Capítulo VI

AutorCarlos Elbert
Páginas189-214
189
CAPÍTULO VI
1).- Introducción
2).- Las intervenciones de Liszt
La actuación de Liszt como representante municipal
en el Rathaus de Charlottenburg (1902-1912)
1).- Introducción
Respecto a la actuación de Liszt como concejal del muni-
cipio (Stadtverordnete = “diputado de la ciudad” en alemán)
de la ciudad de Charlottenburg, es preciso brindar algunas
explicaciones previas, que den un contexto general al análi-
sis de este capítulo.
En primer lugar, debe señalarse que Charlottenburg fue
una ciudad autónoma en Prusia, integrada en 1920 a Ber-
lín, a resultas de un rápido crecimiento urbano, que absor-
bió cinco ciudades en ese año, incluyendo hasta a la más
alejada Spandau, que conserva, hasta hoy, su perl y aspi-
raciones de ciudad autónoma.
El edicio del Rathaus (concejo municipal) de Charlot-
tenburg fue reconstruido y ampliado luego de la segunda
guerra mundial. Es un edicio imponente y solemne, con
una alta torre308, y resulta de una combinación estilística
desenvuelta a partir del gótico del proyecto original, des-
tacándose, especialmente en sus interiores, el “jugendstil”.
308- Verfotograalapág.191.
190
Fue inaugurado en mayo de 1905, de modo que Liszt cum-
plió buena parte de sus labores como representante entre
esos muros, y además residía a poca distancia de allí. Se-
guramente, luego de las sesiones regresaba caminando a su
casa, a lo largo de la Hardenbergstrasse, hasta el número
19309.
Liszt se desempeñó como concejal entre 1902 y 1912,
completando 10 años de tarea legislativa a nivel local, en
representación de la Freisinnige Vereinigung, y a partir de
1910 del Vorschrittliche Volkspartei.
Al igual que en los otros capítulos referidos a su desem-
peño como legislador, nuestro interés se centra aquí en ve-
ricar si el penalista defendió consecuentemente sus ideas
político-criminales en este foro, sin perjuicio de atender
también a otras actuaciones de interés político que pudie-
ran servir para completar el cuadro de su personalidad y
especialmente, el referente su ideología, o sea, a su visión
del mundo.
Cuando investigamos el paso de Liszt por el municipio de
Charlottenburg, la búsqueda de información ocial se vio
dicultada por la destrucción de la guerra, ya que el edicio
del Rathaus fue severamente dañado, y buena parte de sus
archivos consumida por el fuego. En suma, este capítulo
debería basarse en la transcripción completa de los regis-
tros estenográcos de las sesiones, que fueron reunidos en
volúmenes ociales310, que abarcaron los años 1903-1920.
Lamentablemente, aquí nos apoyaremos en información in-
completa, puesto que sólo pudimos acceder —en la Bibliote-
ca del Estado— a uno de esos tomos, o sea, el que abarca los
años 1908 a 1920. Nos faltan, en suma, constancias com-
309- VerfotograadelacasadeLisztenlaactualidad,enlapág.82.
310- AmtlicheBerichteüber dieVerhandlungenderCh. Stadverordneterversammlung,
etc.nachstenographischerAufnahme1903-1920.

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex