Comentario a Artículo 639 del Código Penal

AutorConsuelo Romero Sieira
Cargo del AutorDoctora en Derecho Juez sustituto
Páginas744-746

Page 744

§ 1 Legitimación

Tal y como señala la SAP SORIA, sección 1ª, 02/05/2003, "esta legitimación se confiere por el legislador, en primer término, a la Page 745 persona agraviada por la infracción penal, lo que supone que, una vez presentada la denuncia, se produce el inicio del proceso penal, con el efecto de "traspaso de persecución" (en la terminología de la doctrina alemana), y en virtud del cual el Ministerio Fiscal puede entrar en el proceso en defensa de los intereses del Estado, mientras que el agraviado-denunciante queda relegado a la condición de interviniente adhesivo, pudiendo o no constituirse en parte en las diligencias penales, cuando éstas pueden ser incoadas por haberse cumplido ya la condición de perseguibilidad". En este sentido, la STS 03/01/1991, señaló que este requisito o presupuesto procesal de procebilidad ha de entenderse subsanable por la posterior personación y ejercicio de las acciones penales y civiles por los legitimados para hacerlo, ya que el reputar como insubsanable el defecto equivaldría a desconocer la razón teleológica de la exigencia del presupuesto procesal de procebilidad. Actitud que se da, como dice la STS 25/10/1994, cuando la parte perjudicada comparece en el curso del procedimiento, ya iniciado, colaborando a la investigación judicial, sin mostrar reparo alguno a la continuación del proceso, con respecto al ofrecimiento de acciones del art. 109 LECrim. que se la hace (SAP CÓRDOBA, sección 2ª, 20/02/2001).

La legitimación para el ejercicio de la acción penal se sustenta en la condición de "persona agraviada", concepto que no es asimilable a la condición de heredero, pues perjudicado o agraviado, es todo aquel que ha sufrido un menoscabo susceptible de resarcimiento, lo que puede o no coincidir con la condición de heredero, (titular sólo de la acción civil) y así la STS 30/06/1993 afirma que "en todo caso, preciso es reconocer que, los titulares del derecho a la pertinente indemnización de daños y perjuicios no son los herederos -en cuanto tales- sino los perjudicados que resulten serlo por sufrir directamente perjuicios materiales o morales, que deberán, además, ser designados nominalmente (SSTS 13/06/1981 y 20/12/1982 )".

§ 2 El perdón

El párrafo 3º del art. 639 dice que en las faltas semipúblicas el perdón del ofendido extinguirá la acción penal o la pena impuesta. La concurrencia de la condición de perseguibilidad representada por la necesidad...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR