La competencia judicial internacional en los contratos internacionales de consumo en la Federación de Rusia
| Autor | Diana Gluhaia |
| Cargo | Profesora Doctora. Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) |
| Páginas | 2551-2575 |
Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, N.º 769, págs. 2551 a 2575 2551
La competencia judicial internacional
en los contratos internacionales de
consumo en la Federación de Rusia
International jurisdiction in
international consumer contracts in
the Russian Federation
por
DIANA GLUHAIA
Profesora Doctora
Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
RESUMEN: La dimensión internacional de la protección del consumidor
ha adquirido una transcendencia en el Derecho internacional privado ruso y
por ello es importante adoptar una normativa segura y adecuada que permita
resolver con justicia y celeridad los litigios surgidos entre los empresarios y
los consumidores. El legislador ruso ha realizado unos cambios en las normas
de producción interna que determinan la competencia judicial internacional en
los contratos internacionales de consumo, pero esta norma todavía presenta
vacíos restringiendo la posibilidad del consumidor para revindicar sus derechos
o acceder a la justicia.
ABSTRACT: The international dimension of the consumer protection has
acquired a transcendence in the Russian Private International Law and for
this reason it is important to adopt a safe and adequate regulation that allows
to solve with justice and speed the litigation arising between businessmen and
Diana Gluhaia
2552 Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, N.º 769, págs. 2551 a 2575
consumers. The Russian legislator has made changes in the rules of the internal
production that determine the international jurisdiction in international con-
sumer contracts, but this rule still has gaps restricting the consumer’s ability
to claim their rights or access to justice.
PALABRAS CLAVE: Consumidor. Contrato internacional de consumo.
Competencia judicial internacional.
KEY WORDS: Consumer. International consumer contract. International
jurisdiction.
SUMARIO: I. ANTECEDENTES.—II. EL MARCO NORMATIVO DE
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN LA FEDERACIÓN
DE RUSIA.—III. CONCEPTO DE CONSUMIDOR.—IV. CONCEPTO DE
EMPRESARIO.—V. CONCEPTO DE COMPETENCIA JUDICIAL INTER-
NACIONAL.—VI. LA COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL EN
LOS CONTRATOS INTERNACIONALES DE CONSUMO: 1. NORMAS DE
PRODUCCIÓN INTERNACIONAL QUE DETERMINAN LA COMPETENCIA JUDICIAL INTERNA-
CIONAL PREVISTOS EN LOS CONVENIOS INTERNACIONALES. 2. NORMAS DE PRODUCCIÓN
INTERNA QUE DETERMINAN LA COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL PREVISTOS EN EL
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.—VII. CONCLUSIONES.
I. ANTECEDENTES
1. La idea de protección del consumidor en el tráfico jurídico externo es
relativamente reciente en la Federación de Rusia. Su carácter actual se debe
al aumento de los litigios que derivan de los contratos internacionales de con-
sumo que plantean: ¿qué órgano jurisdiccional puede conocer del litigio? ¿es
competente el juzgado ruso o el juzgado extranjero para conocer el litigio de-
rivado del contrato internacional de consumo? Existen varios autores rusos
que han dedicado un especial interés en la investigación de la problemática
de la protección de los consumidores, tanto profesores de Derecho civil como
de Derecho internacional privado, entre ellos citamos: SERGEEV, TOLSTOI1,
BOGUSLAVSKI2, ZVECOV3, MARISHEVA4, ANUFRIEVA5 y otros.
2. Para entender mejor el concepto de consumidor en la Federación de
Rusia, nos gustaría realizar un viaje al pasado, más concretamente al periodo
de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) que contemplaba, en
la legislación civil, la regulación de los derechos de los ciudadanos y de los
clientes. Recordamos varios artículos del Código Civil de la República Socialista
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba