Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Advertencia

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorEduardo de Hinojosa
Páginas15-15
15
ADVERTENCIA
El núcleo de la presente monografía fue una memoria sobre L’élément
germanique dans le droit espagnol, leída por don Eduardo de Hinojosa en el
Congreso histórico internacional de Berlín, el 12 de agosto de 1908.
Dos años más tarde, considerablemente aumentada por su autor, apa-
reció, bajo el título Das germanische Element im spanischen Rechte, en la
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, tomo XXXI, Germ.
Abt., Weimar 1910, págs. 282-359. Hízose, además, una tirada aparte. La tra-
ducción alemana fue obra del profesor R. Köstler.
Esta monografía, de importancia capital para la Historia del Derecho es-
pañol, era, sin embargo, muy poco conocida entre nosotros. He aquí el motivo
de la presente versión castellana, hecha por Galo Sánchez, discípulo del au-
tor. El Sr. Hinojosa la ha revisado minuciosamente, modernizando, en par-
te, la bibliografía, y subsanando algunas erratas y omisiones existentes en el
texto alemán.
El profesor U. Stutz, de la redacción de la Revista citada, autorizado por el
editor de la misma —Sucesor de H. Böhlaus— ha permitido generosamente
que se publique la traducción que ofrecemos al público. El CENTRO DE ES-
TUDIOS HISTÓRICOS debe manifestar a ambos su agradecimiento por esta
deferencia.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR