Aproximación al estudio de la denuncia o delación como inicio del proceso inquisitorial

AutorLeandro Martínez Peñas
CargoUniversidad Rey Juan Carlos
Páginas119-149
AHDE, tomo LXXXV, 2015
Aproximación al estudio de la denuncia o delación
como inicio del proceso inquisitorial 1
RESUMEN
La denuncia fue un elemento clave en el inicio de los procesos inquisitoriales en el
Santo Oficio hispánico, por lo que en el presente artículo se aborda en el análisis de
esta figura en una muestra de 380 procesos inquisitoriales, prestando atención a cues-
tiones como el porcentaje de procesos que se iniciaron por denuncia, qué colectivos
denunciaban con más frecuencia o la relación entre género y denuncia.
PALABRAS CLAVE
Inquisición, denuncia, proceso inquisitorial, inquisitio.
ABSTRACT
The complaint was a key element of the beginning of the inquisitorial processes.
This article work about the complaint with the analysis of a Sample of 380 inquisitorial
1 Este artículo ha sido elaborado en el marco del Proyecto de Investigación DER2013-
42039-P, de título Evolución de las jurisdicciones especiales como instrumentos de control políti-
co-religioso, de seguridad y de orden público, dentro del Programa Estatal de Fomento de la inves-
tigación Científica, Técnica y de Innovación, 2013-2016, en el Subprograma Estatal de Generación
de Conocimiento, convocatoria de 2013, del que son Investigadores Principales Manuela Fernández
Rodríguez y Leandro Martínez Peñas. Respecto al uso indistinto del término denuncia y del térmi-
no delación, se debe a que «la denunciación era la simple puesta en conocimiento de la justicia de
la comisión de un hecho delictivo, pero con la importante característica de que el denunciante men-
cionaba ante el juez la persona que, según él, había ejecutado el delito. Era, al mismo tiempo, la
denuncia de un hecho y la delación del presunto culpable» (T  V, Francisco,
El Derecho Penal de la monarquía absoluta (siglos XVI, XVII y XVIII). Madrid, 1992, p. 159).
120 Leandro Martínez Peñas
AHDE, tomo LXXXV, 2015
processes. The focus questions are the percentage of processes that were started by
complaint, what groups denounced most often and the the relationship between gender
and complaint.
KEY WORDS
Spanish Inquisition, complaint, inquisitorial process, inquisitio.
Recibido: 21 de febrero de 2014.
Aceptado: 20 de abril de 2015.
S: I. Introducción; II. La denuncia o delación como inicio del proceso inqui-
sitorial; III. Planteamiento del trabajo y el problema de los procesos criminales;
IV. Denuncia e inicio del proceso en el Santo Oficio; V. La autoría de las denun-
cias; VI. Denuncia y género; VII. Conclusiones; VIII. Bibliografía.
I. INTRODUCCIÓN
La persecución del delito de herejía, eje central de la actividad inquisitorial,
como delito de lesa majestad es temprana, siendo mencionada ya en una consti-
tución imperial de 22 de febrero de 407, así como en otra del año 472 recogida
en el código de Justiniano. Como tal delito de lesa majestad, existía un doble
procedimiento para su persecución: un procedimiento acusatorio y un procedi-
miento inquisitivo ante los tribunales laicos, irónicamente similar al que se
seguía contra los cristianos perseguidos en tiempos del imperio romano. Los
emperadores del Sacro Imperio siguieron, en los siglos posteriores, las mismas
líneas maestras, hasta la aparición de una institución destinada específicamente
a la persecución de los herejes, la Inquisición pontificia, que aplicaba un proce-
dimiento inquisitivo 2. Este sistema «era un método de investigación para deter-
minar las pruebas en cualquier clase de actividades. El término inquisitio desig-
naba también uno de los procedimientos previstos en el derecho civil y en el
canónico –donde se consolidó a través de las decretarles 3– para detectar y cas-
tigar las infracciones» 4.
2 P M, Antonio, «La doctrina jurídica y el proceso inquisitorial», en E-
, J. A. (ed.), Perfiles jurídicos de la Inquisición española. Madrid, 1989, p. 279.
3 F, Michael, La verdad y las formas jurídicas. México, 1983, p. 75; P, Virgilio,
«Sobre el delito de herejía (siglos -)», en E, José Antonio (ed.), Perfiles jurídicos
de la Inquisición española. Madrid, 1989, p. 198.
4 R, Teófilo R., «La inquisición medieval y la moderna: paralelos y contrastes», en
A, Ángel, Inquisición española y mentalidad inquisitorial. Barcelona, 1984, p. 48. En la
misma línea, W, Walter Legger, Crusade and inquisition in Southern France, 1100-1250.
Londres, 1974, p. 133. Respecto a la relación entre proceso civil y canónico, García Marín señala
que había muy escasa diferencia entre ambos (G M, José María, «Magia e inquisición:
derecho penal y proceso inquisitorial en el siglo », en E, José Aantonio (ed.), Perfiles
jurídicos de la Inquisición española. Madrid, 1989, p. 206).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR