Informe sobre accesibilidad en tv digital para personas discapacitadas
| Autor | Pérez -Ugena y Coromina y Utray Delgado |
| Cargo del Autor | Prof. Cs Comunic. U. Rey Juan Carlos y Prof. Asoc. U. Carlos III de Madrid |
| Páginas | 175-237 |
- AENOR
- API
- BSL
- CAC
- CNSE
- CSD
- DVB
- DVD
- EPG
- FCC
- FIAPAS
- HDTV
- IDP
- IRT
- ONCE
- OSD
- PDA
- PTLTVDL
- PVR
- RNIB
- STB
- TESSA
- TVD
- TVDI
- TDT
- URJC
- ViSiCAST
- VISTA
El impacto del apagón analógico de la televisión en el 2012 puede implicar para un segmento de población tan sensible como el de las personas con discapacidad, sea ésta del origen que sea, consecuencias importantes, circunstancia ésta que ha generado, en colaboración con el CEAPAT y diversas asociaciones (FIAPAS, ONCE, CNSE), la elaboración del presente informe, a través del cual se pretende realizar una descripción actualizada de la situación en la que se encuentra la Televisión Digital y la Accesibilidad. El objetivo que se persigue a través del mismo es recoger todas y cada una de las recomendaciones y mejoras a introducir en previsión de la implantación de la Televisión Digital.
La premisa de la que parte el presente estudio es considerar cómo el desarrollo de la Sociedad de la Información y, más en concreto la Televisión Digital puede introducir involuntariamente nuevas barreas a las personas con discapacidad, generando con ello nuevos obstáculos en su integración social. Evitar las mismas es el objetivo esencial a realizar. Partimos de analizar las reclamaciones obtenidas desde las diversas asociaciones antes mencionadas bajo el prisma efectivo de lo que las empresas pueden hacer, del coste que puede generar su actuación y de la viabilidad económica y real de las actuaciones solicitadas. El objetivo debe ser reclamar aquello que hoy es factible hacer y sentar las bases de lo que se hará en el futuro bajo el prisma final de la plena integración y del necesario diseño para todos.
Cualquier estudio sobre un ámbito tan especial como es el de las personas discapacitadas debe ser realizado sobre la base de un estrecho contacto con estas asociaciones de representación y la industria; caso contrario, las conclusiones a las que se llegan carecen de relevancia, convirtiéndose en una mera actividad de laboratorio. Han colaborado en la parte cualitativa de la elaboración de este estudio:
CEAPAT - ONCE - FIAPAS - CNSE - ASIMELEC - FENITEL - TVC CATALUÑA -REAL MADRID CF - PULSA - TVDI.NET - INSTITUTO DE DERECHO PÚBLICO DE LA UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS - MCYT
Sobre las premisas anteriores y, partiendo de una amplia experiencia en tareas relacionadas con la Televisión Digital, ya desde la perspectiva funcional y práctica de la misma, ya desde la perspectiva jurídica que esta revolución puede generar, Formato Multimedia SLU y el Instituto de Derecho Público de la Universidad Rey Juan Carlos, han realizado un análisis exhaustivo de los diferentes estadios de evolución en que se encuentra en la actualidad la TVD y la Accesibilidad en la misma. El presente informe no pretende sino despertar el interés de todos los agentes involucrados en el desarrollo efectivo, real y práctico, de una TVD para todos, que permita utilizar y potenciar el elemento comunicador e integrador de la televisión del Siglo XXI.Page 182
Metodológicamente se ha trabajado sobre toda la documentación encontrada sobre la materia, que en atención al hecho de que el 2003 era el año de las personas discapacitadas coincidía con importantes iniciativas. Se han realizado búsquedas bibliográficas actualizadas, se ha consultado con las empresas desarrolladoras de diversa tecnología así como empresas involucradas de forma especial en proyectos sensibles "para con" las personas discapacitadas. Se han establecido contactos y reuniones con los directivos de las principales cadenas de TVD en España y se han coordinado estudios con los representantes de las diversas asociaciones. De igual forma y, con la intención de conocer el sentimiento de profesionales e industria, se ha asistido a diversos seminarios sobre la materia.
Las conclusiones obtenidas han sido objeto de una reflexión global desde la perspectiva de la realidad social en la que nos encontramos así como del nivel en el que se encuentra involucrada la industria y el GOBIERNO a través de sus políticas sociales.
Debemos partir de la utilización correcta de los conceptos que vamos a manejar a lo largo del presente informe. Así, es importante conocer las definiciones dadas por parte del legislativo sobre la materia, lo que significan dichos conceptos para la industria y, por último la interpretación que se realiza de los distintos conceptos por parte de las personas discapacitadas:
- Accesibilidad: "conjunto de características de que debe disponer un entorno, producto o servicio para ser utilizable en condiciones de confort, seguridad e igualdad por todas las personas y, en particular, por aquellas que tienen alguna discapacidad".1
- Accesibilidad Tecnológica en relación a las nuevas tecnologías2Page 183
- Accesibilidad universal: "la condición que deben cumplir los entornos, procesos, bienes, productos y servicios, así como los objetos o instrumentos, herramientas y dispositivos, para ser comprensibles, utilizables y practicables por todas las personas en condiciones de seguridad y comodidad y de la forma más autónoma y natural posible. Presupone la estrategia de «diseño para todos» y se entiende sin perjuicio de los ajustes razonables que deban adoptarse."3
- Audio descripción: se trata de un servicio de apoyo a las personas discapacitadas. Acción y efecto de describir mediante grabación acústica.4"La descripción permite a las personas ciegas o con discapacidades visuales acceder a programas de televisión, películas de cine y de video y otros medios de telecomunicación con imágenes, al proporcionar una descripción narrada de elementos visuales claves que aparecen en ellos. La descripción de elementos tales como acciones, vestuario, gestos y cambios de escena, entre otros, posibilita que una...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba