Aplicación provisional del Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la Secretaría de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y su Protocolo de Kyoto, sobre la reunión del Foro del Comité Permanente de Financiación en Barcelona, el 28 y 29 de mayo de 2013, hecho en Madrid y Bonn el 13 de mayo de 2013.

MarginalBOE-A-2013-7421
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion

Fecha: Mayo 13 de 2013.

Referencia: CF/DBO/VT/eps.

Su Excelencia: D. José Manuel García-Margallo y Marfil.

Ministro.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Plaza de la Provincia, 1.

Madrid 28012.

España.

Fax: +34 91 394 86 03.

Excelentísimo Señor:

Tengo el honor de referirme a las acuerdos relativos a un foro del Comité Permanente sobre Financiación (en lo sucesivo, «SCF», en sus siglas en inglés), organizado por la Secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y su Protocolo de Kyoto (en lo sucesivo, la «Secretaría»), con vistas a la comunicación e intercambio de información entre los organismos y entidades responsables de la financiación de la lucha contra el cambio climático a fin de promover los vínculos y la coherencia entre ellos (en lo sucesivo, el «Foro»), en colaboración con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, organizador de la Carbon Expo que se celebrará del 29 al 31 de mayo de 2013 en Barcelona (España), en el recinto de la Fira de Barcelona, Palau de Congressos, Avenida Rius i Taulet, 08004 Barcelona (España) (en lo sucesivo, el «Recinto»). El Foro se celebrará los días 28 y 29 de mayo de 2013 en el Recinto.

Con este motivo, y mediante la presente carta, deseo obtener la aceptación por el Reino de España de los siguientes acuerdos respecto a la celebración del Foro en Barcelona (España):

  1. Se aplicará al Foro la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas de 1946 (en lo sucesivo, la «Convención General»). De conformidad con lo dispuesto en la sección 15 del artículo IV de la Convención General, los representantes de las Partes y de los Estados observadores invitados por la Secretaría gozarán de las prerrogativas e inmunidades que dispone el artículo IV de la Convención General. Todos los expertos en misión de las Naciones Unidas relacionados con el Foro gozarán de las prerrogativas e inmunidades de los expertos en misión conforme a los artículos VI y VII de la Convención General. Los funcionarios de las Naciones Unidas que participen en el Foro o desempeñen funciones en relación con el mismo gozarán de las prerrogativas e inmunidades que otorgan los artículos V y VII de la Convención General. Los funcionarios de los organismos especializados que participen en el Foro gozarán de las prerrogativas e inmunidades que otorgan los artículos VI y VIII de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados;

  2. La Secretaría y sus bienes, fondos y haberes gozarán de las prerrogativas e inmunidades previstas en la sección 2 del artículo II de la Convención General;

  3. La zona del Recinto donde se celebre el Foro (en lo sucesivo, la «Zona») tendrá la consideración de local de las Naciones Unidas en el sentido de la sección 3 del artículo II de la Convención General, y el acceso a la misma quedará sujeto a la autoridad y control de la Secretaría. Durante la celebración del Foro, así como durante la fase preparatoria y la fase de clausura, la Zona será inviolable;

  4. Los representantes de las organizaciones observadoras y los representantes del sector privado o académico, los bancos multilaterales de desarrollo, los bancos nacionales de desarrollo y las instituciones financieras internacionales invitados por la Secretaría gozarán de inmunidad frente a todo procedimiento judicial respecto de todos sus actos y opiniones, ya sean orales o escritas, realizados en relación con su participación en el Foro;

  5. Sin perjuicio de las...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR