Protocolo de 14 de junio de 1954 relativo a ciertas enmiendas a los artículos 48 a), 49 e) y 61 del Convenio de Aviación Civil Internacional, hecho en Montreal.

Fecha de Entrada en Vigor16 de Mayo de 1958
MarginalBOE-A-1981-16670
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

PROTOCOLO RELATIVO A CIERTAS ENMIENDAS AL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL

LA ASAMBLEA DE LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL

HABIENDOSE REUNIDO EN MONTREAL EN SU OCTAVO PERIODO DE SESIONES , EL DIA 1 DE JUNIO DE 1954, Y

HABIENDO CONSIDERADO QUE ES DESEABLE ENMENDAR EL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL HECHO EN CHICAGO EL SEPTIMO DIA DE DICIEMBRE DE 1944,

APROBO, EL DIA 14 DE JUNIO DEL AÑO 1954, EN VIRTUD DE LO DISPUESTO EN EL PARRAFO A) DEL ARTICULO 94 DEL CONVENIO ANTERIORMENTE MENCIONADO, LAS SIGUIENTES PROPUESTAS DE ENMIENDA A DICHO CONVENIO:

EN EL ARTICULO 48, PARRAFO A), SUSTITUIR POR

EN EL ARTICULO 49, PARRAFO E), SUSTITUIR LA EXPRESION POR ; Y

EN EL ARTICULO 61, SUSTITUIR LAS EXPRESIONES Y POR Y , RESPECTIVAMENTE

DETERMINO, EN VIRTUD DE LO DISPUESTO EN DICHO PARRAFO A) DEL ARTICULO 94 DE DICHO CONVENIO, QUE EL NUMERO DE ESTADOS CONTRATANTES CUYA RATIFICACION ES NECESARIA PARA QUE LAS ENMIENDAS PROPUESTAS ANTERIORMENTE MENCIONADAS ENTREN EN VIGOR SERA DE 42, Y

DECIDIO QUE EL SECRETARIO GENERAL DE LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL REDACTE UN PROTOCOLO EN LOS IDIOMAS ESPAÑOL, FRANCES E INGLES, CADA UNO DE LOS CUALES SERA IGUALMENTE FEHACIENTE , CONTENIENDO LAS ENMIENDAS PROPUESTAS ANTERIORMENTE MENCIONADAS Y LAS CUESTIONES QUE A CONTINUACION SE MENCIONAN

POR CONSIGUIENTE , Y EN CUMPLIMIENTO DE LA DECISION DE LA ASAMBLEA ANTERIORMENTE MENCIONADA ,

EL PRESENTE PROTOCOLO SERA FIRMADO POR EL PRESIDENTE Y EL SECRETARIO GENERAL DE LA ASAMBLEA,

EL PRESENTE PROTOCOLO QUEDARA ABIERTO PARA LA RATIFICACION DE TODO ESTADO QUE HAYA RATIFICADO EL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL O SE HAYA ADHERIDO AL MISMO;

LOS INSTRUMENTOS DE RATIFICACION SERAN DEPOSITADOS EN LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL;

EL PRESENTE PROTOCOLO ENTRARA EN VIGOR, ENTRE LOS ESTADOS QUE LO HAYAN RATIFICADO, EN LA FECHA DE DEPOSITO DEL CUADRAGESIMO SEGUNDO INSTRUMENTO DE RATIFICACION;

EL SECRETARIO GENERAL NOTIFICARA INMEDIATAMENTE EL DEPOSITO DE CADA UNA DE LAS RATIFICACIONES DEL PRESENTE PROTOCOLO A TODOS LOS ESTADOS CONTRATANTES;

EL SECRETARIO GENERAL NOTIFICARA INMEDIATAMENTE LA FECHA EN QUE EL PRESENTE PROTOCOLO ENTRE EN VIGOR A TODOS LOS ESTADOS PARTES O SIGNATARIOS DE DICHO CONVENIO;

POR LO QUE SE REFIERE A TODO ESTADO CONTRANTANTE QUE RATIFIQUE EL PRESENTE PROTOCOLO DESPUES DE LA FECHA ANTERIORMENTE MENCIONADA EL PROTOCOLO ENTRARA EN VIGOR EN EL MOMENTO DEL DEPOSITO DE SU INSTRUMENTO DE RATIFICACION EN LA...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR