Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Artículo 11. Inscripción en registros públicos

Document Citas 62 Citado por Relacionados
Vincent
AutorLuis Garau Juaneda
Cargo del AutorCatedrático de Derecho internacional privado. Universidad de las Islas Baleares
Páginas78-86
78
Artículo 11. Inscripción en registros públicos
1. Las resoluciones definitivas extranjeras de jurisdicción voluntaria emanadas de
un órgano judicial podrán ser inscritas en los registros públicos españoles:
a) Previa superación del trámite de exequátur o de reconocimiento incidental en
España. Hasta entonces sólo podrán ser objeto de anotación preventiva.
b) Por el Encargado del registro correspondiente, siempre que verifique la concurren-
cia de los requisitos exigidos para ello.
2. En el caso de que la resolución carezca de carácter definitivo, únicamente procede-
rá su anotación preventiva.
3. El régimen jurídico contemplado en el presente artículo para las resoluciones dic-
tadas por los órganos judiciales extranjeros será aplicable a las resoluciones pronun-
ciadas por autoridades no pertenecientes a órganos judiciales extranjeros en materia
de jurisdicción voluntaria cuya competencia corresponda, según esta Ley, al conoci-
miento de órganos judiciales.
COMENTARIO
L G J
Catedrático de Derecho internacional privado
Universidad de las Islas Baleares
I. INTRODUCCIÓN
Este artículo establece las diferentes vías de acceso a los registros públicos
españoles de resoluciones extranjeras en materia de jurisdicción voluntaria
emanadas de órganos judiciales extranjeros1. En el caso de que el expediente
1 Los efectos de una resolución judicial fuera del ámbito registral se regirán por lo
establecido en el art. 12: vid. epígrafe II del comentario al art. 12 en esta misma obra.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR