autorizada por la demandada". Pues bien, Dª Victoria demandante en la instancia y ahora apelante entiende que falta el consentimiento como requisito esencial de todo contrato y particular de la compraventa. Al respecto debe advertirse que el consentimiento del juez no puede equipararse al de la parte privada. Efectivamente, el juez no opera en ejercicio de una opción personal sino en cumplimiento de un deber público. Y su consentimiento viene condicionado en forma unidireccional por el contenido de la resolución que ejecuta. De suerte que la...
Para continuar leyendo
Comienza GratisDesbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.